"貸切風呂" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "貸切",
        "2": "かしきり",
        "3": "風呂",
        "4": "ふろ",
        "t1": "",
        "t2": ""
      },
      "expansion": "貸切(かしきり) (kashikiri) + 風呂(ふろ) (furo)",
      "name": "ja-compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "貸切風呂"
      },
      "expansion": "かしきりふろ'",
      "name": "sortkey"
    },
    {
      "args": {
        "1": "furo",
        "2": "buro"
      },
      "expansion": "The furo changes to buro as an instance of rendaku (連濁).",
      "name": "rendaku2"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 貸切(かしきり) (kashikiri) + 風呂(ふろ) (furo). The furo changes to buro as an instance of rendaku (連濁).",
  "forms": [
    {
      "form": "貸切風呂",
      "ruby": [
        [
          "貸",
          "かし"
        ],
        [
          "切",
          "きり"
        ],
        [
          "風",
          "ぶ"
        ],
        [
          "呂",
          "ろ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kashikiri-buro",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "かしきり-ぶろ"
      },
      "expansion": "貸(かし)切(きり)風(ぶ)呂(ろ) • (kashikiri-buro)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 4 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with rendaku",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "exclusively reserved bath (found at ryokans)"
      ],
      "id": "en-貸切風呂-ja-noun-NNg4lb8~",
      "links": [
        [
          "exclusively",
          "exclusively"
        ],
        [
          "reserved",
          "reserved"
        ],
        [
          "bath",
          "bath"
        ],
        [
          "ryokan",
          "ryokan"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ka̠ɕikʲiɾʲibɯ̟ɾo̞]"
    }
  ],
  "word": "貸切風呂"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "貸切",
        "2": "かしきり",
        "3": "風呂",
        "4": "ふろ",
        "t1": "",
        "t2": ""
      },
      "expansion": "貸切(かしきり) (kashikiri) + 風呂(ふろ) (furo)",
      "name": "ja-compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "貸切風呂"
      },
      "expansion": "かしきりふろ'",
      "name": "sortkey"
    },
    {
      "args": {
        "1": "furo",
        "2": "buro"
      },
      "expansion": "The furo changes to buro as an instance of rendaku (連濁).",
      "name": "rendaku2"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 貸切(かしきり) (kashikiri) + 風呂(ふろ) (furo). The furo changes to buro as an instance of rendaku (連濁).",
  "forms": [
    {
      "form": "貸切風呂",
      "ruby": [
        [
          "貸",
          "かし"
        ],
        [
          "切",
          "きり"
        ],
        [
          "風",
          "ぶ"
        ],
        [
          "呂",
          "ろ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kashikiri-buro",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "かしきり-ぶろ"
      },
      "expansion": "貸(かし)切(きり)風(ぶ)呂(ろ) • (kashikiri-buro)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese compound terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
        "Japanese terms spelled with second grade kanji",
        "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
        "Japanese terms with 4 kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
        "Japanese terms with multiple readings",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with rendaku",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "exclusively reserved bath (found at ryokans)"
      ],
      "links": [
        [
          "exclusively",
          "exclusively"
        ],
        [
          "reserved",
          "reserved"
        ],
        [
          "bath",
          "bath"
        ],
        [
          "ryokan",
          "ryokan"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ka̠ɕikʲiɾʲibɯ̟ɾo̞]"
    }
  ],
  "word": "貸切風呂"
}