"山鳩" meaning in Japanese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "山",
        "3": "鳩",
        "t1": "mountain",
        "t2": "pigeon; dove",
        "tr1": "yama",
        "tr2": "hato"
      },
      "expansion": "山 (yama, “mountain”) + 鳩 (hato, “pigeon; dove”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "山鳩"
      },
      "expansion": "やまはと'",
      "name": "sortkey"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hato",
        "2": "bato"
      },
      "expansion": "The hato changes to bato as an instance of rendaku (連濁).",
      "name": "rendaku2"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 山 (yama, “mountain”) + 鳩 (hato, “pigeon; dove”). The hato changes to bato as an instance of rendaku (連濁).",
  "forms": [
    {
      "form": "山鳩",
      "ruby": [
        [
          "山",
          "やま"
        ],
        [
          "鳩",
          "ばと"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "山鳩",
      "ruby": [
        [
          "山鳩",
          "ヤマバト"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yamabato",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "やまばと",
        "2": "ヤマバト"
      },
      "expansion": "山(やま)鳩(ばと) or 山鳩(ヤマバト) • (yamabato)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with rendaku",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ja",
          "name": "Columbids",
          "orig": "ja:Columbids",
          "parents": [
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "yamabatoiru",
          "ruby": [
            [
              "山鳩",
              "やまばと"
            ],
            [
              "色",
              "いる"
            ]
          ],
          "word": "山鳩色"
        }
      ],
      "glosses": [
        "turtle dove"
      ],
      "id": "en-山鳩-ja-noun-KNHhDTV8",
      "links": [
        [
          "turtle dove",
          "turtle dove"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "kijibato",
          "ruby": [
            [
              "雉鳩",
              "きじばと"
            ]
          ],
          "word": "雉鳩"
        },
        {
          "roman": "kokijibato",
          "ruby": [
            [
              "子雉鳩",
              "こきじばと"
            ]
          ],
          "word": "子雉鳩"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "やまばと"
    },
    {
      "other": "やまばと"
    },
    {
      "ipa": "[ja̠ma̠ba̠to̞]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ja:キジバト"
  ],
  "word": "山鳩"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "山鳩",
      "ruby": [
        [
          "山",
          "さん"
        ],
        [
          "鳩",
          "きゅう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sankyū",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "さんきゅう"
      },
      "expansion": "山(さん)鳩(きゅう) • (sankyū)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Shogi",
          "orig": "ja:Shogi",
          "parents": [
            "Board games",
            "Tabletop games",
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "id": "en-山鳩-ja-noun-47DEQpj8",
      "links": [
        [
          "shogi",
          "shogi"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(shogi)"
      ],
      "tags": [
        "empty-gloss",
        "no-gloss"
      ],
      "topics": [
        "board-games",
        "games",
        "shogi"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ja:山鳩"
  ],
  "word": "山鳩"
}

{
  "categories": [
    "Japanese compound terms",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms spelled with first grade kanji",
    "Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
    "Japanese terms with 2 kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with multiple readings",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese terms with rendaku",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ja:Columbids"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "yamabatoiru",
      "ruby": [
        [
          "山鳩",
          "やまばと"
        ],
        [
          "色",
          "いる"
        ]
      ],
      "word": "山鳩色"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "山",
        "3": "鳩",
        "t1": "mountain",
        "t2": "pigeon; dove",
        "tr1": "yama",
        "tr2": "hato"
      },
      "expansion": "山 (yama, “mountain”) + 鳩 (hato, “pigeon; dove”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "山鳩"
      },
      "expansion": "やまはと'",
      "name": "sortkey"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hato",
        "2": "bato"
      },
      "expansion": "The hato changes to bato as an instance of rendaku (連濁).",
      "name": "rendaku2"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 山 (yama, “mountain”) + 鳩 (hato, “pigeon; dove”). The hato changes to bato as an instance of rendaku (連濁).",
  "forms": [
    {
      "form": "山鳩",
      "ruby": [
        [
          "山",
          "やま"
        ],
        [
          "鳩",
          "ばと"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "山鳩",
      "ruby": [
        [
          "山鳩",
          "ヤマバト"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yamabato",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "やまばと",
        "2": "ヤマバト"
      },
      "expansion": "山(やま)鳩(ばと) or 山鳩(ヤマバト) • (yamabato)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "turtle dove"
      ],
      "links": [
        [
          "turtle dove",
          "turtle dove"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "やまばと"
    },
    {
      "other": "やまばと"
    },
    {
      "ipa": "[ja̠ma̠ba̠to̞]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kijibato",
      "ruby": [
        [
          "雉鳩",
          "きじばと"
        ]
      ],
      "word": "雉鳩"
    },
    {
      "roman": "kokijibato",
      "ruby": [
        [
          "子雉鳩",
          "こきじばと"
        ]
      ],
      "word": "子雉鳩"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ja:キジバト"
  ],
  "word": "山鳩"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms spelled with first grade kanji",
    "Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
    "Japanese terms with 2 kanji",
    "Japanese terms with multiple readings",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ja:Columbids"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "山鳩",
      "ruby": [
        [
          "山",
          "さん"
        ],
        [
          "鳩",
          "きゅう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sankyū",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "さんきゅう"
      },
      "expansion": "山(さん)鳩(きゅう) • (sankyū)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "ja:Shogi"
      ],
      "links": [
        [
          "shogi",
          "shogi"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(shogi)"
      ],
      "tags": [
        "empty-gloss",
        "no-gloss"
      ],
      "topics": [
        "board-games",
        "games",
        "shogi"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ja:山鳩"
  ],
  "word": "山鳩"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "山鳩"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "山鳩",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "山鳩"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "山鳩",
  "trace": ""
}