See 無敵の人 in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "無敵",
"3": "の",
"4": "人",
"t1": "invincible",
"t2": "of",
"t3": "individual",
"tr1": "muteki",
"tr2": "no",
"tr3": "hito"
},
"expansion": "無敵 (muteki, “invincible”) + の (no, “of”) + 人 (hito, “individual”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "無敵 (muteki, “invincible”) + の (no, “of”) + 人 (hito, “individual”)\nOriginally advocated by Hiroyuki Nishimura in his blog in 2008.",
"forms": [
{
"form": "無敵の人",
"ruby": [
[
"無",
"む"
],
[
"敵",
"てき"
],
[
"人",
"ひと"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muteki no hito",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "むてき の ひと"
},
"expansion": "無(む)敵(てき)の人(ひと) • (muteki no hito)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 3 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "If an invincible person does something, you can arrest him/her and imprison him/her for a fixed period, but after the fixed period, he/she can return to society.\nAnd the invincible person can disrupt society whenever he/she feels like it, but no one can stop him/her before he/she disrupts society.",
"ref": "2008 June 30, Hiroyuki Nishimura, 無敵の人の増加。 [Increase in “Invincible Persons”], archived from the original on 2024-02-18:",
"roman": "Muteki no hito ga nanika o shitara, muteki no hito o tsumaete, ittei kikan dake tojikomete oku koto wa dekimasuga, ittei no kikan ga tatsu to muteki no hito wa shakai ni modoru koto ga dekiru wake desu.\nNde, muteki no hito wa ki ga muita toki ni shakai o konran saseru koto ga dekimasu ga, muteki no hito ga shakai o konran saseru mae ni muteki no hito o tomeru koto wa dare ni mo dekinai n desu yo ne.",
"ruby": [
[
"無",
"む"
],
[
"敵",
"てき"
],
[
"人",
"ひと"
],
[
"何",
"なに"
],
[
"無",
"む"
],
[
"敵",
"てき"
],
[
"人",
"ひと"
],
[
"捕",
"つ"
],
[
"一",
"いっ"
],
[
"定",
"てい"
],
[
"期",
"き"
],
[
"間",
"かん"
],
[
"閉",
"と"
],
[
"込",
"こ"
],
[
"出",
"で"
],
[
"来",
"き"
],
[
"一",
"いっ"
],
[
"定",
"てい"
],
[
"期",
"き"
],
[
"間",
"かん"
],
[
"経",
"た"
],
[
"無",
"む"
],
[
"敵",
"てき"
],
[
"人",
"ひと"
],
[
"社",
"しゃ"
],
[
"会",
"かい"
],
[
"戻",
"もど"
],
[
"出",
"で"
],
[
"来",
"き"
],
[
"無",
"む"
],
[
"敵",
"てき"
],
[
"人",
"ひと"
],
[
"気",
"き"
],
[
"向",
"む"
],
[
"社",
"しゃ"
],
[
"会",
"かい"
],
[
"混",
"こん"
],
[
"乱",
"らん"
],
[
"出",
"で"
],
[
"来",
"き"
],
[
"無",
"む"
],
[
"敵",
"てき"
],
[
"人",
"ひと"
],
[
"社",
"しゃ"
],
[
"会",
"かい"
],
[
"混",
"こん"
],
[
"乱",
"らん"
],
[
"前",
"まえ"
],
[
"無",
"む"
],
[
"敵",
"てき"
],
[
"人",
"ひと"
],
[
"止",
"と"
],
[
"誰",
"だれ"
],
[
"出",
"で"
],
[
"来",
"き"
]
],
"text": "無敵の人が何かをしたら、無敵の人を捕まえて、一定期間だけ閉じ込めておくことは出来ますが、一定の期間が経つと無敵の人は社会に戻ることが出来るわけです。\nんで、無敵の人は気が向いたときに社会を混乱させることが出来ますが、無敵の人が社会を混乱させる前に無敵の人を止めることは誰にも出来ないんですよね。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"person who doesn't hesitate to commit crimes, because they have nothing to lose socially"
],
"id": "en-無敵の人-ja-noun-Sn7gB3Iz",
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"slang",
"slang"
],
[
"person",
"person"
],
[
"hesitate",
"hesitate"
],
[
"commit",
"commit"
],
[
"crimes",
"crimes"
],
[
"nothing",
"nothing"
],
[
"lose",
"lose"
],
[
"socially",
"socially"
]
],
"raw_glosses": [
"(Internet slang) person who doesn't hesitate to commit crimes, because they have nothing to lose socially"
],
"tags": [
"Internet"
],
"wikipedia": [
"Hiroyuki Nishimura",
"ja:無敵の人 (インターネットスラング)"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "むてきのひと"
},
{
"ipa": "[mɯ̟te̞kʲi no̞ çito̞]"
}
],
"word": "無敵の人"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "無敵",
"3": "の",
"4": "人",
"t1": "invincible",
"t2": "of",
"t3": "individual",
"tr1": "muteki",
"tr2": "no",
"tr3": "hito"
},
"expansion": "無敵 (muteki, “invincible”) + の (no, “of”) + 人 (hito, “individual”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "無敵 (muteki, “invincible”) + の (no, “of”) + 人 (hito, “individual”)\nOriginally advocated by Hiroyuki Nishimura in his blog in 2008.",
"forms": [
{
"form": "無敵の人",
"ruby": [
[
"無",
"む"
],
[
"敵",
"てき"
],
[
"人",
"ひと"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muteki no hito",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "むてき の ひと"
},
"expansion": "無(む)敵(てき)の人(ひと) • (muteki no hito)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese internet slang",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
"Japanese terms with 3 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "If an invincible person does something, you can arrest him/her and imprison him/her for a fixed period, but after the fixed period, he/she can return to society.\nAnd the invincible person can disrupt society whenever he/she feels like it, but no one can stop him/her before he/she disrupts society.",
"ref": "2008 June 30, Hiroyuki Nishimura, 無敵の人の増加。 [Increase in “Invincible Persons”], archived from the original on 2024-02-18:",
"roman": "Muteki no hito ga nanika o shitara, muteki no hito o tsumaete, ittei kikan dake tojikomete oku koto wa dekimasuga, ittei no kikan ga tatsu to muteki no hito wa shakai ni modoru koto ga dekiru wake desu.\nNde, muteki no hito wa ki ga muita toki ni shakai o konran saseru koto ga dekimasu ga, muteki no hito ga shakai o konran saseru mae ni muteki no hito o tomeru koto wa dare ni mo dekinai n desu yo ne.",
"ruby": [
[
"無",
"む"
],
[
"敵",
"てき"
],
[
"人",
"ひと"
],
[
"何",
"なに"
],
[
"無",
"む"
],
[
"敵",
"てき"
],
[
"人",
"ひと"
],
[
"捕",
"つ"
],
[
"一",
"いっ"
],
[
"定",
"てい"
],
[
"期",
"き"
],
[
"間",
"かん"
],
[
"閉",
"と"
],
[
"込",
"こ"
],
[
"出",
"で"
],
[
"来",
"き"
],
[
"一",
"いっ"
],
[
"定",
"てい"
],
[
"期",
"き"
],
[
"間",
"かん"
],
[
"経",
"た"
],
[
"無",
"む"
],
[
"敵",
"てき"
],
[
"人",
"ひと"
],
[
"社",
"しゃ"
],
[
"会",
"かい"
],
[
"戻",
"もど"
],
[
"出",
"で"
],
[
"来",
"き"
],
[
"無",
"む"
],
[
"敵",
"てき"
],
[
"人",
"ひと"
],
[
"気",
"き"
],
[
"向",
"む"
],
[
"社",
"しゃ"
],
[
"会",
"かい"
],
[
"混",
"こん"
],
[
"乱",
"らん"
],
[
"出",
"で"
],
[
"来",
"き"
],
[
"無",
"む"
],
[
"敵",
"てき"
],
[
"人",
"ひと"
],
[
"社",
"しゃ"
],
[
"会",
"かい"
],
[
"混",
"こん"
],
[
"乱",
"らん"
],
[
"前",
"まえ"
],
[
"無",
"む"
],
[
"敵",
"てき"
],
[
"人",
"ひと"
],
[
"止",
"と"
],
[
"誰",
"だれ"
],
[
"出",
"で"
],
[
"来",
"き"
]
],
"text": "無敵の人が何かをしたら、無敵の人を捕まえて、一定期間だけ閉じ込めておくことは出来ますが、一定の期間が経つと無敵の人は社会に戻ることが出来るわけです。\nんで、無敵の人は気が向いたときに社会を混乱させることが出来ますが、無敵の人が社会を混乱させる前に無敵の人を止めることは誰にも出来ないんですよね。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"person who doesn't hesitate to commit crimes, because they have nothing to lose socially"
],
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"slang",
"slang"
],
[
"person",
"person"
],
[
"hesitate",
"hesitate"
],
[
"commit",
"commit"
],
[
"crimes",
"crimes"
],
[
"nothing",
"nothing"
],
[
"lose",
"lose"
],
[
"socially",
"socially"
]
],
"raw_glosses": [
"(Internet slang) person who doesn't hesitate to commit crimes, because they have nothing to lose socially"
],
"tags": [
"Internet"
],
"wikipedia": [
"Hiroyuki Nishimura",
"ja:無敵の人 (インターネットスラング)"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "むてきのひと"
},
{
"ipa": "[mɯ̟te̞kʲi no̞ çito̞]"
}
],
"word": "無敵の人"
}
Download raw JSONL data for 無敵の人 meaning in Japanese (4.3kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"無敵の人"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "無敵の人",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.