"内弁慶" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "内弁慶、外%地%蔵",
        "2": "うちべんけい、そと%じ%ぞう",
        "linkto": ""
      },
      "expansion": "内弁慶(うちべんけい)、外(そと)地(じ)蔵(ぞう) (uchibenkei, sotojizō)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "弁慶",
        "2": "べんけい",
        "linkto": ""
      },
      "expansion": "弁慶(べんけい) (benkei)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "Clipping of a proverb 内弁慶(うちべんけい)、外(そと)地(じ)蔵(ぞう) (uchibenkei, sotojizō). 弁慶(べんけい) (benkei) refers to an ancient warrior monk in the Heian Period.",
  "forms": [
    {
      "form": "内弁慶",
      "ruby": [
        [
          "内",
          "うち"
        ],
        [
          "弁",
          "べん"
        ],
        [
          "慶",
          "けい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "uchi benkei",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "うち べんけい"
      },
      "expansion": "内(うち)弁(べん)慶(けい) • (uchi benkei)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 3 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a person who is timid toward strangers but aggressive toward familiar people; bossy at home but timid outside"
      ],
      "id": "en-内弁慶-ja-noun-gifpjmAj",
      "links": [
        [
          "timid",
          "timid"
        ],
        [
          "stranger",
          "stranger"
        ],
        [
          "aggressive",
          "aggressive"
        ],
        [
          "familiar",
          "familiar"
        ],
        [
          "bossy",
          "bossy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɯ̟t͡ɕi bẽ̞ŋke̞ː]"
    }
  ],
  "word": "内弁慶"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "内弁慶、外%地%蔵",
        "2": "うちべんけい、そと%じ%ぞう",
        "linkto": ""
      },
      "expansion": "内弁慶(うちべんけい)、外(そと)地(じ)蔵(ぞう) (uchibenkei, sotojizō)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "弁慶",
        "2": "べんけい",
        "linkto": ""
      },
      "expansion": "弁慶(べんけい) (benkei)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "Clipping of a proverb 内弁慶(うちべんけい)、外(そと)地(じ)蔵(ぞう) (uchibenkei, sotojizō). 弁慶(べんけい) (benkei) refers to an ancient warrior monk in the Heian Period.",
  "forms": [
    {
      "form": "内弁慶",
      "ruby": [
        [
          "内",
          "うち"
        ],
        [
          "弁",
          "べん"
        ],
        [
          "慶",
          "けい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "uchi benkei",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "うち べんけい"
      },
      "expansion": "内(うち)弁(べん)慶(けい) • (uchi benkei)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
        "Japanese terms spelled with second grade kanji",
        "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
        "Japanese terms with 3 kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
        "Japanese terms with multiple readings",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "a person who is timid toward strangers but aggressive toward familiar people; bossy at home but timid outside"
      ],
      "links": [
        [
          "timid",
          "timid"
        ],
        [
          "stranger",
          "stranger"
        ],
        [
          "aggressive",
          "aggressive"
        ],
        [
          "familiar",
          "familiar"
        ],
        [
          "bossy",
          "bossy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɯ̟t͡ɕi bẽ̞ŋke̞ː]"
    }
  ],
  "word": "内弁慶"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "内弁慶"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "内弁慶",
  "trace": ""
}