"薩摩芋" meaning in Japanese

See 薩摩芋 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [sa̠t͡sɨᵝma̠ imo̞] Forms: 薩摩芋 [canonical] (ruby: (さつ), (), (いも)), 薩摩芋 [canonical] (ruby: 薩摩芋(サツマイモ))
Etymology: From 薩摩 (Satsuma, “Satsuma”) + 芋 (imo, “potato”). So called as it is produced in Satsuma Province, today part of western Kagoshima Prefecture. It is related to the introduction from international trade (Nanban trade) prior to the 鎖国(さこく) (sakoku) era. Etymology templates: {{com|ja|薩摩|芋|t1=Satsuma|t2=potato|tr1=Satsuma|tr2=imo}} 薩摩 (Satsuma, “Satsuma”) + 芋 (imo, “potato”), {{ja-r|鎖国|さこく}} 鎖国(さこく) (sakoku) Head templates: {{ja-noun|^さつま いも|^サツマ イモ}} 薩(さつ)摩(ま)芋(いも) or 薩摩芋(サツマイモ) • (Satsuma imo)
  1. sweet potato (Ipomoea batatas) Wikipedia link: Kagoshima Prefecture, Satsuma Province, en:Nanban trade, ja:サツマイモ Categories (lifeform): Morning glory family plants, Root vegetables Synonyms: 唐芋, 甘藷, 蕃藷, 琉球薯 Derived forms: 薩摩芋飴 (Satsuma-imo-ame) (ruby: (さつ), (), (いも), (あめ)) (english: sweet potato candy) Related terms: 薩摩 (ruby: (さつ), ()) (english: Satsuma), (imo) (ruby: (いも)) (english: potato)

Download JSONL data for 薩摩芋 meaning in Japanese (3.7kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "satsumaimo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: satsumaimo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: satsumaimo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "薩摩",
        "3": "芋",
        "t1": "Satsuma",
        "t2": "potato",
        "tr1": "Satsuma",
        "tr2": "imo"
      },
      "expansion": "薩摩 (Satsuma, “Satsuma”) + 芋 (imo, “potato”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "鎖国",
        "2": "さこく"
      },
      "expansion": "鎖国(さこく) (sakoku)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 薩摩 (Satsuma, “Satsuma”) + 芋 (imo, “potato”). So called as it is produced in Satsuma Province, today part of western Kagoshima Prefecture. It is related to the introduction from international trade (Nanban trade) prior to the 鎖国(さこく) (sakoku) era.",
  "forms": [
    {
      "form": "薩摩芋",
      "ruby": [
        [
          "薩",
          "さつ"
        ],
        [
          "摩",
          "ま"
        ],
        [
          "芋",
          "いも"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "薩摩芋",
      "ruby": [
        [
          "薩摩芋",
          "サツマイモ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "^さつま いも",
        "2": "^サツマ イモ"
      },
      "expansion": "薩(さつ)摩(ま)芋(いも) or 薩摩芋(サツマイモ) • (Satsuma imo)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ja",
          "name": "Morning glory family plants",
          "orig": "ja:Morning glory family plants",
          "parents": [
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ja",
          "name": "Root vegetables",
          "orig": "ja:Root vegetables",
          "parents": [
            "Vegetables",
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "sweet potato candy",
          "roman": "Satsuma-imo-ame",
          "ruby": [
            [
              "薩",
              "さつ"
            ],
            [
              "摩",
              "ま"
            ],
            [
              "芋",
              "いも"
            ],
            [
              "飴",
              "あめ"
            ]
          ],
          "word": "薩摩芋飴"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sweet potato (Ipomoea batatas)"
      ],
      "id": "en-薩摩芋-ja-noun-~sW47wRc",
      "links": [
        [
          "sweet potato",
          "sweet potato"
        ],
        [
          "Ipomoea batatas",
          "Ipomoea batatas#Translingual"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "Satsuma",
          "ruby": [
            [
              "薩",
              "さつ"
            ],
            [
              "摩",
              "ま"
            ]
          ],
          "word": "薩摩"
        },
        {
          "english": "potato",
          "roman": "imo",
          "ruby": [
            [
              "芋",
              "いも"
            ]
          ],
          "word": "芋"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "唐芋"
        },
        {
          "word": "甘藷"
        },
        {
          "word": "蕃藷"
        },
        {
          "word": "琉球薯"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Kagoshima Prefecture",
        "Satsuma Province",
        "en:Nanban trade",
        "ja:サツマイモ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "さつまいも"
    },
    {
      "ipa": "[sa̠t͡sɨᵝma̠ imo̞]"
    }
  ],
  "word": "薩摩芋"
}
{
  "derived": [
    {
      "english": "sweet potato candy",
      "roman": "Satsuma-imo-ame",
      "ruby": [
        [
          "薩",
          "さつ"
        ],
        [
          "摩",
          "ま"
        ],
        [
          "芋",
          "いも"
        ],
        [
          "飴",
          "あめ"
        ]
      ],
      "word": "薩摩芋飴"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "satsumaimo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: satsumaimo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: satsumaimo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "薩摩",
        "3": "芋",
        "t1": "Satsuma",
        "t2": "potato",
        "tr1": "Satsuma",
        "tr2": "imo"
      },
      "expansion": "薩摩 (Satsuma, “Satsuma”) + 芋 (imo, “potato”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "鎖国",
        "2": "さこく"
      },
      "expansion": "鎖国(さこく) (sakoku)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 薩摩 (Satsuma, “Satsuma”) + 芋 (imo, “potato”). So called as it is produced in Satsuma Province, today part of western Kagoshima Prefecture. It is related to the introduction from international trade (Nanban trade) prior to the 鎖国(さこく) (sakoku) era.",
  "forms": [
    {
      "form": "薩摩芋",
      "ruby": [
        [
          "薩",
          "さつ"
        ],
        [
          "摩",
          "ま"
        ],
        [
          "芋",
          "いも"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "薩摩芋",
      "ruby": [
        [
          "薩摩芋",
          "サツマイモ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "^さつま いも",
        "2": "^サツマ イモ"
      },
      "expansion": "薩(さつ)摩(ま)芋(いも) or 薩摩芋(サツマイモ) • (Satsuma imo)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "Satsuma",
      "ruby": [
        [
          "薩",
          "さつ"
        ],
        [
          "摩",
          "ま"
        ]
      ],
      "word": "薩摩"
    },
    {
      "english": "potato",
      "roman": "imo",
      "ruby": [
        [
          "芋",
          "いも"
        ]
      ],
      "word": "芋"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese compound terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
        "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with audio links",
        "Japanese terms with multiple readings",
        "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms written with three Han script characters",
        "ja:Morning glory family plants",
        "ja:Root vegetables"
      ],
      "glosses": [
        "sweet potato (Ipomoea batatas)"
      ],
      "links": [
        [
          "sweet potato",
          "sweet potato"
        ],
        [
          "Ipomoea batatas",
          "Ipomoea batatas#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "唐芋"
        },
        {
          "word": "甘藷"
        },
        {
          "word": "蕃藷"
        },
        {
          "word": "琉球薯"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Kagoshima Prefecture",
        "Satsuma Province",
        "en:Nanban trade",
        "ja:サツマイモ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "さつまいも"
    },
    {
      "ipa": "[sa̠t͡sɨᵝma̠ imo̞]"
    }
  ],
  "word": "薩摩芋"
}
{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "薩摩芋"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "薩摩芋",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Satsuma imo",
  "path": [
    "薩摩芋"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "薩摩芋",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.