See 対米外国投資委員会 in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "対米",
"3": "外国",
"4": "投資",
"5": "委員会",
"sort": "たいべいがいこくとうしいいんかい",
"t1": "in the United States",
"t2": "foreign",
"t3": "investment",
"t4": "committee",
"tr1": "taibei",
"tr2": "gaikoku",
"tr3": "tōshi",
"tr4": "iinkai"
},
"expansion": "対米 (taibei, “in the United States”) + 外国 (gaikoku, “foreign”) + 投資 (tōshi, “investment”) + 委員会 (iinkai, “committee”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of 対米 (taibei, “in the United States”) + 外国 (gaikoku, “foreign”) + 投資 (tōshi, “investment”) + 委員会 (iinkai, “committee”).",
"forms": [
{
"form": "対米外国投資委員会",
"ruby": [
[
"対",
"たい"
],
[
"米",
"べい"
],
[
"外",
"がい"
],
[
"国",
"こく"
],
[
"投",
"とう"
],
[
"資",
"し"
],
[
"委",
"い"
],
[
"員",
"いん"
],
[
"会",
"かい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taibei gaikoku tōshi īnkai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "たいべい がいこく とうし いいんかい"
},
"expansion": "対(たい)米(べい)外(がい)国(こく)投(とう)資(し)委(い)員(いん)会(かい) • (taibei gaikoku tōshi īnkai)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 9 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "US politics",
"orig": "ja:US politics",
"parents": [
"Politics",
"United States",
"Society",
"North America",
"All topics",
"America",
"Fundamental",
"Earth",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The Committee on Foreign Investment in the United States (CFIUS) is an inter-agency committee of the U.S. federal government, led by the Secretary of the Treasury, that reviews the national security implications of foreign investments in the U.S. economy.",
"roman": "Taibeigaikokutōshīinkai (shīfiasu) toha, gaikokutōshi niyoru beikokukeizai niokeru kokkānzenhoshō heno eikyō o shinsa suru beikokurenpōseifu no shōchōkan'īnkai de, zaimuchōkan ga hikīteimasu.",
"ruby": [
[
"対米",
"たいべい"
],
[
"外国",
"がいこく"
],
[
"投資",
"とうし"
],
[
"委員会",
"いいんかい"
],
[
"CFIUS",
"シーフィアス"
],
[
"外国",
"がいこく"
],
[
"投資",
"とうし"
],
[
"米国",
"べいこく"
],
[
"経済",
"けいざい"
],
[
"国家",
"こっか"
],
[
"安全",
"あんぜん"
],
[
"保障",
"ほしょう"
],
[
"影響",
"えいきょう"
],
[
"審査",
"しんさ"
],
[
"米国",
"べいこく"
],
[
"連邦",
"れんぽう"
],
[
"政府",
"せいふ"
],
[
"省庁",
"しょうちょう"
],
[
"間",
"かん"
],
[
"委員会",
"いいんかい"
],
[
"財務",
"ざいむ"
],
[
"長官",
"ちょうかん"
],
[
"率",
"ひき"
]
],
"text": "対米外国投資委員会（CFIUS）とは、外国投資による米国経済における国家安全保障への影響を審査する米国連邦政府の省庁間委員会で、財務長官が率いています。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Committee on Foreign Investment in the United States (CFIUS)"
],
"id": "en-対米外国投資委員会-ja-noun-m9WZ5Uh1",
"qualifier": "organizations",
"raw_glosses": [
"(US politics, organizations) Committee on Foreign Investment in the United States (CFIUS)"
],
"related": [
{
"english": "federal government",
"roman": "renpō seifu",
"ruby": [
[
"連邦政府",
"れんぽうせいふ"
]
],
"word": "連邦政府"
},
{
"english": "inter-agency committee",
"roman": "shōchōkan īnkai",
"ruby": [
[
"省庁間委員会",
"しょうちょうかんいいんかい"
]
],
"word": "省庁間委員会"
},
{
"english": "Secretary of the Treasury",
"roman": "zaimu chōkan",
"ruby": [
[
"財務長官",
"ざいむちょうかん"
]
],
"word": "財務長官"
},
{
"english": "foreign direct investment",
"roman": "kaigai chokusetsu tōshi",
"ruby": [
[
"海外直接投資",
"かいがいちょくせつとうし"
]
],
"word": "海外直接投資"
},
{
"english": "national security",
"roman": "kokka anzen hoshō",
"ruby": [
[
"国家安全保障",
"こっかあんぜんほしょう"
]
],
"word": "国家安全保障"
}
],
"tags": [
"US"
],
"topics": [
"government",
"politics"
],
"wikipedia": [
"ja:対米外国投資委員会"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ta̠ibe̞ː ɡa̠iko̞kɯ̟ to̞ːɕi ĩːŋka̠i]"
}
],
"word": "対米外国投資委員会"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "対米",
"3": "外国",
"4": "投資",
"5": "委員会",
"sort": "たいべいがいこくとうしいいんかい",
"t1": "in the United States",
"t2": "foreign",
"t3": "investment",
"t4": "committee",
"tr1": "taibei",
"tr2": "gaikoku",
"tr3": "tōshi",
"tr4": "iinkai"
},
"expansion": "対米 (taibei, “in the United States”) + 外国 (gaikoku, “foreign”) + 投資 (tōshi, “investment”) + 委員会 (iinkai, “committee”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of 対米 (taibei, “in the United States”) + 外国 (gaikoku, “foreign”) + 投資 (tōshi, “investment”) + 委員会 (iinkai, “committee”).",
"forms": [
{
"form": "対米外国投資委員会",
"ruby": [
[
"対",
"たい"
],
[
"米",
"べい"
],
[
"外",
"がい"
],
[
"国",
"こく"
],
[
"投",
"とう"
],
[
"資",
"し"
],
[
"委",
"い"
],
[
"員",
"いん"
],
[
"会",
"かい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taibei gaikoku tōshi īnkai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "たいべい がいこく とうし いいんかい"
},
"expansion": "対(たい)米(べい)外(がい)国(こく)投(とう)資(し)委(い)員(いん)会(かい) • (taibei gaikoku tōshi īnkai)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "federal government",
"roman": "renpō seifu",
"ruby": [
[
"連邦政府",
"れんぽうせいふ"
]
],
"word": "連邦政府"
},
{
"english": "inter-agency committee",
"roman": "shōchōkan īnkai",
"ruby": [
[
"省庁間委員会",
"しょうちょうかんいいんかい"
]
],
"word": "省庁間委員会"
},
{
"english": "Secretary of the Treasury",
"roman": "zaimu chōkan",
"ruby": [
[
"財務長官",
"ざいむちょうかん"
]
],
"word": "財務長官"
},
{
"english": "foreign direct investment",
"roman": "kaigai chokusetsu tōshi",
"ruby": [
[
"海外直接投資",
"かいがいちょくせつとうし"
]
],
"word": "海外直接投資"
},
{
"english": "national security",
"roman": "kokka anzen hoshō",
"ruby": [
[
"国家安全保障",
"こっかあんぜんほしょう"
]
],
"word": "国家安全保障"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with 9 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ja:US politics"
],
"examples": [
{
"english": "The Committee on Foreign Investment in the United States (CFIUS) is an inter-agency committee of the U.S. federal government, led by the Secretary of the Treasury, that reviews the national security implications of foreign investments in the U.S. economy.",
"roman": "Taibeigaikokutōshīinkai (shīfiasu) toha, gaikokutōshi niyoru beikokukeizai niokeru kokkānzenhoshō heno eikyō o shinsa suru beikokurenpōseifu no shōchōkan'īnkai de, zaimuchōkan ga hikīteimasu.",
"ruby": [
[
"対米",
"たいべい"
],
[
"外国",
"がいこく"
],
[
"投資",
"とうし"
],
[
"委員会",
"いいんかい"
],
[
"CFIUS",
"シーフィアス"
],
[
"外国",
"がいこく"
],
[
"投資",
"とうし"
],
[
"米国",
"べいこく"
],
[
"経済",
"けいざい"
],
[
"国家",
"こっか"
],
[
"安全",
"あんぜん"
],
[
"保障",
"ほしょう"
],
[
"影響",
"えいきょう"
],
[
"審査",
"しんさ"
],
[
"米国",
"べいこく"
],
[
"連邦",
"れんぽう"
],
[
"政府",
"せいふ"
],
[
"省庁",
"しょうちょう"
],
[
"間",
"かん"
],
[
"委員会",
"いいんかい"
],
[
"財務",
"ざいむ"
],
[
"長官",
"ちょうかん"
],
[
"率",
"ひき"
]
],
"text": "対米外国投資委員会（CFIUS）とは、外国投資による米国経済における国家安全保障への影響を審査する米国連邦政府の省庁間委員会で、財務長官が率いています。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Committee on Foreign Investment in the United States (CFIUS)"
],
"qualifier": "organizations",
"raw_glosses": [
"(US politics, organizations) Committee on Foreign Investment in the United States (CFIUS)"
],
"tags": [
"US"
],
"topics": [
"government",
"politics"
],
"wikipedia": [
"ja:対米外国投資委員会"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ta̠ibe̞ː ɡa̠iko̞kɯ̟ to̞ːɕi ĩːŋka̠i]"
}
],
"word": "対米外国投資委員会"
}
Download raw JSONL data for 対米外国投資委員会 meaning in Japanese (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.