"sciabolare" meaning in Italian

See sciabolare in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Head templates: {{it-verb|a/à}} sciabolàre (first-person singular present sciàbolo, first-person singular past historic sciabolài, past participle sciabolàto, auxiliary avére) Inflection templates: {{it-conj|a/à}} Forms: sciabolàre [canonical], sciàbolo [first-person, present, singular], sciabolài [first-person, historic, past, singular], sciabolàto [participle, past], avére [auxiliary], no-table-tags [table-tags], sciabolàre [infinitive], avére [auxiliary], sciabolàndo [gerund], sciabolànte [participle, present], sciabolàto [participle, past], sciàbolo [first-person, indicative, present, singular], sciàboli [indicative, present, second-person, singular], sciàbola [indicative, present, singular, third-person], sciaboliàmo [first-person, indicative, plural, present], sciabolàte [indicative, plural, present, second-person], sciàbolano [indicative, plural, present, third-person], sciabolàvo [first-person, imperfect, indicative, singular], sciabolàvi [imperfect, indicative, second-person, singular], sciabolàva [imperfect, indicative, singular, third-person], sciabolavàmo [first-person, imperfect, indicative, plural], sciabolavàte [imperfect, indicative, plural, second-person], sciabolàvano [imperfect, indicative, plural, third-person], sciabolài [first-person, historic, indicative, past, singular], sciabolàsti [historic, indicative, past, second-person, singular], sciabolò [historic, indicative, past, singular, third-person], sciabolàmmo [first-person, historic, indicative, past, plural], sciabolàste [historic, indicative, past, plural, second-person], sciabolàrono [historic, indicative, past, plural, third-person], sciabolerò [first-person, future, indicative, singular], sciabolerài [future, indicative, second-person, singular], sciabolerà [future, indicative, singular, third-person], sciabolerémo [first-person, future, indicative, plural], sciaboleréte [future, indicative, plural, second-person], sciabolerànno [future, indicative, plural, third-person], sciabolerèi [conditional, first-person, singular], sciabolerésti [conditional, second-person, singular], sciabolerèbbe [conditional, singular, third-person], sciabolerébbe [conditional, singular, third-person], sciabolerémmo [conditional, first-person, plural], sciaboleréste [conditional, plural, second-person], sciabolerèbbero [conditional, plural, third-person], sciabolerébbero [conditional, plural, third-person], sciàboli [first-person, present, singular, subjunctive], sciàboli [present, second-person, singular, subjunctive], sciàboli [present, singular, subjunctive, third-person], sciaboliàmo [first-person, plural, present, subjunctive], sciaboliàte [plural, present, second-person, subjunctive], sciàbolino [plural, present, subjunctive, third-person], sciabolàssi [first-person, imperfect, singular, subjunctive], sciabolàssi [imperfect, second-person, singular, subjunctive], sciabolàsse [imperfect, singular, subjunctive, third-person], sciabolàssimo [first-person, imperfect, plural, subjunctive], sciabolàste [imperfect, plural, second-person, subjunctive], sciabolàssero [imperfect, plural, subjunctive, third-person], sciàbola [imperative, second-person, singular], sciàboli [formal, imperative, second-person-semantically, singular, third-person], sciaboliàmo [first-person, imperative, plural], sciabolàte [imperative, plural, second-person], sciàbolino [formal, imperative, plural, second-person-semantically, third-person], sciabolàre [imperative, negative, second-person, singular], sciàboli [formal, imperative, negative, second-person-semantically, singular, third-person], sciaboliàmo [first-person, imperative, negative, plural], sciabolàte [imperative, negative, plural, second-person], sciàbolino [formal, imperative, negative, plural, second-person-semantically, third-person]
  1. (transitive) to saber/sabre, to strike or slash with a saber/sabre Tags: transitive
    Sense id: en-sciabolare-it-verb-OJT9Q4-8 Categories (other): Italian verbs taking avere as auxiliary Disambiguation of Italian verbs taking avere as auxiliary: 50 50
  2. (intransitive) to throw sabers/sabres [auxiliary avere] Tags: intransitive
    Sense id: en-sciabolare-it-verb-bJU6Yy6f Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Italian links with redundant wikilinks, Italian verbs ending in -are, Italian verbs taking avere as auxiliary, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 26 74 Disambiguation of Italian links with redundant wikilinks: 30 70 Disambiguation of Italian verbs ending in -are: 32 68 Disambiguation of Italian verbs taking avere as auxiliary: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 29 71 Disambiguation of Pages with entries: 12 88
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: sciabola, sciabolata, sciabolatore

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "sciabolàre",
      "links": [
        [
          "sciabolàre",
          "sciabolare"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sciàbolo",
      "links": [
        [
          "sciàbolo",
          "sciabolo"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolài",
      "links": [
        [
          "sciabolài",
          "sciabolai"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàto",
      "links": [
        [
          "sciabolàto",
          "sciabolato"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàre",
      "links": [
        [
          "sciabolàre",
          "sciabolare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàndo",
      "links": [
        [
          "sciabolàndo",
          "sciabolando#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolànte",
      "links": [
        [
          "sciabolànte",
          "sciabolante#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàto",
      "links": [
        [
          "sciabolàto",
          "sciabolato#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sciàbolo",
      "links": [
        [
          "sciàbolo",
          "sciabolo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sciàboli",
      "links": [
        [
          "sciàboli",
          "sciaboli#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sciàbola",
      "links": [
        [
          "sciàbola",
          "sciabola#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciaboliàmo",
      "links": [
        [
          "sciaboliàmo",
          "sciaboliamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàte",
      "links": [
        [
          "sciabolàte",
          "sciabolate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciàbolano",
      "links": [
        [
          "sciàbolano",
          "sciabolano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàvo",
      "links": [
        [
          "sciabolàvo",
          "sciabolavo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàvi",
      "links": [
        [
          "sciabolàvi",
          "sciabolavi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàva",
      "links": [
        [
          "sciabolàva",
          "sciabolava#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolavàmo",
      "links": [
        [
          "sciabolavàmo",
          "sciabolavamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolavàte",
      "links": [
        [
          "sciabolavàte",
          "sciabolavate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàvano",
      "links": [
        [
          "sciabolàvano",
          "sciabolavano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolài",
      "links": [
        [
          "sciabolài",
          "sciabolai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàsti",
      "links": [
        [
          "sciabolàsti",
          "sciabolasti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàmmo",
      "links": [
        [
          "sciabolàmmo",
          "sciabolammo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàste",
      "links": [
        [
          "sciabolàste",
          "sciabolaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàrono",
      "links": [
        [
          "sciabolàrono",
          "sciabolarono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolerò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolerài",
      "links": [
        [
          "sciabolerài",
          "sciabolerai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolerà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolerémo",
      "links": [
        [
          "sciabolerémo",
          "sciaboleremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sciaboleréte",
      "links": [
        [
          "sciaboleréte",
          "sciabolerete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolerànno",
      "links": [
        [
          "sciabolerànno",
          "sciaboleranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolerèi",
      "links": [
        [
          "sciabolerèi",
          "sciabolerei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolerésti",
      "links": [
        [
          "sciabolerésti",
          "sciaboleresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolerèbbe",
      "links": [
        [
          "sciabolerèbbe",
          "sciabolerebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolerébbe",
      "links": [
        [
          "sciabolerébbe",
          "sciabolerebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolerémmo",
      "links": [
        [
          "sciabolerémmo",
          "sciaboleremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sciaboleréste",
      "links": [
        [
          "sciaboleréste",
          "sciabolereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolerèbbero",
      "links": [
        [
          "sciabolerèbbero",
          "sciabolerebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolerébbero",
      "links": [
        [
          "sciabolerébbero",
          "sciabolerebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciàboli",
      "links": [
        [
          "sciàboli",
          "sciaboli#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sciàboli",
      "links": [
        [
          "sciàboli",
          "sciaboli#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sciàboli",
      "links": [
        [
          "sciàboli",
          "sciaboli#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciaboliàmo",
      "links": [
        [
          "sciaboliàmo",
          "sciaboliamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sciaboliàte",
      "links": [
        [
          "sciaboliàte",
          "sciaboliate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sciàbolino",
      "links": [
        [
          "sciàbolino",
          "sciabolino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàssi",
      "links": [
        [
          "sciabolàssi",
          "sciabolassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàssi",
      "links": [
        [
          "sciabolàssi",
          "sciabolassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàsse",
      "links": [
        [
          "sciabolàsse",
          "sciabolasse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàssimo",
      "links": [
        [
          "sciabolàssimo",
          "sciabolassimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàste",
      "links": [
        [
          "sciabolàste",
          "sciabolaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàssero",
      "links": [
        [
          "sciabolàssero",
          "sciabolassero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciàbola",
      "links": [
        [
          "sciàbola",
          "sciabola#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sciàboli",
      "links": [
        [
          "sciàboli",
          "sciaboli#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciaboliàmo",
      "links": [
        [
          "sciaboliàmo",
          "sciaboliamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàte",
      "links": [
        [
          "sciabolàte",
          "sciabolate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciàbolino",
      "links": [
        [
          "sciàbolino",
          "sciabolino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàre",
      "links": [
        [
          "sciabolàre",
          "sciabolare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sciàboli",
      "links": [
        [
          "sciàboli",
          "sciaboli#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciaboliàmo",
      "links": [
        [
          "sciaboliàmo",
          "sciaboliamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàte",
      "links": [
        [
          "sciabolàte",
          "sciabolate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciàbolino",
      "links": [
        [
          "sciàbolino",
          "sciabolino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/à"
      },
      "expansion": "sciabolàre (first-person singular present sciàbolo, first-person singular past historic sciabolài, past participle sciabolàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/à"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sciabola"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sciabolata"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sciabolatore"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to saber/sabre, to strike or slash with a saber/sabre"
      ],
      "id": "en-sciabolare-it-verb-OJT9Q4-8",
      "links": [
        [
          "saber",
          "saber"
        ],
        [
          "sabre",
          "sabre"
        ],
        [
          "strike",
          "strike"
        ],
        [
          "slash",
          "slash"
        ],
        [
          "saber",
          "saber"
        ],
        [
          "sabre",
          "sabre"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to saber/sabre, to strike or slash with a saber/sabre"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -are",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to throw sabers/sabres"
      ],
      "id": "en-sciabolare-it-verb-bJU6Yy6f",
      "links": [
        [
          "throw",
          "throw"
        ],
        [
          "saber",
          "saber"
        ],
        [
          "sabre",
          "sabre"
        ],
        [
          "avere",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to throw sabers/sabres [auxiliary avere]"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "sciabolare"
}

{
  "categories": [
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian links with redundant wikilinks",
    "Italian verbs",
    "Italian verbs ending in -are",
    "Italian verbs taking avere as auxiliary",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sciabolàre",
      "links": [
        [
          "sciabolàre",
          "sciabolare"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sciàbolo",
      "links": [
        [
          "sciàbolo",
          "sciabolo"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolài",
      "links": [
        [
          "sciabolài",
          "sciabolai"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàto",
      "links": [
        [
          "sciabolàto",
          "sciabolato"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàre",
      "links": [
        [
          "sciabolàre",
          "sciabolare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàndo",
      "links": [
        [
          "sciabolàndo",
          "sciabolando#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolànte",
      "links": [
        [
          "sciabolànte",
          "sciabolante#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàto",
      "links": [
        [
          "sciabolàto",
          "sciabolato#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sciàbolo",
      "links": [
        [
          "sciàbolo",
          "sciabolo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sciàboli",
      "links": [
        [
          "sciàboli",
          "sciaboli#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sciàbola",
      "links": [
        [
          "sciàbola",
          "sciabola#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciaboliàmo",
      "links": [
        [
          "sciaboliàmo",
          "sciaboliamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàte",
      "links": [
        [
          "sciabolàte",
          "sciabolate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciàbolano",
      "links": [
        [
          "sciàbolano",
          "sciabolano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàvo",
      "links": [
        [
          "sciabolàvo",
          "sciabolavo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàvi",
      "links": [
        [
          "sciabolàvi",
          "sciabolavi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàva",
      "links": [
        [
          "sciabolàva",
          "sciabolava#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolavàmo",
      "links": [
        [
          "sciabolavàmo",
          "sciabolavamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolavàte",
      "links": [
        [
          "sciabolavàte",
          "sciabolavate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàvano",
      "links": [
        [
          "sciabolàvano",
          "sciabolavano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolài",
      "links": [
        [
          "sciabolài",
          "sciabolai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàsti",
      "links": [
        [
          "sciabolàsti",
          "sciabolasti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàmmo",
      "links": [
        [
          "sciabolàmmo",
          "sciabolammo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàste",
      "links": [
        [
          "sciabolàste",
          "sciabolaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàrono",
      "links": [
        [
          "sciabolàrono",
          "sciabolarono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolerò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolerài",
      "links": [
        [
          "sciabolerài",
          "sciabolerai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolerà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolerémo",
      "links": [
        [
          "sciabolerémo",
          "sciaboleremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sciaboleréte",
      "links": [
        [
          "sciaboleréte",
          "sciabolerete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolerànno",
      "links": [
        [
          "sciabolerànno",
          "sciaboleranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolerèi",
      "links": [
        [
          "sciabolerèi",
          "sciabolerei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolerésti",
      "links": [
        [
          "sciabolerésti",
          "sciaboleresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolerèbbe",
      "links": [
        [
          "sciabolerèbbe",
          "sciabolerebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolerébbe",
      "links": [
        [
          "sciabolerébbe",
          "sciabolerebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolerémmo",
      "links": [
        [
          "sciabolerémmo",
          "sciaboleremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sciaboleréste",
      "links": [
        [
          "sciaboleréste",
          "sciabolereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolerèbbero",
      "links": [
        [
          "sciabolerèbbero",
          "sciabolerebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolerébbero",
      "links": [
        [
          "sciabolerébbero",
          "sciabolerebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciàboli",
      "links": [
        [
          "sciàboli",
          "sciaboli#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sciàboli",
      "links": [
        [
          "sciàboli",
          "sciaboli#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sciàboli",
      "links": [
        [
          "sciàboli",
          "sciaboli#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciaboliàmo",
      "links": [
        [
          "sciaboliàmo",
          "sciaboliamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sciaboliàte",
      "links": [
        [
          "sciaboliàte",
          "sciaboliate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sciàbolino",
      "links": [
        [
          "sciàbolino",
          "sciabolino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàssi",
      "links": [
        [
          "sciabolàssi",
          "sciabolassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàssi",
      "links": [
        [
          "sciabolàssi",
          "sciabolassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàsse",
      "links": [
        [
          "sciabolàsse",
          "sciabolasse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàssimo",
      "links": [
        [
          "sciabolàssimo",
          "sciabolassimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàste",
      "links": [
        [
          "sciabolàste",
          "sciabolaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàssero",
      "links": [
        [
          "sciabolàssero",
          "sciabolassero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciàbola",
      "links": [
        [
          "sciàbola",
          "sciabola#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sciàboli",
      "links": [
        [
          "sciàboli",
          "sciaboli#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciaboliàmo",
      "links": [
        [
          "sciaboliàmo",
          "sciaboliamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàte",
      "links": [
        [
          "sciabolàte",
          "sciabolate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciàbolino",
      "links": [
        [
          "sciàbolino",
          "sciabolino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàre",
      "links": [
        [
          "sciabolàre",
          "sciabolare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sciàboli",
      "links": [
        [
          "sciàboli",
          "sciaboli#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciaboliàmo",
      "links": [
        [
          "sciaboliàmo",
          "sciaboliamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sciabolàte",
      "links": [
        [
          "sciabolàte",
          "sciabolate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sciàbolino",
      "links": [
        [
          "sciàbolino",
          "sciabolino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/à"
      },
      "expansion": "sciabolàre (first-person singular present sciàbolo, first-person singular past historic sciabolài, past participle sciabolàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/à"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "sciabola"
    },
    {
      "word": "sciabolata"
    },
    {
      "word": "sciabolatore"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to saber/sabre, to strike or slash with a saber/sabre"
      ],
      "links": [
        [
          "saber",
          "saber"
        ],
        [
          "sabre",
          "sabre"
        ],
        [
          "strike",
          "strike"
        ],
        [
          "slash",
          "slash"
        ],
        [
          "saber",
          "saber"
        ],
        [
          "sabre",
          "sabre"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to saber/sabre, to strike or slash with a saber/sabre"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to throw sabers/sabres"
      ],
      "links": [
        [
          "throw",
          "throw"
        ],
        [
          "saber",
          "saber"
        ],
        [
          "sabre",
          "sabre"
        ],
        [
          "avere",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to throw sabers/sabres [auxiliary avere]"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "sciabolare"
}

Download raw JSONL data for sciabolare meaning in Italian (11.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-16 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.