See 寝取られ in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "netorare",
"word": "네토라레"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "寢取"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "寝取"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "寝取る",
"2": "ねとる"
},
"expansion": "寝取(ねと)る (netoru)",
"name": "ja-r"
}
],
"etymology_text": "The passive + nominalized form of 寝取(ねと)る (netoru).",
"forms": [
{
"form": "寝取られ",
"ruby": [
[
"寝",
"ね"
],
[
"取",
"と"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "netorare",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "寢取られ",
"tags": [
"alternative",
"kanji",
"kyūjitai"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ねとられ"
},
"expansion": "寝(ね)取(と)られ • (netorare)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms read with kun'yomi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Marriage",
"orig": "ja:Marriage",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Sex",
"orig": "ja:Sex",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
20
]
],
"english": "Komugi has a cuckold fetish.",
"ref": "2008 July 23, TAGRO, “#05”, in 変ゼミ [Abnormal Physiology Seminar], volume 1 (fiction), Tokyo: Kodansha, →ISBN, page 83:",
"roman": "Komugi wa netorare ⁽ᴺᵀᴿ⁾ fechi na no sa",
"ruby": [
[
"寝",
"ね"
],
[
"取",
"と"
]
],
"text": "コムギは寝取られ⁽ᴺᵀᴿ⁾フェチなのさ",
"translation": "Komugi has a cuckold fetish.",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
20
]
],
"english": "Komugi has a cuckold fetish.",
"ref": "2008 July 23, TAGRO, “#05”, in 変ゼミ [Abnormal Physiology Seminar], volume 1 (fiction), Tokyo: Kodansha, →ISBN, page 83:",
"roman": "Komugi wa netorare ⁽ᴺᵀᴿ⁾ fechi na no sa",
"ruby": [
[
"寝",
"ね"
],
[
"取",
"と"
]
],
"text": "コムギは寝取られ⁽ᴺᵀᴿ⁾フェチなのさ",
"translation": "Komugi has a cuckold fetish.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"cuckoldry: the state of being cheated on by one's own spouse or lover; the state of being subjected to adultery or cheating"
],
"id": "en-寝取られ-ja-noun-GknmeFBe",
"links": [
[
"cuckoldry",
"cuckoldry"
],
[
"state",
"state"
],
[
"cheated on",
"cheat on"
],
[
"spouse",
"spouse"
],
[
"lover",
"lover"
],
[
"subject",
"subject"
],
[
"adultery",
"adultery"
],
[
"cheating",
"cheating"
]
],
"related": [
{
"alt": "enutīāru",
"ruby": [
[
"NTR",
"エヌティーアール"
]
],
"word": "NTR"
}
],
"wikipedia": [
"ja:"
]
}
],
"word": "寝取られ"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "netorare",
"word": "네토라레"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "寢取"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "寝取"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "寝取る",
"2": "ねとる"
},
"expansion": "寝取(ねと)る (netoru)",
"name": "ja-r"
}
],
"etymology_text": "The passive + nominalized form of 寝取(ねと)る (netoru).",
"forms": [
{
"form": "寝取られ",
"ruby": [
[
"寝",
"ね"
],
[
"取",
"と"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "netorare",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "寢取られ",
"tags": [
"alternative",
"kanji",
"kyūjitai"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ねとられ"
},
"expansion": "寝(ね)取(と)られ • (netorare)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"alt": "enutīāru",
"ruby": [
[
"NTR",
"エヌティーアール"
]
],
"word": "NTR"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms read with kun'yomi",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms spelled with 取 read as と",
"Japanese terms spelled with 寝 read as ね",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ja:Marriage",
"ja:Sex"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
20
]
],
"english": "Komugi has a cuckold fetish.",
"ref": "2008 July 23, TAGRO, “#05”, in 変ゼミ [Abnormal Physiology Seminar], volume 1 (fiction), Tokyo: Kodansha, →ISBN, page 83:",
"roman": "Komugi wa netorare ⁽ᴺᵀᴿ⁾ fechi na no sa",
"ruby": [
[
"寝",
"ね"
],
[
"取",
"と"
]
],
"text": "コムギは寝取られ⁽ᴺᵀᴿ⁾フェチなのさ",
"translation": "Komugi has a cuckold fetish.",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
20
]
],
"english": "Komugi has a cuckold fetish.",
"ref": "2008 July 23, TAGRO, “#05”, in 変ゼミ [Abnormal Physiology Seminar], volume 1 (fiction), Tokyo: Kodansha, →ISBN, page 83:",
"roman": "Komugi wa netorare ⁽ᴺᵀᴿ⁾ fechi na no sa",
"ruby": [
[
"寝",
"ね"
],
[
"取",
"と"
]
],
"text": "コムギは寝取られ⁽ᴺᵀᴿ⁾フェチなのさ",
"translation": "Komugi has a cuckold fetish.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"cuckoldry: the state of being cheated on by one's own spouse or lover; the state of being subjected to adultery or cheating"
],
"links": [
[
"cuckoldry",
"cuckoldry"
],
[
"state",
"state"
],
[
"cheated on",
"cheat on"
],
[
"spouse",
"spouse"
],
[
"lover",
"lover"
],
[
"subject",
"subject"
],
[
"adultery",
"adultery"
],
[
"cheating",
"cheating"
]
],
"wikipedia": [
"ja:"
]
}
],
"word": "寝取られ"
}
Download raw JSONL data for 寝取られ meaning in Japanese (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-06 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.