"甘菜" meaning in Japanese

See 甘菜 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [kã̠ɰ̃sa̠i] Forms: 甘菜 [canonical] (ruby: 甘(かん), 菜(さい)), kansai [romanization]
Head templates: {{ja-noun|かんさい}} 甘(かん)菜(さい) • (kansai)
  1. Synonym of 砂糖大根 (satō daikon): sugar beet Synonyms: 砂糖大根 [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-甘菜-ja-noun-IqbpB6x7 Categories (other): Japanese terms with redundant sortkeys
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: [a̠ma̠na̠] Forms: 甘菜 [canonical] (ruby: 甘(あま), 菜(な)), 甘菜 [canonical] (ruby: 甘菜(アマナ)), amana [romanization]
Head templates: {{ja-noun|あまな|アマナ}} 甘(あま)菜(な) or 甘菜(アマナ) • (amana)
  1. Amana edulis Synonyms: 山慈姑, 麦慈姑
    Sense id: en-甘菜-ja-noun-7LHOaHpD
  2. Synonym of 擬宝珠 (gibōshi, “hostas”) Synonyms: 擬宝珠 [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-甘菜-ja-noun-N4LOnDRr Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant alt parameters, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with multiple readings, Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 5 1 11 13 14 20 19 19 Disambiguation of Japanese links with redundant alt parameters: 4 1 13 13 23 20 13 13 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 4 1 13 13 23 20 13 13 Disambiguation of Japanese terms with multiple readings: 9 2 12 12 21 19 13 13 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys: 5 1 12 12 22 21 13 13
  3. Synonym of 萱草 (kanzō, “orange day-lily, Hemerocallis fulva”) Synonyms: 萱草 [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-甘菜-ja-noun-M5ZwjONx Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant alt parameters, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with multiple readings, Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 5 1 11 13 14 20 19 19 Disambiguation of Japanese links with redundant alt parameters: 4 1 13 13 23 20 13 13 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 4 1 13 13 23 20 13 13 Disambiguation of Japanese terms with multiple readings: 9 2 12 12 21 19 13 13 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys: 5 1 12 12 22 21 13 13
  4. (archaic) Synonym of 甘野老 (amadokoro, “scented Solomon's seal, Polygonatum odoratum”) Tags: archaic Synonyms: 甘野老 [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-甘菜-ja-noun-DrF9Fcuw Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant alt parameters, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with multiple readings, Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 5 1 11 13 14 20 19 19 Disambiguation of Japanese links with redundant alt parameters: 4 1 13 13 23 20 13 13 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 4 1 13 13 23 20 13 13 Disambiguation of Japanese terms with multiple readings: 9 2 12 12 21 19 13 13 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys: 5 1 12 12 22 21 13 13
  5. (archaic) Synonym of 麻黄 (maō, “plants of genus Ephedra”) Tags: archaic Categories (lifeform): Amaranths and goosefoots, Asparagales order plants, Asparagus family plants, Dogbane family plants, Gymnosperms, Lily family plants Synonyms: 麻黄 [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-甘菜-ja-noun-5UHuuqkD Disambiguation of Amaranths and goosefoots: 8 1 9 10 19 29 12 12 Disambiguation of Asparagales order plants: 7 1 9 11 19 28 11 14 Disambiguation of Asparagus family plants: 4 1 5 10 21 26 15 18 Disambiguation of Dogbane family plants: 7 1 9 10 18 30 14 11 Disambiguation of Gymnosperms: 8 1 10 11 19 27 12 12 Disambiguation of Lily family plants: 5 1 6 10 19 28 15 16 Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant alt parameters, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with multiple readings, Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 5 1 11 13 14 20 19 19 Disambiguation of Japanese links with redundant alt parameters: 4 1 13 13 23 20 13 13 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 4 1 13 13 23 20 13 13 Disambiguation of Japanese terms with multiple readings: 9 2 12 12 21 19 13 13 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys: 5 1 12 12 22 21 13 13
  6. (archaic) Synonym of 舟腹草 (funabarasou, “Vincetoxicum atratum”) Tags: archaic Synonyms: 舟腹草 [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-甘菜-ja-noun-NQ42~sl~ Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant alt parameters, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with multiple readings, Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 5 1 11 13 14 20 19 19 Disambiguation of Japanese links with redundant alt parameters: 4 1 13 13 23 20 13 13 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 4 1 13 13 23 20 13 13 Disambiguation of Japanese terms with multiple readings: 9 2 12 12 21 19 13 13 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys: 5 1 12 12 22 21 13 13
  7. (archaic) Synonym of 鳴子百合 (narukoyuri, “Polygonatum falcatum”) Tags: archaic Synonyms: 鳴子百合 [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-甘菜-ja-noun-3vP4WZVV Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant alt parameters, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with multiple readings, Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 5 1 11 13 14 20 19 19 Disambiguation of Japanese links with redundant alt parameters: 4 1 13 13 23 20 13 13 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 4 1 13 13 23 20 13 13 Disambiguation of Japanese terms with multiple readings: 9 2 12 12 21 19 13 13 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys: 5 1 12 12 22 21 13 13
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Download JSON data for 甘菜 meaning in Japanese (11.2kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "甘菜",
      "ruby": [
        [
          "甘",
          "かん"
        ],
        [
          "菜",
          "さい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kansai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "かんさい"
      },
      "expansion": "甘(かん)菜(さい) • (kansai)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of 砂糖大根 (satō daikon): sugar beet"
      ],
      "id": "en-甘菜-ja-noun-IqbpB6x7",
      "links": [
        [
          "砂糖大根",
          "砂糖大根#Japanese"
        ],
        [
          "sugar beet",
          "sugar beet"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "(satō daikon): sugar beet",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "砂糖大根"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "かんさい"
    },
    {
      "ipa": "[kã̠ɰ̃sa̠i]"
    }
  ],
  "word": "甘菜"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "甘菜",
      "ruby": [
        [
          "甘",
          "あま"
        ],
        [
          "菜",
          "な"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "甘菜",
      "ruby": [
        [
          "甘菜",
          "アマナ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "amana",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "あまな",
        "2": "アマナ"
      },
      "expansion": "甘(あま)菜(な) or 甘菜(アマナ) • (amana)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Amana edulis"
      ],
      "id": "en-甘菜-ja-noun-7LHOaHpD",
      "synonyms": [
        {
          "word": "山慈姑"
        },
        {
          "word": "麦慈姑"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 1 11 13 14 20 19 19",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 1 13 13 23 20 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 1 13 13 23 20 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 2 12 12 21 19 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 1 12 12 22 21 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of 擬宝珠 (gibōshi, “hostas”)"
      ],
      "id": "en-甘菜-ja-noun-N4LOnDRr",
      "links": [
        [
          "擬宝珠",
          "擬宝珠#Japanese"
        ],
        [
          "hosta",
          "hosta"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "gibōshi, “hostas”",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "擬宝珠"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 1 11 13 14 20 19 19",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 1 13 13 23 20 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 1 13 13 23 20 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 2 12 12 21 19 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 1 12 12 22 21 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of 萱草 (kanzō, “orange day-lily, Hemerocallis fulva”)"
      ],
      "id": "en-甘菜-ja-noun-M5ZwjONx",
      "links": [
        [
          "萱草",
          "萱草#Japanese"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "kanzō, “orange day-lily, Hemerocallis fulva”",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "萱草"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 1 11 13 14 20 19 19",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 1 13 13 23 20 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 1 13 13 23 20 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 2 12 12 21 19 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 1 12 12 22 21 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of 甘野老 (amadokoro, “scented Solomon's seal, Polygonatum odoratum”)"
      ],
      "id": "en-甘菜-ja-noun-DrF9Fcuw",
      "links": [
        [
          "甘野老",
          "甘野老#Japanese"
        ],
        [
          "Polygonatum odoratum",
          "Polygonatum odoratum#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Synonym of 甘野老 (amadokoro, “scented Solomon's seal, Polygonatum odoratum”)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "amadokoro, “scented Solomon's seal, Polygonatum odoratum”",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "甘野老"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 1 11 13 14 20 19 19",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 1 13 13 23 20 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 1 13 13 23 20 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 2 12 12 21 19 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 1 12 12 22 21 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 1 9 10 19 29 12 12",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ja",
          "name": "Amaranths and goosefoots",
          "orig": "ja:Amaranths and goosefoots",
          "parents": [
            "Caryophyllales order plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 1 9 11 19 28 11 14",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ja",
          "name": "Asparagales order plants",
          "orig": "ja:Asparagales order plants",
          "parents": [
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 1 5 10 21 26 15 18",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ja",
          "name": "Asparagus family plants",
          "orig": "ja:Asparagus family plants",
          "parents": [
            "Asparagales order plants",
            "Flowers",
            "Succulents",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 1 9 10 18 30 14 11",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ja",
          "name": "Dogbane family plants",
          "orig": "ja:Dogbane family plants",
          "parents": [
            "Gentianales order plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 1 10 11 19 27 12 12",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ja",
          "name": "Gymnosperms",
          "orig": "ja:Gymnosperms",
          "parents": [
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 1 6 10 19 28 15 16",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ja",
          "name": "Lily family plants",
          "orig": "ja:Lily family plants",
          "parents": [
            "Flowers",
            "Liliales order plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of 麻黄 (maō, “plants of genus Ephedra”)"
      ],
      "id": "en-甘菜-ja-noun-5UHuuqkD",
      "links": [
        [
          "麻黄",
          "麻黄#Japanese"
        ],
        [
          "Ephedra",
          "Ephedra#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Synonym of 麻黄 (maō, “plants of genus Ephedra”)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "maō, “plants of genus Ephedra”",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "麻黄"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 1 11 13 14 20 19 19",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 1 13 13 23 20 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 1 13 13 23 20 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 2 12 12 21 19 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 1 12 12 22 21 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of 舟腹草 (funabarasou, “Vincetoxicum atratum”)"
      ],
      "id": "en-甘菜-ja-noun-NQ42~sl~",
      "links": [
        [
          "舟腹草",
          "舟腹草#Japanese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Synonym of 舟腹草 (funabarasou, “Vincetoxicum atratum”)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "funabarasou, “Vincetoxicum atratum”",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "舟腹草"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 1 11 13 14 20 19 19",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 1 13 13 23 20 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 1 13 13 23 20 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 2 12 12 21 19 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 1 12 12 22 21 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of 鳴子百合 (narukoyuri, “Polygonatum falcatum”)"
      ],
      "id": "en-甘菜-ja-noun-3vP4WZVV",
      "links": [
        [
          "鳴子百合",
          "鳴子百合#Japanese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Synonym of 鳴子百合 (narukoyuri, “Polygonatum falcatum”)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "narukoyuri, “Polygonatum falcatum”",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "鳴子百合"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "あまな"
    },
    {
      "ipa": "[a̠ma̠na̠]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ja:アマナ"
  ],
  "word": "甘菜"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
    "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with multiple readings",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese terms written with two Han script characters",
    "ja:Amaranths and goosefoots",
    "ja:Asparagales order plants",
    "ja:Asparagus family plants",
    "ja:Dogbane family plants",
    "ja:Gymnosperms",
    "ja:Lily family plants"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "甘菜",
      "ruby": [
        [
          "甘",
          "かん"
        ],
        [
          "菜",
          "さい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kansai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "かんさい"
      },
      "expansion": "甘(かん)菜(さい) • (kansai)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Synonym of 砂糖大根 (satō daikon): sugar beet"
      ],
      "links": [
        [
          "砂糖大根",
          "砂糖大根#Japanese"
        ],
        [
          "sugar beet",
          "sugar beet"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "(satō daikon): sugar beet",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "砂糖大根"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "かんさい"
    },
    {
      "ipa": "[kã̠ɰ̃sa̠i]"
    }
  ],
  "word": "甘菜"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
    "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with multiple readings",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms written with two Han script characters",
    "ja:Amaranths and goosefoots",
    "ja:Asparagales order plants",
    "ja:Asparagus family plants",
    "ja:Dogbane family plants",
    "ja:Gymnosperms",
    "ja:Lily family plants"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "甘菜",
      "ruby": [
        [
          "甘",
          "あま"
        ],
        [
          "菜",
          "な"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "甘菜",
      "ruby": [
        [
          "甘菜",
          "アマナ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "amana",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "あまな",
        "2": "アマナ"
      },
      "expansion": "甘(あま)菜(な) or 甘菜(アマナ) • (amana)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "Amana edulis"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "山慈姑"
        },
        {
          "word": "麦慈姑"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Synonym of 擬宝珠 (gibōshi, “hostas”)"
      ],
      "links": [
        [
          "擬宝珠",
          "擬宝珠#Japanese"
        ],
        [
          "hosta",
          "hosta"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "gibōshi, “hostas”",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "擬宝珠"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of 萱草 (kanzō, “orange day-lily, Hemerocallis fulva”)"
      ],
      "links": [
        [
          "萱草",
          "萱草#Japanese"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "kanzō, “orange day-lily, Hemerocallis fulva”",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "萱草"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Japanese terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of 甘野老 (amadokoro, “scented Solomon's seal, Polygonatum odoratum”)"
      ],
      "links": [
        [
          "甘野老",
          "甘野老#Japanese"
        ],
        [
          "Polygonatum odoratum",
          "Polygonatum odoratum#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Synonym of 甘野老 (amadokoro, “scented Solomon's seal, Polygonatum odoratum”)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "amadokoro, “scented Solomon's seal, Polygonatum odoratum”",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "甘野老"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of 麻黄 (maō, “plants of genus Ephedra”)"
      ],
      "links": [
        [
          "麻黄",
          "麻黄#Japanese"
        ],
        [
          "Ephedra",
          "Ephedra#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Synonym of 麻黄 (maō, “plants of genus Ephedra”)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "maō, “plants of genus Ephedra”",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "麻黄"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "Japanese terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of 舟腹草 (funabarasou, “Vincetoxicum atratum”)"
      ],
      "links": [
        [
          "舟腹草",
          "舟腹草#Japanese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Synonym of 舟腹草 (funabarasou, “Vincetoxicum atratum”)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "funabarasou, “Vincetoxicum atratum”",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "舟腹草"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "Japanese terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of 鳴子百合 (narukoyuri, “Polygonatum falcatum”)"
      ],
      "links": [
        [
          "鳴子百合",
          "鳴子百合#Japanese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Synonym of 鳴子百合 (narukoyuri, “Polygonatum falcatum”)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "narukoyuri, “Polygonatum falcatum”",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "鳴子百合"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "あまな"
    },
    {
      "ipa": "[a̠ma̠na̠]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ja:アマナ"
  ],
  "word": "甘菜"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "甘菜"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "甘菜",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "甘菜"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "甘菜",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.