See 精神 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 精神 meaning in Japanese (6.5kB)
{
"forms": [
{
"form": "精神",
"ruby": [
[
"精",
"せい"
],
[
"神",
"しん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "seishin",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "せいしん"
},
"expansion": "精(せい)神(しん) • (seishin)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "the spiritual world",
"roman": "seishinkai",
"ruby": [
[
"精神界",
"せいしんかい"
]
],
"word": "精神界"
},
{
"english": "mental, emotional",
"roman": "seishin-teki",
"ruby": [
[
"精神的",
"せいしんてき"
]
],
"word": "精神的"
},
{
"roman": "seishin-ron",
"ruby": [
[
"精神論",
"せいしんろん"
]
],
"word": "精神論"
},
{
"english": "a mental illness",
"roman": "seishinbyō",
"ruby": [
[
"精神",
"せいしん"
],
[
"病",
"びょう"
]
],
"word": "精神病"
},
{
"english": "mental power",
"roman": "seishinryoku",
"ruby": [
[
"精神",
"せいしん"
],
[
"力",
"りょく"
]
],
"word": "精神力"
},
{
"english": "psychiatry",
"roman": "seishin igaku",
"ruby": [
[
"精神",
"せいしん"
],
[
"医",
"い"
],
[
"学",
"がく"
]
],
"word": "精神医学"
},
{
"english": "mental derangement",
"roman": "seishin ijō",
"ruby": [
[
"精神",
"せいしん"
],
[
"異",
"い"
],
[
"常",
"じょう"
]
],
"word": "精神異常"
},
{
"english": "mental health",
"roman": "seishin eisei",
"ruby": [
[
"精神衛生",
"せいしんえいせい"
]
],
"word": "精神衛生"
},
{
"english": "a psychiatric test",
"roman": "seishin kantei",
"ruby": [
[
"精神鑑定",
"せいしんかんてい"
]
],
"word": "精神鑑定"
},
{
"english": "moral education",
"roman": "seishin kyōiku",
"ruby": [
[
"精神",
"せいしん"
],
[
"教",
"きょう"
],
[
"育",
"いく"
]
],
"word": "精神教育"
},
{
"english": "spiritualism, idealism",
"roman": "seishin shugi",
"ruby": [
[
"精神主",
"せいしんしゅ"
],
[
"義",
"ぎ"
]
],
"word": "精神主義"
},
{
"english": "mental disorder",
"roman": "seishin shōgai",
"ruby": [
[
"精神障害",
"せいしんしょうがい"
]
],
"word": "精神障害"
},
{
"english": "one's state of mind",
"roman": "seishin jōtai",
"ruby": [
[
"精神状態",
"せいしんじょうたい"
]
],
"word": "精神状態"
},
{
"english": "neuropsychiatry",
"roman": "seishin shinkeika",
"ruby": [
[
"精神神経",
"せいしんしんけい"
],
[
"科",
"か"
]
],
"word": "精神神経科"
},
{
"english": "mental retardation",
"roman": "seishin chitai",
"ruby": [
[
"精神",
"せいしん"
],
[
"遅",
"ち"
],
[
"滞",
"たい"
]
],
"word": "精神遅滞"
},
{
"english": "mental age",
"roman": "seishin nenrei",
"ruby": [
[
"精神年齢",
"せいしんねんれい"
]
],
"word": "精神年齢"
},
{
"english": "mental deficiency",
"roman": "seishin hakujaku",
"ruby": [
[
"精神薄",
"せいしんはく"
],
[
"弱",
"じゃく"
]
],
"word": "精神薄弱"
},
{
"english": "a mental hospital",
"roman": "seishin byōin",
"ruby": [
[
"精神病院",
"せいしんびょういん"
]
],
"word": "精神病院"
},
{
"english": "psychiatry",
"roman": "seishin byōgaku",
"ruby": [
[
"精神病学",
"せいしんびょうがく"
]
],
"word": "精神病学"
},
{
"english": "psychoanalysis",
"roman": "seishin bunseki",
"ruby": [
[
"精神分析",
"せいしんぶんせき"
]
],
"word": "精神分析"
},
{
"english": "psychotherapy",
"roman": "seishin ryōhō",
"ruby": [
[
"精神療",
"せいしんりょう"
],
[
"法",
"ほう"
]
],
"word": "精神療法"
},
{
"english": "a tranquilizer",
"roman": "seishin anteizai",
"ruby": [
[
"精神安定剤",
"せいしんあんていざい"
]
],
"word": "精神安定剤"
},
{
"english": "a trauma",
"roman": "seishin-teki gaishō",
"ruby": [
[
"精神的外",
"せいしんてきがい"
],
[
"傷",
"しょう"
]
],
"word": "精神的外傷"
},
{
"english": "schizophrenia",
"roman": "seishin bunretsushō",
"ruby": [
[
"精神分裂",
"せいしんぶんれつ"
],
[
"症",
"しょう"
]
],
"word": "精神分裂症"
},
{
"english": "zeitgeist",
"roman": "jidaiseishin",
"ruby": [
[
"時",
"じ"
],
[
"代精神",
"だいせいしん"
]
],
"word": "時代精神"
},
{
"english": "frontier spirit",
"roman": "kaitakushaseishin",
"ruby": [
[
"開拓者精神",
"かいたくしゃせいしん"
]
],
"word": "開拓者精神"
},
{
"roman": "dantaiseishin",
"ruby": [
[
"団体精神",
"だんたいせいしん"
]
],
"word": "団体精神"
},
{
"roman": "teikōseishin",
"ruby": [
[
"抵抗精神",
"ていこうせいしん"
]
],
"word": "抵抗精神"
},
{
"roman": "hankotsuseishin",
"ruby": [
[
"反骨精神",
"はんこつせいしん"
]
],
"word": "反骨精神"
},
{
"roman": "hanzokuseishin",
"ruby": [
[
"反俗精神",
"はんぞくせいしん"
]
],
"word": "反俗精神"
},
{
"roman": "minzokuseishin",
"ruby": [
[
"民族精神",
"みんぞくせいしん"
]
],
"word": "民族精神"
},
{
"roman": "kigyōkaseishin",
"ruby": [
[
"起",
"き"
],
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"家",
"か"
],
[
"精神",
"せいしん"
]
],
"word": "起業家精神"
}
],
"examples": [
{
"english": "His mind long since collapsed, his body recklessly continues craving even more power. He no longer resembles his former self….",
"ref": "2003 November 20, “ゴギガ・ガガギゴ [Gogiga Gagagigo]”, in 天空の聖域 [The Sanctuary in the Sky], Konami",
"roman": "Sude ni seishin wa hōkaishi, nikutai wa saranaru pawā o motomete bōsōsuru. Sono sugata ni katsute no omokage wa nai….",
"ruby": [
[
"既",
"すで"
],
[
"精",
"せい"
],
[
"神",
"しん"
],
[
"崩",
"ほう"
],
[
"壊",
"かい"
],
[
"肉",
"にく"
],
[
"体",
"たい"
],
[
"更",
"さら"
],
[
"求",
"もと"
],
[
"暴",
"ぼう"
],
[
"走",
"そう"
],
[
"姿",
"すがた"
],
[
"面",
"おも"
],
[
"影",
"かげ"
]
],
"text": "既に精神は崩壊し、肉体は更なるパワーを求めて暴走する。その姿にかつての面影はない…。"
}
],
"glosses": [
"psyche; spirit; soul; mind; will"
],
"id": "en-精神-ja-noun-ci~V1hKl",
"links": [
[
"psyche",
"psyche"
],
[
"spirit",
"spirit"
],
[
"soul",
"soul"
],
[
"mind",
"mind"
],
[
"will",
"will"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "せーしん"
},
{
"ipa": "[se̞ːɕĩɴ]"
}
],
"word": "精神"
}
{
"derived": [
{
"english": "the spiritual world",
"roman": "seishinkai",
"ruby": [
[
"精神界",
"せいしんかい"
]
],
"word": "精神界"
},
{
"english": "mental, emotional",
"roman": "seishin-teki",
"ruby": [
[
"精神的",
"せいしんてき"
]
],
"word": "精神的"
},
{
"roman": "seishin-ron",
"ruby": [
[
"精神論",
"せいしんろん"
]
],
"word": "精神論"
},
{
"english": "a mental illness",
"roman": "seishinbyō",
"ruby": [
[
"精神",
"せいしん"
],
[
"病",
"びょう"
]
],
"word": "精神病"
},
{
"english": "mental power",
"roman": "seishinryoku",
"ruby": [
[
"精神",
"せいしん"
],
[
"力",
"りょく"
]
],
"word": "精神力"
},
{
"english": "psychiatry",
"roman": "seishin igaku",
"ruby": [
[
"精神",
"せいしん"
],
[
"医",
"い"
],
[
"学",
"がく"
]
],
"word": "精神医学"
},
{
"english": "mental derangement",
"roman": "seishin ijō",
"ruby": [
[
"精神",
"せいしん"
],
[
"異",
"い"
],
[
"常",
"じょう"
]
],
"word": "精神異常"
},
{
"english": "mental health",
"roman": "seishin eisei",
"ruby": [
[
"精神衛生",
"せいしんえいせい"
]
],
"word": "精神衛生"
},
{
"english": "a psychiatric test",
"roman": "seishin kantei",
"ruby": [
[
"精神鑑定",
"せいしんかんてい"
]
],
"word": "精神鑑定"
},
{
"english": "moral education",
"roman": "seishin kyōiku",
"ruby": [
[
"精神",
"せいしん"
],
[
"教",
"きょう"
],
[
"育",
"いく"
]
],
"word": "精神教育"
},
{
"english": "spiritualism, idealism",
"roman": "seishin shugi",
"ruby": [
[
"精神主",
"せいしんしゅ"
],
[
"義",
"ぎ"
]
],
"word": "精神主義"
},
{
"english": "mental disorder",
"roman": "seishin shōgai",
"ruby": [
[
"精神障害",
"せいしんしょうがい"
]
],
"word": "精神障害"
},
{
"english": "one's state of mind",
"roman": "seishin jōtai",
"ruby": [
[
"精神状態",
"せいしんじょうたい"
]
],
"word": "精神状態"
},
{
"english": "neuropsychiatry",
"roman": "seishin shinkeika",
"ruby": [
[
"精神神経",
"せいしんしんけい"
],
[
"科",
"か"
]
],
"word": "精神神経科"
},
{
"english": "mental retardation",
"roman": "seishin chitai",
"ruby": [
[
"精神",
"せいしん"
],
[
"遅",
"ち"
],
[
"滞",
"たい"
]
],
"word": "精神遅滞"
},
{
"english": "mental age",
"roman": "seishin nenrei",
"ruby": [
[
"精神年齢",
"せいしんねんれい"
]
],
"word": "精神年齢"
},
{
"english": "mental deficiency",
"roman": "seishin hakujaku",
"ruby": [
[
"精神薄",
"せいしんはく"
],
[
"弱",
"じゃく"
]
],
"word": "精神薄弱"
},
{
"english": "a mental hospital",
"roman": "seishin byōin",
"ruby": [
[
"精神病院",
"せいしんびょういん"
]
],
"word": "精神病院"
},
{
"english": "psychiatry",
"roman": "seishin byōgaku",
"ruby": [
[
"精神病学",
"せいしんびょうがく"
]
],
"word": "精神病学"
},
{
"english": "psychoanalysis",
"roman": "seishin bunseki",
"ruby": [
[
"精神分析",
"せいしんぶんせき"
]
],
"word": "精神分析"
},
{
"english": "psychotherapy",
"roman": "seishin ryōhō",
"ruby": [
[
"精神療",
"せいしんりょう"
],
[
"法",
"ほう"
]
],
"word": "精神療法"
},
{
"english": "a tranquilizer",
"roman": "seishin anteizai",
"ruby": [
[
"精神安定剤",
"せいしんあんていざい"
]
],
"word": "精神安定剤"
},
{
"english": "a trauma",
"roman": "seishin-teki gaishō",
"ruby": [
[
"精神的外",
"せいしんてきがい"
],
[
"傷",
"しょう"
]
],
"word": "精神的外傷"
},
{
"english": "schizophrenia",
"roman": "seishin bunretsushō",
"ruby": [
[
"精神分裂",
"せいしんぶんれつ"
],
[
"症",
"しょう"
]
],
"word": "精神分裂症"
},
{
"english": "zeitgeist",
"roman": "jidaiseishin",
"ruby": [
[
"時",
"じ"
],
[
"代精神",
"だいせいしん"
]
],
"word": "時代精神"
},
{
"english": "frontier spirit",
"roman": "kaitakushaseishin",
"ruby": [
[
"開拓者精神",
"かいたくしゃせいしん"
]
],
"word": "開拓者精神"
},
{
"roman": "dantaiseishin",
"ruby": [
[
"団体精神",
"だんたいせいしん"
]
],
"word": "団体精神"
},
{
"roman": "teikōseishin",
"ruby": [
[
"抵抗精神",
"ていこうせいしん"
]
],
"word": "抵抗精神"
},
{
"roman": "hankotsuseishin",
"ruby": [
[
"反骨精神",
"はんこつせいしん"
]
],
"word": "反骨精神"
},
{
"roman": "hanzokuseishin",
"ruby": [
[
"反俗精神",
"はんぞくせいしん"
]
],
"word": "反俗精神"
},
{
"roman": "minzokuseishin",
"ruby": [
[
"民族精神",
"みんぞくせいしん"
]
],
"word": "民族精神"
},
{
"roman": "kigyōkaseishin",
"ruby": [
[
"起",
"き"
],
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"家",
"か"
],
[
"精神",
"せいしん"
]
],
"word": "起業家精神"
}
],
"forms": [
{
"form": "精神",
"ruby": [
[
"精",
"せい"
],
[
"神",
"しん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "seishin",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "せいしん"
},
"expansion": "精(せい)神(しん) • (seishin)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"examples": [
{
"english": "His mind long since collapsed, his body recklessly continues craving even more power. He no longer resembles his former self….",
"ref": "2003 November 20, “ゴギガ・ガガギゴ [Gogiga Gagagigo]”, in 天空の聖域 [The Sanctuary in the Sky], Konami",
"roman": "Sude ni seishin wa hōkaishi, nikutai wa saranaru pawā o motomete bōsōsuru. Sono sugata ni katsute no omokage wa nai….",
"ruby": [
[
"既",
"すで"
],
[
"精",
"せい"
],
[
"神",
"しん"
],
[
"崩",
"ほう"
],
[
"壊",
"かい"
],
[
"肉",
"にく"
],
[
"体",
"たい"
],
[
"更",
"さら"
],
[
"求",
"もと"
],
[
"暴",
"ぼう"
],
[
"走",
"そう"
],
[
"姿",
"すがた"
],
[
"面",
"おも"
],
[
"影",
"かげ"
]
],
"text": "既に精神は崩壊し、肉体は更なるパワーを求めて暴走する。その姿にかつての面影はない…。"
}
],
"glosses": [
"psyche; spirit; soul; mind; will"
],
"links": [
[
"psyche",
"psyche"
],
[
"spirit",
"spirit"
],
[
"soul",
"soul"
],
[
"mind",
"mind"
],
[
"will",
"will"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "せーしん"
},
{
"ipa": "[se̞ːɕĩɴ]"
}
],
"word": "精神"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"精神"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "精神",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.