"がわ" meaning in Japanese

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "topical",
      "langcode": "ja",
      "name": "Food and drink",
      "orig": "ja:Food and drink",
      "parents": [
        "All topics",
        "Fundamental"
      ],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "かわ"
      },
      "expansion": "かわ (kawa)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "Voicing derivation of かわ (kawa).",
  "forms": [
    {
      "form": "がわ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ガワ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gawa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ガワ"
      },
      "expansion": "がわ or ガワ • (gawa)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Computing",
          "orig": "ja:Computing",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 6 45",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 6 47",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "outside of something, as:",
        "PC case"
      ],
      "id": "en-がわ-ja-noun-gjg2oBsI",
      "links": [
        [
          "outside",
          "outside"
        ],
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) outside of something, as:",
        "(computing slang) PC case"
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "outside of something, as:",
        "outside of a baozi (Chinese bun)"
      ],
      "id": "en-がわ-ja-noun-dWcuQaEx",
      "links": [
        [
          "outside",
          "outside"
        ],
        [
          "baozi",
          "baozi"
        ]
      ],
      "qualifier": "restaurant jargon",
      "raw_glosses": [
        "(informal) outside of something, as:",
        "(restaurant jargon) outside of a baozi (Chinese bun)"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡa̠β̞a̠]"
    }
  ],
  "word": "がわ"
}

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "topical",
      "langcode": "ja",
      "name": "Food and drink",
      "orig": "ja:Food and drink",
      "parents": [
        "All topics",
        "Fundamental"
      ],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "gawa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "がわ • (gawa)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 9 52",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 6 45",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 6 47",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 8 58",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 5 70",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gawa, a Shizuokan dish"
      ],
      "id": "en-がわ-ja-noun-0QK5u6io",
      "links": [
        [
          "gawa",
          "gawa"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡa̠β̞a̠]"
    }
  ],
  "word": "がわ"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese hiragana",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms spelled with わ",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ja:Food and drink"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "かわ"
      },
      "expansion": "かわ (kawa)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "Voicing derivation of かわ (kawa).",
  "forms": [
    {
      "form": "がわ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ガワ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gawa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ガワ"
      },
      "expansion": "がわ or ガワ • (gawa)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese informal terms",
        "Japanese slang",
        "ja:Computing"
      ],
      "glosses": [
        "outside of something, as:",
        "PC case"
      ],
      "links": [
        [
          "outside",
          "outside"
        ],
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) outside of something, as:",
        "(computing slang) PC case"
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Japanese informal terms"
      ],
      "glosses": [
        "outside of something, as:",
        "outside of a baozi (Chinese bun)"
      ],
      "links": [
        [
          "outside",
          "outside"
        ],
        [
          "baozi",
          "baozi"
        ]
      ],
      "qualifier": "restaurant jargon",
      "raw_glosses": [
        "(informal) outside of something, as:",
        "(restaurant jargon) outside of a baozi (Chinese bun)"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡa̠β̞a̠]"
    }
  ],
  "word": "がわ"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese hiragana",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms spelled with わ",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ja:Food and drink"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "gawa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "がわ • (gawa)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gawa, a Shizuokan dish"
      ],
      "links": [
        [
          "gawa",
          "gawa"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡa̠β̞a̠]"
    }
  ],
  "word": "がわ"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "がわ"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "がわ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "がわ"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "がわ",
  "trace": ""
}