"提琴" meaning in Japanese

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "teikinka",
      "word": "提琴家: a violinist"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "a fiddler"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "ltc",
        "3": "-",
        "sort": "ていきん"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "提琴",
        "id": "2,1"
      },
      "expansion": "提琴 (MC dej gim)",
      "name": "ltc-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nan",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Min Nan",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yue",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Cantonese",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Chinese 提琴 (MC dej gim). Compare modern Min Nan reading thê-khîm, Cantonese tai⁴ kam⁴.",
  "forms": [
    {
      "form": "提琴",
      "ruby": [
        [
          "提",
          "てい"
        ],
        [
          "琴",
          "きん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "teikin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ていきん"
      },
      "expansion": "提(てい)琴(きん) • (teikin)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "String instruments",
          "orig": "ja:String instruments",
          "parents": [
            "Musical instruments",
            "Music",
            "Tools",
            "Art",
            "Sound",
            "Technology",
            "Culture",
            "Energy",
            "All topics",
            "Society",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Depending on time period and region, this term may refer to the two-stringed tiqin or yehu, or to a sihu with four strings. Generally larger and with a lower range than the erhu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "a kind of traditional Chinese stringed instrument played with a bow"
      ],
      "id": "en-提琴-ja-noun-DitUy66t",
      "links": [
        [
          "stringed instrument",
          "stringed instrument"
        ],
        [
          "bow",
          "bow"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a violin, a fiddle"
      ],
      "id": "en-提琴-ja-noun-ZhVTTfYT",
      "links": [
        [
          "violin",
          "violin"
        ],
        [
          "fiddle",
          "fiddle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) a violin, a fiddle"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "16 84",
          "roman": "baiorin",
          "sense": "violin",
          "word": "バイオリン"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "てーきん"
    },
    {
      "ipa": "[te̞ːkʲĩɴ]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Sihu",
    "Tiqin",
    "Yehu"
  ],
  "word": "提琴"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms borrowed from Middle Chinese",
    "Japanese terms derived from Middle Chinese",
    "Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
    "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese terms written with two Han script characters",
    "ja:String instruments"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "teikinka",
      "word": "提琴家: a violinist"
    },
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "a fiddler"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "ltc",
        "3": "-",
        "sort": "ていきん"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "提琴",
        "id": "2,1"
      },
      "expansion": "提琴 (MC dej gim)",
      "name": "ltc-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nan",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Min Nan",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yue",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Cantonese",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Chinese 提琴 (MC dej gim). Compare modern Min Nan reading thê-khîm, Cantonese tai⁴ kam⁴.",
  "forms": [
    {
      "form": "提琴",
      "ruby": [
        [
          "提",
          "てい"
        ],
        [
          "琴",
          "きん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "teikin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ていきん"
      },
      "expansion": "提(てい)琴(きん) • (teikin)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Depending on time period and region, this term may refer to the two-stringed tiqin or yehu, or to a sihu with four strings. Generally larger and with a lower range than the erhu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "a kind of traditional Chinese stringed instrument played with a bow"
      ],
      "links": [
        [
          "stringed instrument",
          "stringed instrument"
        ],
        [
          "bow",
          "bow"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with rare senses"
      ],
      "glosses": [
        "a violin, a fiddle"
      ],
      "links": [
        [
          "violin",
          "violin"
        ],
        [
          "fiddle",
          "fiddle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) a violin, a fiddle"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "てーきん"
    },
    {
      "ipa": "[te̞ːkʲĩɴ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "baiorin",
      "sense": "violin",
      "word": "バイオリン"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Sihu",
    "Tiqin",
    "Yehu"
  ],
  "word": "提琴"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "提琴"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "提琴",
  "trace": ""
}