See デカチチ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "でかい",
"2": "",
"3": "huge"
},
"expansion": "でかい (dekai, “huge”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "乳",
"2": "ちち",
"3": "breast"
},
"expansion": "乳(ちち) (chichi, “breast”)",
"name": "ja-r"
}
],
"etymology_text": "From でかい (dekai, “huge”) and 乳(ちち) (chichi, “breast”).",
"forms": [
{
"form": "デカチチ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "でかちち",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dekachichi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "でかちち"
},
"expansion": "デカチチ or でかちち • (dekachichi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese katakana",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
78,
89
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
43,
53
]
],
"bold_text_offsets": [
[
20,
23
]
],
"english": "You look like the number one bitch!! How many men have you seduced with those big breasts!! You look like a cow with those stupid things!!",
"ref": "2014, Sasuga Yū, Tachibana Ken'ichi, Oshiete! Michelle Kyōkan [Teach me, instructor Michelle!], page 52:",
"roman": "Temē ga ichiban bitchi sō nan da yo!! Sono dekachichi de nannin otoko yūwaku shita!! Ushi mitai na baka chichi shi-yagatte!!",
"ruby": [
[
"一",
"いち"
],
[
"番",
"ばん"
],
[
"乳",
"ちち"
],
[
"何",
"なん"
],
[
"人",
"にん"
],
[
"男",
"おとこ"
],
[
"誘",
"ゆう"
],
[
"惑",
"わく"
],
[
"乳",
"ちち"
]
],
"text": "てめえが一番ビッチそうなんだよ！！ そのデカ乳で何人男誘惑した！！ ウシみたいなバカ乳しやがって！！",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
21,
31
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
14,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
10
]
],
"english": "Go on along with the big-breast sisters. Anyhow, I’m just an ordinary C-cup.",
"ref": "2017, Kasahara Rin, Kyoshi ga iku, page 51:",
"roman": "Katteni ikeba dekachichi shimai to Dōse atasha futsū no shī-kappu yo",
"ruby": [
[
"勝",
"かっ"
],
[
"手",
"て"
],
[
"行",
"い"
],
[
"姉",
"し"
],
[
"妹",
"まい"
],
[
"Ｃ",
"シー"
]
],
"text": "勝手に行けばデカチチ姉妹と どーせあたしゃフツーのＣカップよ",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"very big breasts (on a woman)"
],
"id": "en-デカチチ-ja-noun-t3RzmT3s",
"links": [
[
"breast",
"breast"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) very big breasts (on a woman)"
],
"related": [
{
"english": "breasts; breastmilk",
"word": "おっぱい"
}
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[de̞ka̠t͡ɕit͡ɕi]"
}
],
"word": "デカチチ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "でかい",
"2": "",
"3": "huge"
},
"expansion": "でかい (dekai, “huge”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "乳",
"2": "ちち",
"3": "breast"
},
"expansion": "乳(ちち) (chichi, “breast”)",
"name": "ja-r"
}
],
"etymology_text": "From でかい (dekai, “huge”) and 乳(ちち) (chichi, “breast”).",
"forms": [
{
"form": "デカチチ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "でかちち",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dekachichi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "でかちち"
},
"expansion": "デカチチ or でかちち • (dekachichi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "breasts; breastmilk",
"word": "おっぱい"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese informal terms",
"Japanese katakana",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
78,
89
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
43,
53
]
],
"bold_text_offsets": [
[
20,
23
]
],
"english": "You look like the number one bitch!! How many men have you seduced with those big breasts!! You look like a cow with those stupid things!!",
"ref": "2014, Sasuga Yū, Tachibana Ken'ichi, Oshiete! Michelle Kyōkan [Teach me, instructor Michelle!], page 52:",
"roman": "Temē ga ichiban bitchi sō nan da yo!! Sono dekachichi de nannin otoko yūwaku shita!! Ushi mitai na baka chichi shi-yagatte!!",
"ruby": [
[
"一",
"いち"
],
[
"番",
"ばん"
],
[
"乳",
"ちち"
],
[
"何",
"なん"
],
[
"人",
"にん"
],
[
"男",
"おとこ"
],
[
"誘",
"ゆう"
],
[
"惑",
"わく"
],
[
"乳",
"ちち"
]
],
"text": "てめえが一番ビッチそうなんだよ！！ そのデカ乳で何人男誘惑した！！ ウシみたいなバカ乳しやがって！！",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
21,
31
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
14,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
10
]
],
"english": "Go on along with the big-breast sisters. Anyhow, I’m just an ordinary C-cup.",
"ref": "2017, Kasahara Rin, Kyoshi ga iku, page 51:",
"roman": "Katteni ikeba dekachichi shimai to Dōse atasha futsū no shī-kappu yo",
"ruby": [
[
"勝",
"かっ"
],
[
"手",
"て"
],
[
"行",
"い"
],
[
"姉",
"し"
],
[
"妹",
"まい"
],
[
"Ｃ",
"シー"
]
],
"text": "勝手に行けばデカチチ姉妹と どーせあたしゃフツーのＣカップよ",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"very big breasts (on a woman)"
],
"links": [
[
"breast",
"breast"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) very big breasts (on a woman)"
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[de̞ka̠t͡ɕit͡ɕi]"
}
],
"word": "デカチチ"
}
Download raw JSONL data for デカチチ meaning in Japanese (2.9kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"デカチチ"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "デカチチ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.