"dunque" meaning in Italian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "VL.",
        "3": "*dunquam"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *dunquam",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "VL.",
        "3": "dunc"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin dunc",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "unquam",
        "4": "",
        "5": "ever"
      },
      "expansion": "Latin unquam (“ever”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "tunc",
        "4": "",
        "5": "then"
      },
      "expansion": "Latin tunc (“then”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "dum",
        "3": "",
        "4": "while"
      },
      "expansion": "dum (“while”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "frm",
        "2": "doncques"
      },
      "expansion": "Middle French doncques",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Vulgar Latin *dunquam, a cross of Vulgar Latin dunc and Latin unquam (“ever”), with the former itself being a cross of Latin tunc (“then”) with dum (“while”). The final /-e/ may reflect an older form */ˈdonkwas/, with adverbial /-s/, for which cf. Middle French doncques.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dunque",
      "name": "it-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dùn‧que"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "then, afterwards"
      ],
      "id": "en-dunque-it-adv-NyOjMqS~",
      "links": [
        [
          "then",
          "then"
        ],
        [
          "afterwards",
          "afterwards"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dopo"
        },
        {
          "word": "poi"
        },
        {
          "word": "in seguito"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hence, therefore, thus"
      ],
      "id": "en-dunque-it-adv-SmGRVCRW",
      "links": [
        [
          "hence",
          "hence"
        ],
        [
          "therefore",
          "therefore"
        ],
        [
          "thus",
          "thus"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "quindi"
        },
        {
          "word": "perciò"
        },
        {
          "word": "pertanto"
        },
        {
          "word": "di conseguenza"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdun.kwe/"
    },
    {
      "rhymes": "-unkwe"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "adunque"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "dunche"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "adunche"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "donqua"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "archaic",
        "dialectal"
      ],
      "word": "adonqua"
    }
  ],
  "word": "dunque"
}

{
  "categories": [],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "VL.",
        "3": "*dunquam"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *dunquam",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "VL.",
        "3": "dunc"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin dunc",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "unquam",
        "4": "",
        "5": "ever"
      },
      "expansion": "Latin unquam (“ever”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "tunc",
        "4": "",
        "5": "then"
      },
      "expansion": "Latin tunc (“then”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "dum",
        "3": "",
        "4": "while"
      },
      "expansion": "dum (“while”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "frm",
        "2": "doncques"
      },
      "expansion": "Middle French doncques",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Vulgar Latin *dunquam, a cross of Vulgar Latin dunc and Latin unquam (“ever”), with the former itself being a cross of Latin tunc (“then”) with dum (“while”). The final /-e/ may reflect an older form */ˈdonkwas/, with adverbial /-s/, for which cf. Middle French doncques.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "conjunction"
      },
      "expansion": "dunque",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dùn‧que"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "so"
      ],
      "id": "en-dunque-it-conj-odmJCITB",
      "links": [
        [
          "so",
          "so"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdun.kwe/"
    },
    {
      "rhymes": "-unkwe"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "adunque"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "dunche"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "adunche"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "donqua"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "archaic",
        "dialectal"
      ],
      "word": "adonqua"
    }
  ],
  "word": "dunque"
}

{
  "categories": [
    "Italian 2-syllable words",
    "Italian adverbs",
    "Italian conjunctions",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian terms derived from Latin",
    "Italian terms derived from Vulgar Latin",
    "Italian terms inherited from Vulgar Latin",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Italian terms with audio links",
    "Rhymes:Italian/unkwe",
    "Rhymes:Italian/unkwe/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "VL.",
        "3": "*dunquam"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *dunquam",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "VL.",
        "3": "dunc"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin dunc",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "unquam",
        "4": "",
        "5": "ever"
      },
      "expansion": "Latin unquam (“ever”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "tunc",
        "4": "",
        "5": "then"
      },
      "expansion": "Latin tunc (“then”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "dum",
        "3": "",
        "4": "while"
      },
      "expansion": "dum (“while”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "frm",
        "2": "doncques"
      },
      "expansion": "Middle French doncques",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Vulgar Latin *dunquam, a cross of Vulgar Latin dunc and Latin unquam (“ever”), with the former itself being a cross of Latin tunc (“then”) with dum (“while”). The final /-e/ may reflect an older form */ˈdonkwas/, with adverbial /-s/, for which cf. Middle French doncques.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dunque",
      "name": "it-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dùn‧que"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "then, afterwards"
      ],
      "links": [
        [
          "then",
          "then"
        ],
        [
          "afterwards",
          "afterwards"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dopo"
        },
        {
          "word": "poi"
        },
        {
          "word": "in seguito"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hence, therefore, thus"
      ],
      "links": [
        [
          "hence",
          "hence"
        ],
        [
          "therefore",
          "therefore"
        ],
        [
          "thus",
          "thus"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "quindi"
        },
        {
          "word": "perciò"
        },
        {
          "word": "pertanto"
        },
        {
          "word": "di conseguenza"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdun.kwe/"
    },
    {
      "rhymes": "-unkwe"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "adunque"
    },
    {
      "word": "dunche"
    },
    {
      "word": "adunche"
    },
    {
      "word": "donqua"
    },
    {
      "tags": [
        "archaic",
        "dialectal"
      ],
      "word": "adonqua"
    }
  ],
  "word": "dunque"
}

{
  "categories": [
    "Italian 2-syllable words",
    "Italian adverbs",
    "Italian conjunctions",
    "Italian lemmas",
    "Italian terms derived from Latin",
    "Italian terms derived from Vulgar Latin",
    "Italian terms inherited from Vulgar Latin",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Italian terms with audio links",
    "Rhymes:Italian/unkwe",
    "Rhymes:Italian/unkwe/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "VL.",
        "3": "*dunquam"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *dunquam",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "VL.",
        "3": "dunc"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin dunc",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "unquam",
        "4": "",
        "5": "ever"
      },
      "expansion": "Latin unquam (“ever”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "tunc",
        "4": "",
        "5": "then"
      },
      "expansion": "Latin tunc (“then”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "dum",
        "3": "",
        "4": "while"
      },
      "expansion": "dum (“while”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "frm",
        "2": "doncques"
      },
      "expansion": "Middle French doncques",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Vulgar Latin *dunquam, a cross of Vulgar Latin dunc and Latin unquam (“ever”), with the former itself being a cross of Latin tunc (“then”) with dum (“while”). The final /-e/ may reflect an older form */ˈdonkwas/, with adverbial /-s/, for which cf. Middle French doncques.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "conjunction"
      },
      "expansion": "dunque",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dùn‧que"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "so"
      ],
      "links": [
        [
          "so",
          "so"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdun.kwe/"
    },
    {
      "rhymes": "-unkwe"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "adunque"
    },
    {
      "word": "dunche"
    },
    {
      "word": "adunche"
    },
    {
      "word": "donqua"
    },
    {
      "tags": [
        "archaic",
        "dialectal"
      ],
      "word": "adonqua"
    }
  ],
  "word": "dunque"
}