See それっぽい in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "それ",
"2": "",
"3": "っぽい",
"t1": "",
"t2": ""
},
"expansion": "それ (sore) + っぽい (ppoi)",
"name": "ja-compound"
}
],
"etymology_text": "From それ (sore) + っぽい (ppoi).",
"forms": [
{
"form": "soreppoi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "それっぽく",
"roman": "soreppoku",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-i",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "それっぽかろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "soreppokaro",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "それっぽく",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "soreppoku",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "それっぽい",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "soreppoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "それっぽい",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "soreppoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "それっぽけれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "soreppokere",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "それっぽかれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "soreppokare",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "それっぽくない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "soreppoku nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "それっぽかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "soreppokatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "それっぽくなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "soreppoku nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "それっぽいです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "soreppoi desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "それっぽくないです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "soreppoku nai desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "それっぽかったです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "soreppokatta desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "それっぽくなかったです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "soreppoku nakatta desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "それっぽくて",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "soreppokute",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "それっぽければ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "soreppokereba",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "それっぽかったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "soreppokattara",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "それっぽかろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "soreppokarō",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "それっぽく",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "soreppoku",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "それっぽさ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "sorepposa",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"infl": "i"
},
"expansion": "それっぽい • (soreppoi) -i (adverbial それっぽく (soreppoku))",
"name": "ja-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"adverbial": "く",
"attributive": "い",
"conditional": "ければ",
"conjunctive": "くて",
"continuative": "く",
"degree": "さ",
"formal": "い です",
"formal_negative": "く ない です",
"formal_negative_past": "く なかった です",
"formal_past": "かった です",
"hypothetical": "けれ",
"imperative": "かれ",
"imperfective": "かろ",
"informal_negative": "く ない",
"informal_negative_past": "く なかった",
"informal_past": "かった",
"kana": "",
"lemma": "それっぽ",
"provisional": "かったら",
"terminal": "い",
"volitional": "かろう"
},
"name": "ja-adj-infl"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "to look decently appropriate (respectable)",
"roman": "soreppoku miseru",
"ruby": [
[
"見",
"み"
]
],
"text": "それっぽく見せる",
"type": "example"
},
{
"english": "to find something that looks the role",
"roman": "soreppoi mono o mitsukeru",
"ruby": [
[
"見",
"み"
]
],
"text": "それっぽいものを見つける",
"type": "example"
},
{
"english": "to choose something that looks right",
"roman": "soreppoi mono o erabu",
"ruby": [
[
"選",
"えら"
]
],
"text": "それっぽいものを選ぶ",
"type": "example"
},
{
"english": "to make an explanation that sounds right",
"roman": "soreppoku kaisetsu suru",
"ruby": [
[
"解",
"かい"
],
[
"説",
"せつ"
]
],
"text": "それっぽく解説する",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"appropriately resembling"
],
"id": "en-それっぽい-ja-adj-3w2kwGEr",
"links": [
[
"appropriately",
"appropriately"
],
[
"resembling",
"resembling"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) appropriately resembling"
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[so̞ɾe̞p̚po̞i]"
}
],
"word": "それっぽい"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "それ",
"2": "",
"3": "っぽい",
"t1": "",
"t2": ""
},
"expansion": "それ (sore) + っぽい (ppoi)",
"name": "ja-compound"
}
],
"etymology_text": "From それ (sore) + っぽい (ppoi).",
"forms": [
{
"form": "soreppoi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "それっぽく",
"roman": "soreppoku",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-i",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "それっぽかろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "soreppokaro",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "それっぽく",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "soreppoku",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "それっぽい",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "soreppoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "それっぽい",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "soreppoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "それっぽけれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "soreppokere",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "それっぽかれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "soreppokare",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "それっぽくない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "soreppoku nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "それっぽかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "soreppokatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "それっぽくなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "soreppoku nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "それっぽいです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "soreppoi desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "それっぽくないです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "soreppoku nai desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "それっぽかったです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "soreppokatta desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "それっぽくなかったです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "soreppoku nakatta desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "それっぽくて",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "soreppokute",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "それっぽければ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "soreppokereba",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "それっぽかったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "soreppokattara",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "それっぽかろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "soreppokarō",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "それっぽく",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "soreppoku",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "それっぽさ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "sorepposa",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"infl": "i"
},
"expansion": "それっぽい • (soreppoi) -i (adverbial それっぽく (soreppoku))",
"name": "ja-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"adverbial": "く",
"attributive": "い",
"conditional": "ければ",
"conjunctive": "くて",
"continuative": "く",
"degree": "さ",
"formal": "い です",
"formal_negative": "く ない です",
"formal_negative_past": "く なかった です",
"formal_past": "かった です",
"hypothetical": "けれ",
"imperative": "かれ",
"imperfective": "かろ",
"informal_negative": "く ない",
"informal_negative_past": "く なかった",
"informal_past": "かった",
"kana": "",
"lemma": "それっぽ",
"provisional": "かったら",
"terminal": "い",
"volitional": "かろう"
},
"name": "ja-adj-infl"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese adjectives",
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese hiragana",
"Japanese informal terms",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with manual fragments",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Japanese い-i adjectives",
"Pages with 1 entry"
],
"examples": [
{
"english": "to look decently appropriate (respectable)",
"roman": "soreppoku miseru",
"ruby": [
[
"見",
"み"
]
],
"text": "それっぽく見せる",
"type": "example"
},
{
"english": "to find something that looks the role",
"roman": "soreppoi mono o mitsukeru",
"ruby": [
[
"見",
"み"
]
],
"text": "それっぽいものを見つける",
"type": "example"
},
{
"english": "to choose something that looks right",
"roman": "soreppoi mono o erabu",
"ruby": [
[
"選",
"えら"
]
],
"text": "それっぽいものを選ぶ",
"type": "example"
},
{
"english": "to make an explanation that sounds right",
"roman": "soreppoku kaisetsu suru",
"ruby": [
[
"解",
"かい"
],
[
"説",
"せつ"
]
],
"text": "それっぽく解説する",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"appropriately resembling"
],
"links": [
[
"appropriately",
"appropriately"
],
[
"resembling",
"resembling"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) appropriately resembling"
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[so̞ɾe̞p̚po̞i]"
}
],
"word": "それっぽい"
}
Download raw JSONL data for それっぽい meaning in Japanese (6.0kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"それっぽい"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "adjective",
"title": "それっぽい",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.