"海老の鯛交じり" meaning in Japanese

{
  "etymology_text": "Literally “a shrimp in the mix of sea breams”.",
  "forms": [
    {
      "form": "海老の鯛交じり",
      "ruby": [
        [
          "海老",
          "えび"
        ],
        [
          "鯛",
          "たい"
        ],
        [
          "交",
          "ま"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ebi no tai majiri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "idiom",
        "2": "えび の たい まじり",
        "head": "海老の鯛交じり"
      },
      "expansion": "海老(えび)の鯛(たい)交(ま)じり • (ebi no tai majiri)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "something or someone small or insignificant among great things or people; a fool among sages"
      ],
      "id": "en-海老の鯛交じり-ja-phrase-odM3PuFt",
      "links": [
        [
          "something",
          "something"
        ],
        [
          "someone",
          "someone"
        ],
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "insignificant",
          "insignificant"
        ],
        [
          "among",
          "among"
        ],
        [
          "great",
          "great"
        ],
        [
          "thing",
          "thing"
        ],
        [
          "people",
          "people"
        ],
        [
          "fool",
          "fool"
        ],
        [
          "sage",
          "sage"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "zako no toto majiri",
          "ruby": [
            [
              "雑魚",
              "ざこ"
            ],
            [
              "魚",
              "とと"
            ],
            [
              "交",
              "ま"
            ]
          ],
          "word": "雑魚の魚交じり"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "word": "海老の鯛交じり"
}

{
  "etymology_text": "Literally “a shrimp in the mix of sea breams”.",
  "forms": [
    {
      "form": "海老の鯛交じり",
      "ruby": [
        [
          "海老",
          "えび"
        ],
        [
          "鯛",
          "たい"
        ],
        [
          "交",
          "ま"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ebi no tai majiri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "idiom",
        "2": "えび の たい まじり",
        "head": "海老の鯛交じり"
      },
      "expansion": "海老(えび)の鯛(たい)交(ま)じり • (ebi no tai majiri)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "related": [
    {
      "roman": "zako no toto majiri",
      "ruby": [
        [
          "雑魚",
          "ざこ"
        ],
        [
          "魚",
          "とと"
        ],
        [
          "交",
          "ま"
        ]
      ],
      "word": "雑魚の魚交じり"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese idioms",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
        "Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
        "Japanese terms spelled with second grade kanji",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms written with four Han script characters"
      ],
      "glosses": [
        "something or someone small or insignificant among great things or people; a fool among sages"
      ],
      "links": [
        [
          "something",
          "something"
        ],
        [
          "someone",
          "someone"
        ],
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "insignificant",
          "insignificant"
        ],
        [
          "among",
          "among"
        ],
        [
          "great",
          "great"
        ],
        [
          "thing",
          "thing"
        ],
        [
          "people",
          "people"
        ],
        [
          "fool",
          "fool"
        ],
        [
          "sage",
          "sage"
        ]
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "word": "海老の鯛交じり"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "海老の鯛交じり"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "idiom",
  "title": "海老の鯛交じり",
  "trace": ""
}