"tabe" meaning in Italian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "tābes",
        "4": "",
        "5": "melting, putrefaction"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin tābes (“melting, putrefaction”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*tāfē-"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *tāfē-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*teh₂bʰeh₁-",
        "5": "to be melting"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *teh₂bʰeh₁- (“to be melting”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin tābes (“melting, putrefaction”), derived from Proto-Italic *tāfē-, from Proto-Indo-European *teh₂bʰeh₁- (“to be melting”), derived from the root *teh₂- (“to melt; to flow”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tabi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "tabe f (plural tabi)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tà‧be"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "tabefatto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "tabido"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 16 8 6 6 5 4 34 2 3 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 12 6 5 5 4 3 50 2 2 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 1 11 16",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pus"
      ],
      "id": "en-tabe-it-noun-jTn3KwcT",
      "links": [
        [
          "pus",
          "pus"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary):",
        "pus"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "emaciation"
      ],
      "id": "en-tabe-it-noun-Xl9SlT6w",
      "links": [
        [
          "emaciation",
          "emaciation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary):",
        "emaciation"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "And not only meaning that they see them where they aren't there, but also that they repress so vehemently the heretic corruption that they lead many to join it, in their spite.",
          "ref": "1980, Umberto Eco, “Primo giorno - Sesta”, in Il nome della rosa [The Name of the Rose] (I grandi tascabili), Milan: Bompiani, published 1984, page 58:",
          "text": "E non solo nel senso che se li figurano quando non ci sono, ma che reprimono con tanta veemenza la tabe eretica da spingere molti a farsene partecipi, in odio a loro.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "degradation, corruption"
      ],
      "id": "en-tabe-it-noun-jsEmK1uc",
      "links": [
        [
          "degradation",
          "degradation"
        ],
        [
          "corruption",
          "corruption"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary):",
        "(figurative) degradation, corruption"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "it",
          "name": "Medicine",
          "orig": "it:Medicine",
          "parents": [
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Sciences",
            "Health",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tabes"
      ],
      "id": "en-tabe-it-noun-cV46-M1D",
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "tabes",
          "tabes"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(medicine) tabes"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈta.be/"
    },
    {
      "rhymes": "-abe"
    }
  ],
  "word": "tabe"
}

{
  "categories": [
    "Italian 2-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian feminine nouns",
    "Italian lemmas",
    "Italian nouns",
    "Italian terms borrowed from Latin",
    "Italian terms derived from Latin",
    "Italian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Italian terms derived from Proto-Italic",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/abe",
    "Rhymes:Italian/abe/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "tābes",
        "4": "",
        "5": "melting, putrefaction"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin tābes (“melting, putrefaction”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*tāfē-"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *tāfē-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*teh₂bʰeh₁-",
        "5": "to be melting"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *teh₂bʰeh₁- (“to be melting”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin tābes (“melting, putrefaction”), derived from Proto-Italic *tāfē-, from Proto-Indo-European *teh₂bʰeh₁- (“to be melting”), derived from the root *teh₂- (“to melt; to flow”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tabi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "tabe f (plural tabi)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tà‧be"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "tabefatto"
    },
    {
      "word": "tabido"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian literary terms"
      ],
      "glosses": [
        "pus"
      ],
      "links": [
        [
          "pus",
          "pus"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary):",
        "pus"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian literary terms"
      ],
      "glosses": [
        "emaciation"
      ],
      "links": [
        [
          "emaciation",
          "emaciation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary):",
        "emaciation"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian literary terms",
        "Italian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And not only meaning that they see them where they aren't there, but also that they repress so vehemently the heretic corruption that they lead many to join it, in their spite.",
          "ref": "1980, Umberto Eco, “Primo giorno - Sesta”, in Il nome della rosa [The Name of the Rose] (I grandi tascabili), Milan: Bompiani, published 1984, page 58:",
          "text": "E non solo nel senso che se li figurano quando non ci sono, ma che reprimono con tanta veemenza la tabe eretica da spingere molti a farsene partecipi, in odio a loro.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "degradation, corruption"
      ],
      "links": [
        [
          "degradation",
          "degradation"
        ],
        [
          "corruption",
          "corruption"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary):",
        "(figurative) degradation, corruption"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "it:Medicine"
      ],
      "glosses": [
        "tabes"
      ],
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "tabes",
          "tabes"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(medicine) tabes"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈta.be/"
    },
    {
      "rhymes": "-abe"
    }
  ],
  "word": "tabe"
}