"薄い本" meaning in Japanese

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cmn",
            "2": "薄本",
            "obor": "1"
          },
          "expansion": "→ Mandarin: 薄本 (bóběn)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mandarin: 薄本 (bóběn)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "薄い",
        "3": "本",
        "t1": "thin",
        "t2": "book",
        "tr1": "usui",
        "tr2": "hon"
      },
      "expansion": "薄い (usui, “thin”) + 本 (hon, “book”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally \"thin book\"(薄い (usui, “thin”) + 本 (hon, “book”)), due to the tendency for such books to have few pages.",
  "forms": [
    {
      "form": "薄い本",
      "ruby": [
        [
          "薄",
          "うす"
        ],
        [
          "本",
          "ほん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "usui hon",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "うすい ほん"
      },
      "expansion": "薄(うす)い本(ほん) • (usui hon)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese euphemisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2013, 12:27 from the start, in My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, season 1, episode 10",
          "ruby": [
            [
              "薄",
              "うす"
            ],
            [
              "本",
              "ほん"
            ]
          ],
          "text": "でも、ハヤ×ハチは薄い本ならマストバイだよ！\nDemo, Haya×Hachi wa usui hon nara masutobai da yo!\nBut Haya×Hachi is a must-buy among doujinshi!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "doujinshi, especially those with adult themes"
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "roman": "dōjinshi",
          "ruby": [
            [
              "同人誌",
              "どうじんし"
            ]
          ],
          "word": "同人誌"
        }
      ],
      "id": "en-薄い本-ja-noun-FstTi6ax",
      "links": [
        [
          "doujinshi",
          "doujinshi"
        ],
        [
          "adult",
          "adult"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, euphemistic) doujinshi, especially those with adult themes"
      ],
      "tags": [
        "euphemistic",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "うすいほん"
    },
    {
      "ipa": "[ɯ̟ᵝsɨᵝi hõ̞ɴ]"
    }
  ],
  "word": "薄い本"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cmn",
            "2": "薄本",
            "obor": "1"
          },
          "expansion": "→ Mandarin: 薄本 (bóběn)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mandarin: 薄本 (bóběn)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "薄い",
        "3": "本",
        "t1": "thin",
        "t2": "book",
        "tr1": "usui",
        "tr2": "hon"
      },
      "expansion": "薄い (usui, “thin”) + 本 (hon, “book”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally \"thin book\"(薄い (usui, “thin”) + 本 (hon, “book”)), due to the tendency for such books to have few pages.",
  "forms": [
    {
      "form": "薄い本",
      "ruby": [
        [
          "薄",
          "うす"
        ],
        [
          "本",
          "ほん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "usui hon",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "うすい ほん"
      },
      "expansion": "薄(うす)い本(ほん) • (usui hon)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "roman": "dōjinshi",
      "ruby": [
        [
          "同人誌",
          "どうじんし"
        ]
      ],
      "word": "同人誌"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese compound terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese euphemisms",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese slang",
        "Japanese terms spelled with first grade kanji",
        "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with usage examples",
        "Japanese terms written with two Han script characters"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2013, 12:27 from the start, in My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, season 1, episode 10",
          "ruby": [
            [
              "薄",
              "うす"
            ],
            [
              "本",
              "ほん"
            ]
          ],
          "text": "でも、ハヤ×ハチは薄い本ならマストバイだよ！\nDemo, Haya×Hachi wa usui hon nara masutobai da yo!\nBut Haya×Hachi is a must-buy among doujinshi!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "doujinshi, especially those with adult themes"
      ],
      "links": [
        [
          "doujinshi",
          "doujinshi"
        ],
        [
          "adult",
          "adult"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, euphemistic) doujinshi, especially those with adult themes"
      ],
      "tags": [
        "euphemistic",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "うすいほん"
    },
    {
      "ipa": "[ɯ̟ᵝsɨᵝi hõ̞ɴ]"
    }
  ],
  "word": "薄い本"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "薄い本"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "薄い本",
  "trace": ""
}