"佳人薄命" meaning in Japanese

{
  "etymology_text": "* From Middle Chinese: 自古紅顏多薄命",
  "forms": [
    {
      "form": "佳人薄命",
      "ruby": [
        [
          "佳",
          "か"
        ],
        [
          "人",
          "じん"
        ],
        [
          "薄",
          "はく"
        ],
        [
          "命",
          "めい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kajinhakumei",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "かじんはくめい",
        "head": "佳人薄命"
      },
      "expansion": "佳(か)人(じん)薄(はく)命(めい) • (kajinhakumei)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese proverbs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 4 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese yojijukugo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Whom the gods love dies young. Lit. A fair lady's destiny is thin indeed."
      ],
      "id": "en-佳人薄命-ja-noun-ewW64rfi",
      "links": [
        [
          "Whom the gods love dies young",
          "Whom the gods love dies young"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "美人薄命"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ka̠ʑĩɰ̃ha̠kɯ̟me̞ː]"
    }
  ],
  "word": "佳人薄命"
}

{
  "etymology_text": "* From Middle Chinese: 自古紅顏多薄命",
  "forms": [
    {
      "form": "佳人薄命",
      "ruby": [
        [
          "佳",
          "か"
        ],
        [
          "人",
          "じん"
        ],
        [
          "薄",
          "はく"
        ],
        [
          "命",
          "めい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kajinhakumei",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "かじんはくめい",
        "head": "佳人薄命"
      },
      "expansion": "佳(か)人(じん)薄(はく)命(めい) • (kajinhakumei)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese proverbs",
        "Japanese terms spelled with first grade kanji",
        "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
        "Japanese terms spelled with third grade kanji",
        "Japanese terms with 4 kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese yojijukugo",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Whom the gods love dies young. Lit. A fair lady's destiny is thin indeed."
      ],
      "links": [
        [
          "Whom the gods love dies young",
          "Whom the gods love dies young"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ka̠ʑĩɰ̃ha̠kɯ̟me̞ː]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "美人薄命"
    }
  ],
  "word": "佳人薄命"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "佳人薄命"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "佳人薄命",
  "trace": ""
}