"変体漢文" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "変体",
        "2": "へんたい",
        "3": "漢文",
        "4": "かんぶん",
        "t1": "variant",
        "t2": "Literary Chinese"
      },
      "expansion": "変体(へんたい) (hentai, “variant”) + 漢文(かんぶん) (kanbun, “Literary Chinese”)",
      "name": "ja-compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 変体(へんたい) (hentai, “variant”) + 漢文(かんぶん) (kanbun, “Literary Chinese”).",
  "forms": [
    {
      "form": "変体漢文",
      "ruby": [
        [
          "変",
          "へん"
        ],
        [
          "体",
          "たい"
        ],
        [
          "漢",
          "かん"
        ],
        [
          "文",
          "ぶん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hentai kanbun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "へんたい かんぶん"
      },
      "expansion": "変(へん)体(たい)漢(かん)文(ぶん) • (hentai kanbun)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Chinese",
          "orig": "ja:Chinese",
          "parents": [
            "Languages",
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "english": "true Literary Chinese",
          "roman": "junkanbun",
          "ruby": [
            [
              "純漢文",
              "じゅんかんぶん"
            ]
          ],
          "word": "純漢文"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pseudo-Literary Chinese that records the Japanese language"
      ],
      "id": "en-変体漢文-ja-noun-3R~g65Ih",
      "links": [
        [
          "Literary Chinese",
          "Literary Chinese"
        ],
        [
          "record",
          "record"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "washū",
          "ruby": [
            [
              "和習",
              "わしゅう"
            ]
          ],
          "word": "和習"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "へんたいかんぶん"
    },
    {
      "ipa": "[hẽ̞nta̠i kã̠mbɯ̟̃ᵝɴ]"
    }
  ],
  "word": "変体漢文"
}

{
  "coordinate_terms": [
    {
      "english": "true Literary Chinese",
      "roman": "junkanbun",
      "ruby": [
        [
          "純漢文",
          "じゅんかんぶん"
        ]
      ],
      "word": "純漢文"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "変体",
        "2": "へんたい",
        "3": "漢文",
        "4": "かんぶん",
        "t1": "variant",
        "t2": "Literary Chinese"
      },
      "expansion": "変体(へんたい) (hentai, “variant”) + 漢文(かんぶん) (kanbun, “Literary Chinese”)",
      "name": "ja-compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 変体(へんたい) (hentai, “variant”) + 漢文(かんぶん) (kanbun, “Literary Chinese”).",
  "forms": [
    {
      "form": "変体漢文",
      "ruby": [
        [
          "変",
          "へん"
        ],
        [
          "体",
          "たい"
        ],
        [
          "漢",
          "かん"
        ],
        [
          "文",
          "ぶん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hentai kanbun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "へんたい かんぶん"
      },
      "expansion": "変(へん)体(たい)漢(かん)文(ぶん) • (hentai kanbun)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "washū",
      "ruby": [
        [
          "和習",
          "わしゅう"
        ]
      ],
      "word": "和習"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese compound terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with first grade kanji",
        "Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
        "Japanese terms spelled with second grade kanji",
        "Japanese terms spelled with third grade kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms written with four Han script characters",
        "ja:Chinese"
      ],
      "glosses": [
        "pseudo-Literary Chinese that records the Japanese language"
      ],
      "links": [
        [
          "Literary Chinese",
          "Literary Chinese"
        ],
        [
          "record",
          "record"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "へんたいかんぶん"
    },
    {
      "ipa": "[hẽ̞nta̠i kã̠mbɯ̟̃ᵝɴ]"
    }
  ],
  "word": "変体漢文"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "変体漢文"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "変体漢文",
  "trace": ""
}