See 専門バカ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 専門バカ meaning in Japanese (2.2kB)
{
"forms": [
{
"form": "専門バカ",
"ruby": [
[
"専",
"せん"
],
[
"門",
"もん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "senmon baka",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "せんもん バカ",
"head": "専門バカ"
},
"expansion": "専(せん)門(もん)バカ • (senmon baka)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ruby": [
[
"実",
"じっ"
],
[
"際",
"さい"
],
[
"日",
"に"
],
[
"本",
"ほん"
],
[
"今",
"いま"
],
[
"不",
"ふ"
],
[
"遇",
"ぐう"
],
[
"会",
"かい"
],
[
"社",
"しゃ"
],
[
"入",
"はい"
],
[
"専",
"せん"
],
[
"門",
"もん"
],
[
"扱",
"あつか"
],
[
"給",
"きゅう"
],
[
"料",
"りょう"
],
[
"安",
"やす"
],
[
"女",
"おんな"
],
[
"子",
"こ"
]
],
"text": "https://books.google.com/books?id=4u2f1J-nPfkC&pg=PT162&dq=専門バカ\nだけど、実際日本のエンジニアは今不遇にあって、会社に入ったら専門バカとして扱われるし、給料も安いし、女の子にももてないよね。\nDakedo, jissai Nihon no enjinia wa ima fugū ni atte, kaisha ni haittara senmon baka toshite atsukawareru shi, kyūryō mo yasui shi, onna no ko ni mo motenai yo ne.\nBut engineers are not well-treated in Japan nowadays. They are treated like specialist fools once they enter companies, given cheap salaries, and are unpopular with girls."
}
],
"glosses": [
"someone who is only knowledgeable within the field in which they specialize; a fachidiot"
],
"id": "en-専門バカ-ja-noun-3eK7aYIc",
"links": [
[
"someone",
"someone"
],
[
"knowledgeable",
"knowledgeable"
],
[
"within",
"within"
],
[
"field",
"field"
],
[
"specialize",
"specialize"
],
[
"fachidiot",
"fachidiot"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sẽ̞mːõ̞m ba̠ka̠]"
}
],
"word": "専門バカ"
}
{
"forms": [
{
"form": "専門バカ",
"ruby": [
[
"専",
"せん"
],
[
"門",
"もん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "senmon baka",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "せんもん バカ",
"head": "専門バカ"
},
"expansion": "専(せん)門(もん)バカ • (senmon baka)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Foreign word of the day archive",
"Foreign words of the day in Japanese",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"examples": [
{
"ruby": [
[
"実",
"じっ"
],
[
"際",
"さい"
],
[
"日",
"に"
],
[
"本",
"ほん"
],
[
"今",
"いま"
],
[
"不",
"ふ"
],
[
"遇",
"ぐう"
],
[
"会",
"かい"
],
[
"社",
"しゃ"
],
[
"入",
"はい"
],
[
"専",
"せん"
],
[
"門",
"もん"
],
[
"扱",
"あつか"
],
[
"給",
"きゅう"
],
[
"料",
"りょう"
],
[
"安",
"やす"
],
[
"女",
"おんな"
],
[
"子",
"こ"
]
],
"text": "https://books.google.com/books?id=4u2f1J-nPfkC&pg=PT162&dq=専門バカ\nだけど、実際日本のエンジニアは今不遇にあって、会社に入ったら専門バカとして扱われるし、給料も安いし、女の子にももてないよね。\nDakedo, jissai Nihon no enjinia wa ima fugū ni atte, kaisha ni haittara senmon baka toshite atsukawareru shi, kyūryō mo yasui shi, onna no ko ni mo motenai yo ne.\nBut engineers are not well-treated in Japan nowadays. They are treated like specialist fools once they enter companies, given cheap salaries, and are unpopular with girls."
}
],
"glosses": [
"someone who is only knowledgeable within the field in which they specialize; a fachidiot"
],
"links": [
[
"someone",
"someone"
],
[
"knowledgeable",
"knowledgeable"
],
[
"within",
"within"
],
[
"field",
"field"
],
[
"specialize",
"specialize"
],
[
"fachidiot",
"fachidiot"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sẽ̞mːõ̞m ba̠ka̠]"
}
],
"word": "専門バカ"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"専門バカ"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "専門バカ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.