See diffondersi in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "diffóndersi",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mi diffóndo",
"links": [
[
"mi",
"mi"
],
[
"diffóndo",
"diffondo"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "mi diffùsi",
"links": [
[
"mi",
"mi"
],
[
"diffùsi",
"diffusi"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "diffùsosi",
"links": [
[
"diffùsosi",
"diffusosi"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "diffóndersi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "èssere",
"links": [
[
"èssere",
"essere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "diffondèndosi",
"links": [
[
"diffondèndosi",
"diffondendosi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "diffondèntesi",
"links": [
[
"diffondèntesi",
"diffondentesi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "diffùsosi",
"links": [
[
"diffùsosi",
"diffusosi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "mi diffóndo",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"diffóndo",
"diffondo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ti diffóndi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"diffóndi",
"diffondi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si diffónde",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffónde",
"diffonde#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci diffondiàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"diffondiàmo",
"diffondiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vi diffondéte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"diffondéte",
"diffondete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "si diffóndono",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffóndono",
"diffondono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi diffondévo",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"diffondévo",
"diffondevo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ti diffondévi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"diffondévi",
"diffondevi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si diffondéva",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffondéva",
"diffondeva#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci diffondevàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"diffondevàmo",
"diffondevamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vi diffondevàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"diffondevàte",
"diffondevate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si diffondévano",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffondévano",
"diffondevano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi diffùsi",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"diffùsi",
"diffusi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ti diffondésti",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"diffondésti",
"diffondesti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si diffùse",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffùse",
"diffuse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci diffondémmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"diffondémmo",
"diffondemmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vi diffondéste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"diffondéste",
"diffondeste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si diffùsero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffùsero",
"diffusero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi diffonderò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ti diffonderài",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"diffonderài",
"diffonderai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si diffonderà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci diffonderémo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"diffonderémo",
"diffonderemo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vi diffonderéte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"diffonderéte",
"diffonderete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si diffonderànno",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffonderànno",
"diffonderanno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi diffonderèi",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"diffonderèi",
"diffonderei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ti diffonderésti",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"diffonderésti",
"diffonderesti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si diffonderèbbe",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffonderèbbe",
"diffonderebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "si diffonderébbe",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffonderébbe",
"diffonderebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci diffonderémmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"diffonderémmo",
"diffonderemmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "vi diffonderéste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"diffonderéste",
"diffondereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si diffonderèbbero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffonderèbbero",
"diffonderebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "si diffonderébbero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffonderébbero",
"diffonderebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi diffónda",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"diffónda",
"diffonda#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ti diffónda",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"diffónda",
"diffonda#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si diffónda",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffónda",
"diffonda#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci diffondiàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"diffondiàmo",
"diffondiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vi diffondiàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"diffondiàte",
"diffondiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si diffóndano",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffóndano",
"diffondano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi diffondéssi",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"diffondéssi",
"diffondessi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ti diffondéssi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"diffondéssi",
"diffondessi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si diffondésse",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffondésse",
"diffondesse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci diffondéssimo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"diffondéssimo",
"diffondessimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vi diffondéste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"diffondéste",
"diffondeste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si diffondéssero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffondéssero",
"diffondessero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "diffónditi",
"links": [
[
"diffónditi",
"diffonditi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si diffónda",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffónda",
"diffonda#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "diffondiàmoci",
"links": [
[
"diffondiàmoci",
"diffondiamoci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "diffondétevi",
"links": [
[
"diffondétevi",
"diffondetevi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si diffóndano",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffóndano",
"diffondano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "diffónderti",
"links": [
[
"diffónderti",
"diffonderti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ti diffóndere",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"diffóndere",
"diffondere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si diffónda",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffónda",
"diffonda#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "diffondiàmoci",
"links": [
[
"diffondiàmoci",
"diffondiamoci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ci diffondiàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"diffondiàmo",
"diffondiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "diffondétevi",
"links": [
[
"diffondétevi",
"diffondetevi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vi diffondéte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"diffondéte",
"diffondete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si diffóndano",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffóndano",
"diffondano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "\\@"
},
"expansion": "diffóndersi (first-person singular present mi diffóndo, first-person singular past historic mi diffùsi, past participle diffùsosi)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"dif‧fón‧der‧si"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"dif‧fón‧der‧si"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "\\@"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 9 11 31 11 13",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past historic",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 11 12 29 13 12",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past participle",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "diffondere"
}
],
"glosses": [
"reflexive of diffondere"
],
"id": "en-diffondersi-it-verb-C84LPlmd",
"links": [
[
"diffondere",
"diffondere#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 11 12 29 13 12",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past participle",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_literal_offsets": [
[
0,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
27
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
31,
41
]
],
"english": "the (sound of the) chimes were resonating in the air",
"literal_meaning": "being spread in the air",
"text": "i rintocchi si diffondevano nell'aria",
"translation": "the (sound of the) chimes were resonating in the air",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be spread"
],
"id": "en-diffondersi-it-verb-HTg67dhO",
"links": [
[
"spread",
"spread"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 9 11 31 11 13",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past historic",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 11 12 29 13 12",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past participle",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
12
],
[
21,
31
]
],
"english": "the drug was notably circulated in the schools",
"text": "la droga si è diffusa notevolmente nelle scuole",
"translation": "the drug was notably circulated in the schools",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be circulated"
],
"id": "en-diffondersi-it-verb-Et5oQ~qD",
"links": [
[
"circulated",
"circulated"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 11 14 30 11 13",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 12 12 34 12 15",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 11 11 30 18 12",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -ere",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 9 11 31 11 13",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past historic",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 11 12 29 13 12",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past participle",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 11 13 29 13 12",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with root-stressed infinitive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 12 12 35 12 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 9 9 49 9 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to catch on"
],
"id": "en-diffondersi-it-verb-fBhPkLpq",
"links": [
[
"catch on",
"catch on"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 9 11 31 11 13",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past historic",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 11 12 29 13 12",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past participle",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to speak or write at length (in/about)"
],
"id": "en-diffondersi-it-verb-JFFEkThw",
"links": [
[
"a",
"a/languages A to L#Italian"
],
[
"speak",
"speak"
],
[
"write",
"write"
],
[
"at length",
"at length"
]
],
"raw_glosses": [
"(with a) to speak or write at length (in/about)"
],
"raw_tags": [
"with a"
],
"synonyms": [
{
"word": "dissertare"
},
{
"word": "protrarsi"
},
{
"source": "Thesaurus:dilungarsi",
"word": "prorogare"
},
{
"source": "Thesaurus:dilungarsi",
"word": "dissertare"
},
{
"source": "Thesaurus:dilungarsi",
"word": "protrarsi"
},
{
"source": "Thesaurus:dilungarsi",
"word": "prolungarsi"
},
{
"source": "Thesaurus:dilungarsi",
"word": "farla lunga"
},
{
"source": "Thesaurus:dilungarsi",
"word": "straparlare"
},
{
"source": "Thesaurus:dilungarsi",
"word": "indugiare"
},
{
"source": "Thesaurus:dilungarsi",
"word": "diffondersi"
},
{
"source": "Thesaurus:dilungarsi",
"word": "prendere alla lontana"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 9 11 31 11 13",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past historic",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 11 12 29 13 12",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past participle",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"(with di) to sprinkle (with)"
],
"id": "en-diffondersi-it-verb-8EfHu42g",
"links": [
[
"di",
"di#Italian"
],
[
"sprinkle",
"sprinkle"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) (with di) to sprinkle (with)"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/difˈfon.der.si/"
},
{
"rhymes": "-ondersi"
}
],
"word": "diffondersi"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian irregular verbs",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian reflexive verbs",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -ere",
"Italian verbs with irregular past historic",
"Italian verbs with irregular past participle",
"Italian verbs with root-stressed infinitive",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ondersi",
"Rhymes:Italian/ondersi/4 syllables"
],
"forms": [
{
"form": "diffóndersi",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mi diffóndo",
"links": [
[
"mi",
"mi"
],
[
"diffóndo",
"diffondo"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "mi diffùsi",
"links": [
[
"mi",
"mi"
],
[
"diffùsi",
"diffusi"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "diffùsosi",
"links": [
[
"diffùsosi",
"diffusosi"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "diffóndersi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "èssere",
"links": [
[
"èssere",
"essere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "diffondèndosi",
"links": [
[
"diffondèndosi",
"diffondendosi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "diffondèntesi",
"links": [
[
"diffondèntesi",
"diffondentesi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "diffùsosi",
"links": [
[
"diffùsosi",
"diffusosi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "mi diffóndo",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"diffóndo",
"diffondo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ti diffóndi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"diffóndi",
"diffondi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si diffónde",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffónde",
"diffonde#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci diffondiàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"diffondiàmo",
"diffondiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vi diffondéte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"diffondéte",
"diffondete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "si diffóndono",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffóndono",
"diffondono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi diffondévo",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"diffondévo",
"diffondevo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ti diffondévi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"diffondévi",
"diffondevi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si diffondéva",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffondéva",
"diffondeva#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci diffondevàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"diffondevàmo",
"diffondevamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vi diffondevàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"diffondevàte",
"diffondevate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si diffondévano",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffondévano",
"diffondevano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi diffùsi",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"diffùsi",
"diffusi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ti diffondésti",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"diffondésti",
"diffondesti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si diffùse",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffùse",
"diffuse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci diffondémmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"diffondémmo",
"diffondemmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vi diffondéste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"diffondéste",
"diffondeste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si diffùsero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffùsero",
"diffusero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi diffonderò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ti diffonderài",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"diffonderài",
"diffonderai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si diffonderà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci diffonderémo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"diffonderémo",
"diffonderemo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vi diffonderéte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"diffonderéte",
"diffonderete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si diffonderànno",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffonderànno",
"diffonderanno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi diffonderèi",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"diffonderèi",
"diffonderei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ti diffonderésti",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"diffonderésti",
"diffonderesti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si diffonderèbbe",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffonderèbbe",
"diffonderebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "si diffonderébbe",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffonderébbe",
"diffonderebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci diffonderémmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"diffonderémmo",
"diffonderemmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "vi diffonderéste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"diffonderéste",
"diffondereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si diffonderèbbero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffonderèbbero",
"diffonderebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "si diffonderébbero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffonderébbero",
"diffonderebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi diffónda",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"diffónda",
"diffonda#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ti diffónda",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"diffónda",
"diffonda#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si diffónda",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffónda",
"diffonda#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci diffondiàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"diffondiàmo",
"diffondiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vi diffondiàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"diffondiàte",
"diffondiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si diffóndano",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffóndano",
"diffondano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi diffondéssi",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"diffondéssi",
"diffondessi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ti diffondéssi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"diffondéssi",
"diffondessi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si diffondésse",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffondésse",
"diffondesse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci diffondéssimo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"diffondéssimo",
"diffondessimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vi diffondéste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"diffondéste",
"diffondeste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si diffondéssero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffondéssero",
"diffondessero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "diffónditi",
"links": [
[
"diffónditi",
"diffonditi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si diffónda",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffónda",
"diffonda#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "diffondiàmoci",
"links": [
[
"diffondiàmoci",
"diffondiamoci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "diffondétevi",
"links": [
[
"diffondétevi",
"diffondetevi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si diffóndano",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffóndano",
"diffondano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "diffónderti",
"links": [
[
"diffónderti",
"diffonderti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ti diffóndere",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"diffóndere",
"diffondere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si diffónda",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffónda",
"diffonda#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "diffondiàmoci",
"links": [
[
"diffondiàmoci",
"diffondiamoci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ci diffondiàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"diffondiàmo",
"diffondiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "diffondétevi",
"links": [
[
"diffondétevi",
"diffondetevi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vi diffondéte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"diffondéte",
"diffondete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si diffóndano",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"diffóndano",
"diffondano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "\\@"
},
"expansion": "diffóndersi (first-person singular present mi diffóndo, first-person singular past historic mi diffùsi, past participle diffùsosi)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"dif‧fón‧der‧si"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"dif‧fón‧der‧si"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "\\@"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian reflexive verbs"
],
"form_of": [
{
"word": "diffondere"
}
],
"glosses": [
"reflexive of diffondere"
],
"links": [
[
"diffondere",
"diffondere#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
"Italian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_literal_offsets": [
[
0,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
27
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
31,
41
]
],
"english": "the (sound of the) chimes were resonating in the air",
"literal_meaning": "being spread in the air",
"text": "i rintocchi si diffondevano nell'aria",
"translation": "the (sound of the) chimes were resonating in the air",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be spread"
],
"links": [
[
"spread",
"spread"
]
]
},
{
"categories": [
"Italian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
12
],
[
21,
31
]
],
"english": "the drug was notably circulated in the schools",
"text": "la droga si è diffusa notevolmente nelle scuole",
"translation": "the drug was notably circulated in the schools",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be circulated"
],
"links": [
[
"circulated",
"circulated"
]
]
},
{
"glosses": [
"to catch on"
],
"links": [
[
"catch on",
"catch on"
]
]
},
{
"glosses": [
"to speak or write at length (in/about)"
],
"links": [
[
"a",
"a/languages A to L#Italian"
],
[
"speak",
"speak"
],
[
"write",
"write"
],
[
"at length",
"at length"
]
],
"raw_glosses": [
"(with a) to speak or write at length (in/about)"
],
"raw_tags": [
"with a"
],
"synonyms": [
{
"word": "dissertare"
},
{
"word": "protrarsi"
},
{
"source": "Thesaurus:dilungarsi",
"word": "prorogare"
},
{
"source": "Thesaurus:dilungarsi",
"word": "dissertare"
},
{
"source": "Thesaurus:dilungarsi",
"word": "protrarsi"
},
{
"source": "Thesaurus:dilungarsi",
"word": "prolungarsi"
},
{
"source": "Thesaurus:dilungarsi",
"word": "farla lunga"
},
{
"source": "Thesaurus:dilungarsi",
"word": "straparlare"
},
{
"source": "Thesaurus:dilungarsi",
"word": "indugiare"
},
{
"source": "Thesaurus:dilungarsi",
"word": "diffondersi"
},
{
"source": "Thesaurus:dilungarsi",
"word": "prendere alla lontana"
}
]
},
{
"categories": [
"Italian literary terms"
],
"glosses": [
"(with di) to sprinkle (with)"
],
"links": [
[
"di",
"di#Italian"
],
[
"sprinkle",
"sprinkle"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) (with di) to sprinkle (with)"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/difˈfon.der.si/"
},
{
"rhymes": "-ondersi"
}
],
"word": "diffondersi"
}
Download raw JSONL data for diffondersi meaning in Italian (14.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-27 from the enwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (4997730 and 9380997). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.