"御手洗" meaning in Japanese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "御",
        "3": "手",
        "4": "洗",
        "pos1": "honorific prefix",
        "pos3": "arai or arashi",
        "t2": "hand",
        "t3": "washing",
        "tr1": "mi-",
        "tr2": "te"
      },
      "expansion": "御 (mi-, honorific prefix) + 手 (te, “hand”) + 洗 (“washing”, arai or arashi)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "<ruby>洗<rp>(</rp><rt>あらし</rt><rp>)</rp></ruby>"
      },
      "expansion": "洗(あらし)",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "洗",
        "2": "あらし"
      },
      "expansion": "洗(あらし)",
      "name": "furigana/ja"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 御 (mi-, honorific prefix) + 手 (te, “hand”) + 洗 (“washing”, arai or arashi), with a sound change from /te.a/ to /ta/.",
  "forms": [
    {
      "form": "御手洗",
      "ruby": [
        [
          "御手洗",
          "みたらし"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "御手洗",
      "ruby": [
        [
          "御手洗",
          "みたらい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mitarashi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "mitarai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "mitarafi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "みたらひ",
      "roman": "mitarafi",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "みたらし",
        "2": "みたらい",
        "hist2": "みたらひ"
      },
      "expansion": "御手洗(みたらし) or 御手洗(みたらい) • (mitarashi or mitarai) ^(←みたらひ (mitarafi)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "purifying water at the entrance of a shrine"
      ],
      "id": "en-御手洗-ja-noun-9oT2~lYF",
      "links": [
        [
          "purify",
          "purify"
        ],
        [
          "entrance",
          "entrance"
        ],
        [
          "shrine",
          "shrine"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "みたらし"
    },
    {
      "ipa": "[mʲita̠ɾa̠ɕi]"
    },
    {
      "other": "みたらい"
    },
    {
      "ipa": "[mʲita̠ɾa̠i]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Iwanami Shoten",
    "Kōjien",
    "Shinmura Izuru",
    "Tōkyō",
    "ja:広辞苑"
  ],
  "word": "御手洗"
}

{
  "categories": [
    "Japanese compound terms",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese proper nouns",
    "Japanese terms spelled with first grade kanji",
    "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
    "Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with multiple readings",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese terms written with three Han script characters"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "御",
        "3": "手",
        "4": "洗",
        "pos1": "honorific prefix",
        "pos3": "arai or arashi",
        "t2": "hand",
        "t3": "washing",
        "tr1": "mi-",
        "tr2": "te"
      },
      "expansion": "御 (mi-, honorific prefix) + 手 (te, “hand”) + 洗 (“washing”, arai or arashi)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "<ruby>洗<rp>(</rp><rt>あらし</rt><rp>)</rp></ruby>"
      },
      "expansion": "洗(あらし)",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "洗",
        "2": "あらし"
      },
      "expansion": "洗(あらし)",
      "name": "furigana/ja"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 御 (mi-, honorific prefix) + 手 (te, “hand”) + 洗 (“washing”, arai or arashi), with a sound change from /te.a/ to /ta/.",
  "forms": [
    {
      "form": "御手洗",
      "ruby": [
        [
          "御手洗",
          "みたらし"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "御手洗",
      "ruby": [
        [
          "御手洗",
          "みたらい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mitarashi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "mitarai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "mitarafi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "みたらひ",
      "roman": "mitarafi",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "みたらし",
        "2": "みたらい",
        "hist2": "みたらひ"
      },
      "expansion": "御手洗(みたらし) or 御手洗(みたらい) • (mitarashi or mitarai) ^(←みたらひ (mitarafi)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "purifying water at the entrance of a shrine"
      ],
      "links": [
        [
          "purify",
          "purify"
        ],
        [
          "entrance",
          "entrance"
        ],
        [
          "shrine",
          "shrine"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "みたらし"
    },
    {
      "ipa": "[mʲita̠ɾa̠ɕi]"
    },
    {
      "other": "みたらい"
    },
    {
      "ipa": "[mʲita̠ɾa̠i]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Iwanami Shoten",
    "Kōjien",
    "Shinmura Izuru",
    "Tōkyō",
    "ja:広辞苑"
  ],
  "word": "御手洗"
}

{
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "soft-redirect",
  "redirects": [
    "お手洗い"
  ],
  "word": "御手洗"
}