"家族" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "ltc",
        "3": "-",
        "sort": "かぞく"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "家族"
      },
      "expansion": "家族 (MC kae dzuwk)",
      "name": "ltc-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "家族"
      },
      "expansion": "Chinese 家族 (jiāzú)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Middle Chinese 家族 (MC kae dzuwk). However, not attested until 1808, so possibly a borrowing from modern written Chinese 家族 (jiāzú) with the expected Japanese reading applied.",
  "forms": [
    {
      "form": "家族",
      "ruby": [
        [
          "家",
          "か"
        ],
        [
          "族",
          "ぞく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kazoku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "かぞく"
      },
      "expansion": "家(か)族(ぞく) • (kazoku)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Family",
          "orig": "ja:Family",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We’ll definitely make a happy family!",
          "ref": "2015 July 27, Åsa Ekström, “第１話 (Daiichiwa) ようこそ、ここへ (Yōkoso, Koko E)”, in さよならセプテンバー (Sayonara Seputenbā), volume 1 (fiction), Tokyo: Creek & River",
          "roman": "Bokura wa shiawase na kazoku ni naru yo zettai!",
          "ruby": [
            [
              "幸",
              "しあわ"
            ],
            [
              "家",
              "か"
            ],
            [
              "族",
              "ぞく"
            ]
          ],
          "text": "ぼくらは幸せな家族になるよぜったい！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a family, a household"
      ],
      "id": "en-家族-ja-noun-qP3Kh08L",
      "links": [
        [
          "family",
          "family"
        ],
        [
          "household",
          "household"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "御家族"
        },
        {
          "roman": "go-kazoku",
          "tags": [
            "honorific"
          ],
          "word": "ご家族"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "かぞく"
    },
    {
      "ipa": "[ka̠zo̞kɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "word": "家族"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "ltc",
        "3": "-",
        "sort": "かぞく"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "家族"
      },
      "expansion": "家族 (MC kae dzuwk)",
      "name": "ltc-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "家族"
      },
      "expansion": "Chinese 家族 (jiāzú)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Middle Chinese 家族 (MC kae dzuwk). However, not attested until 1808, so possibly a borrowing from modern written Chinese 家族 (jiāzú) with the expected Japanese reading applied.",
  "forms": [
    {
      "form": "家族",
      "ruby": [
        [
          "家",
          "か"
        ],
        [
          "族",
          "ぞく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kazoku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "かぞく"
      },
      "expansion": "家(か)族(ぞく) • (kazoku)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms derived from Middle Chinese",
        "Japanese terms spelled with second grade kanji",
        "Japanese terms spelled with third grade kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with usage examples",
        "Japanese terms written with two Han script characters",
        "ja:Family"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We’ll definitely make a happy family!",
          "ref": "2015 July 27, Åsa Ekström, “第１話 (Daiichiwa) ようこそ、ここへ (Yōkoso, Koko E)”, in さよならセプテンバー (Sayonara Seputenbā), volume 1 (fiction), Tokyo: Creek & River",
          "roman": "Bokura wa shiawase na kazoku ni naru yo zettai!",
          "ruby": [
            [
              "幸",
              "しあわ"
            ],
            [
              "家",
              "か"
            ],
            [
              "族",
              "ぞく"
            ]
          ],
          "text": "ぼくらは幸せな家族になるよぜったい！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a family, a household"
      ],
      "links": [
        [
          "family",
          "family"
        ],
        [
          "household",
          "household"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "かぞく"
    },
    {
      "ipa": "[ka̠zo̞kɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "御家族"
    },
    {
      "roman": "go-kazoku",
      "tags": [
        "honorific"
      ],
      "word": "ご家族"
    }
  ],
  "word": "家族"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "家族"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "家族",
  "trace": ""
}