"叩き込み" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "叩き%込む",
        "2": "はたき%こむ"
      },
      "expansion": "叩(はた)き込(こ)む (hatakikomu)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "叩く",
        "2": "はたく"
      },
      "expansion": "叩(はた)く (hataku)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "込む",
        "2": "こむ"
      },
      "expansion": "込(こ)む (komu)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "The nominalized form of the verb 叩(はた)き込(こ)む (hatakikomu). The verb is a compound of two other verbs: 叩(はた)く (hataku) and 込(こ)む (komu).",
  "forms": [
    {
      "form": "叩き込み",
      "ruby": [
        [
          "叩",
          "はた"
        ],
        [
          "込",
          "こ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hatakikomi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "はたきこみ"
      },
      "expansion": "叩(はた)き込(こ)み • (hatakikomi)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Sumo",
          "orig": "ja:Sumo",
          "parents": [
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "朝野新聞, January 6, 1892: 大相撲 … 外の海（ハタキコミ）鬼ケ谷"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A winning technique in which dodges an opponent and one slaps their shoulder, neck, or back forcing them to fall forward."
      ],
      "id": "en-叩き込み-ja-noun-Mj-HZOmq",
      "links": [
        [
          "sumo",
          "sumo"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sumo) A winning technique in which dodges an opponent and one slaps their shoulder, neck, or back forcing them to fall forward."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "hataki",
          "ruby": [
            [
              "叩",
              "はた"
            ]
          ],
          "word": "叩き"
        }
      ],
      "topics": [
        "government",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "martial-arts",
        "military",
        "politics",
        "sports",
        "sumo",
        "war",
        "wrestling"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ha̠ta̠kʲiko̞mʲi]"
    }
  ],
  "word": "叩き込み"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "叩き%込む",
        "2": "はたき%こむ"
      },
      "expansion": "叩(はた)き込(こ)む (hatakikomu)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "叩く",
        "2": "はたく"
      },
      "expansion": "叩(はた)く (hataku)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "込む",
        "2": "こむ"
      },
      "expansion": "込(こ)む (komu)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "The nominalized form of the verb 叩(はた)き込(こ)む (hatakikomu). The verb is a compound of two other verbs: 叩(はた)く (hataku) and 込(こ)む (komu).",
  "forms": [
    {
      "form": "叩き込み",
      "ruby": [
        [
          "叩",
          "はた"
        ],
        [
          "込",
          "こ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hatakikomi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "はたきこみ"
      },
      "expansion": "叩(はた)き込(こ)み • (hatakikomi)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
        "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms written with two Han script characters",
        "ja:Sumo"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "朝野新聞, January 6, 1892: 大相撲 … 外の海（ハタキコミ）鬼ケ谷"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A winning technique in which dodges an opponent and one slaps their shoulder, neck, or back forcing them to fall forward."
      ],
      "links": [
        [
          "sumo",
          "sumo"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sumo) A winning technique in which dodges an opponent and one slaps their shoulder, neck, or back forcing them to fall forward."
      ],
      "topics": [
        "government",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "martial-arts",
        "military",
        "politics",
        "sports",
        "sumo",
        "war",
        "wrestling"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ha̠ta̠kʲiko̞mʲi]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "hataki",
      "ruby": [
        [
          "叩",
          "はた"
        ]
      ],
      "word": "叩き"
    }
  ],
  "word": "叩き込み"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "叩き込み"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "叩き込み",
  "trace": ""
}