See ザイール共和国 in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ザイール",
"3": "共和国",
"t1": "Zaire",
"t2": "republic",
"tr1": "Zaīru",
"tr2": "kyōwakoku"
},
"expansion": "ザイール (Zaīru, “Zaire”) + 共和国 (kyōwakoku, “republic”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "ザイール (Zaīru, “Zaire”) + 共和国 (kyōwakoku, “republic”)",
"forms": [
{
"form": "ザイール共和国",
"ruby": [
[
"共",
"きょう"
],
[
"和",
"わ"
],
[
"国",
"こく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Zaīru Kyōwakoku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "ザイール きょうわこく"
},
"expansion": "ザイール共(きょう)和(わ)国(こく) • (Zaīru Kyōwakoku)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 3 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ja",
"name": "Countries in Africa",
"orig": "ja:Countries in Africa",
"parents": [
"Countries",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Democratic Republic of the Congo",
"orig": "ja:Democratic Republic of the Congo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Former official names of countries",
"orig": "ja:Former official names of countries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
4,
21
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
34,
49
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
20
]
],
"english": "The Republic of Zaire is located around the center of Africa. It is six and a half times larger than Japan.",
"ref": "1985 September 25, Fujiko F. Fujio, のび太(た)の大(だい)魔(ま)境(きょう) [Nobita’s Demonic Haunt] (大長編ドラえもん; 3), volume 3 (fiction), Tokyo: Shogakukan, →ISBN, page 40:",
"roman": "Sono Afurika tairiku hobo chūō ni Zaīru Kyōwakoku ga aru. Menseki wa Nippon no rokubaihan ni mo oyobu.",
"ruby": [
[
"大",
"たい"
],
[
"陸",
"りく"
],
[
"中",
"ちゅう"
],
[
"央",
"おう"
],
[
"共",
"きょう"
],
[
"和",
"わ"
],
[
"国",
"こく"
],
[
"面",
"めん"
],
[
"積",
"せき"
],
[
"日",
"にっ"
],
[
"本",
"ぽん"
],
[
"六",
"ろく"
],
[
"倍",
"ばい"
],
[
"半",
"はん"
]
],
"text": "そのアフリカ大陸ほぼ中央にザイール共和国がある。面積は日本の六倍半にもおよぶ。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Republic of Zaire (former official name of the Democratic Republic of the Congo: a country in Central Africa; used from 1971 through 1997)"
],
"id": "en-ザイール共和国-ja-name-znQ5jhnk",
"links": [
[
"Republic of Zaire",
"Republic of Zaire#English:_Q6500954"
],
[
"Democratic Republic of the Congo",
"Democratic Republic of the Congo#English"
],
[
"country",
"country"
],
[
"Central Africa",
"Central Africa#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) Republic of Zaire (former official name of the Democratic Republic of the Congo: a country in Central Africa; used from 1971 through 1997)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "ザイール共和国"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ザイール",
"3": "共和国",
"t1": "Zaire",
"t2": "republic",
"tr1": "Zaīru",
"tr2": "kyōwakoku"
},
"expansion": "ザイール (Zaīru, “Zaire”) + 共和国 (kyōwakoku, “republic”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "ザイール (Zaīru, “Zaire”) + 共和国 (kyōwakoku, “republic”)",
"forms": [
{
"form": "ザイール共和国",
"ruby": [
[
"共",
"きょう"
],
[
"和",
"わ"
],
[
"国",
"こく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Zaīru Kyōwakoku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "ザイール きょうわこく"
},
"expansion": "ザイール共(きょう)和(わ)国(こく) • (Zaīru Kyōwakoku)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese proper nouns",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms spelled with ー",
"Japanese terms with 3 kanji",
"Japanese terms with historical senses",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ja:Countries in Africa",
"ja:Democratic Republic of the Congo",
"ja:Former official names of countries"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
4,
21
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
34,
49
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
20
]
],
"english": "The Republic of Zaire is located around the center of Africa. It is six and a half times larger than Japan.",
"ref": "1985 September 25, Fujiko F. Fujio, のび太(た)の大(だい)魔(ま)境(きょう) [Nobita’s Demonic Haunt] (大長編ドラえもん; 3), volume 3 (fiction), Tokyo: Shogakukan, →ISBN, page 40:",
"roman": "Sono Afurika tairiku hobo chūō ni Zaīru Kyōwakoku ga aru. Menseki wa Nippon no rokubaihan ni mo oyobu.",
"ruby": [
[
"大",
"たい"
],
[
"陸",
"りく"
],
[
"中",
"ちゅう"
],
[
"央",
"おう"
],
[
"共",
"きょう"
],
[
"和",
"わ"
],
[
"国",
"こく"
],
[
"面",
"めん"
],
[
"積",
"せき"
],
[
"日",
"にっ"
],
[
"本",
"ぽん"
],
[
"六",
"ろく"
],
[
"倍",
"ばい"
],
[
"半",
"はん"
]
],
"text": "そのアフリカ大陸ほぼ中央にザイール共和国がある。面積は日本の六倍半にもおよぶ。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Republic of Zaire (former official name of the Democratic Republic of the Congo: a country in Central Africa; used from 1971 through 1997)"
],
"links": [
[
"Republic of Zaire",
"Republic of Zaire#English:_Q6500954"
],
[
"Democratic Republic of the Congo",
"Democratic Republic of the Congo#English"
],
[
"country",
"country"
],
[
"Central Africa",
"Central Africa#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) Republic of Zaire (former official name of the Democratic Republic of the Congo: a country in Central Africa; used from 1971 through 1997)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "ザイール共和国"
}
Download raw JSONL data for ザイール共和国 meaning in Japanese (3.1kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ザイール共和国"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "ザイール共和国",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.