See deviare in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "dēviō",
"4": "dēviāre"
},
"expansion": "Latin dēviāre",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin dēviāre.",
"forms": [
{
"form": "deviàre",
"links": [
[
"deviàre",
"deviare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "devìo",
"links": [
[
"devìo",
"devio"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "deviài",
"links": [
[
"deviài",
"deviai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "deviàto",
"links": [
[
"deviàto",
"deviato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "deviàre",
"links": [
[
"deviàre",
"deviare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "deviàndo",
"links": [
[
"deviàndo",
"deviando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "deviànte",
"links": [
[
"deviànte",
"deviante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "deviàto",
"links": [
[
"deviàto",
"deviato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "devìo",
"links": [
[
"devìo",
"devio#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "devìi",
"links": [
[
"devìi",
"devii#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "devìa",
"links": [
[
"devìa",
"devia#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "deviàmo",
"links": [
[
"deviàmo",
"deviamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "deviàte",
"links": [
[
"deviàte",
"deviate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "devìano",
"links": [
[
"devìano",
"deviano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "deviàvo",
"links": [
[
"deviàvo",
"deviavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "deviàvi",
"links": [
[
"deviàvi",
"deviavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "deviàva",
"links": [
[
"deviàva",
"deviava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "deviavàmo",
"links": [
[
"deviavàmo",
"deviavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "deviavàte",
"links": [
[
"deviavàte",
"deviavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "deviàvano",
"links": [
[
"deviàvano",
"deviavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "deviài",
"links": [
[
"deviài",
"deviai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "deviàsti",
"links": [
[
"deviàsti",
"deviasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "deviò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "deviàmmo",
"links": [
[
"deviàmmo",
"deviammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "deviàste",
"links": [
[
"deviàste",
"deviaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "deviàrono",
"links": [
[
"deviàrono",
"deviarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "devierò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "devierài",
"links": [
[
"devierài",
"devierai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "devierà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "devierémo",
"links": [
[
"devierémo",
"devieremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "devieréte",
"links": [
[
"devieréte",
"devierete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "devierànno",
"links": [
[
"devierànno",
"devieranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "devierèi",
"links": [
[
"devierèi",
"devierei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "devierésti",
"links": [
[
"devierésti",
"devieresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "devierèbbe",
"links": [
[
"devierèbbe",
"devierebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "devierébbe",
"links": [
[
"devierébbe",
"devierebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "devierémmo",
"links": [
[
"devierémmo",
"devieremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "devieréste",
"links": [
[
"devieréste",
"deviereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "devierèbbero",
"links": [
[
"devierèbbero",
"devierebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "devierébbero",
"links": [
[
"devierébbero",
"devierebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "devìi",
"links": [
[
"devìi",
"devii#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "devìi",
"links": [
[
"devìi",
"devii#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "devìi",
"links": [
[
"devìi",
"devii#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "deviàmo",
"links": [
[
"deviàmo",
"deviamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "deviàte",
"links": [
[
"deviàte",
"deviate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "devìino",
"links": [
[
"devìino",
"deviino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "deviàssi",
"links": [
[
"deviàssi",
"deviassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "deviàssi",
"links": [
[
"deviàssi",
"deviassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "deviàsse",
"links": [
[
"deviàsse",
"deviasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "deviàssimo",
"links": [
[
"deviàssimo",
"deviassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "deviàste",
"links": [
[
"deviàste",
"deviaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "deviàssero",
"links": [
[
"deviàssero",
"deviassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "devìa",
"links": [
[
"devìa",
"devia#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "devìi",
"links": [
[
"devìi",
"devii#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "deviàmo",
"links": [
[
"deviàmo",
"deviamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "deviàte",
"links": [
[
"deviàte",
"deviate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "devìino",
"links": [
[
"devìino",
"deviino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "deviàre",
"links": [
[
"deviàre",
"deviare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "devìi",
"links": [
[
"devìi",
"devii#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "deviàmo",
"links": [
[
"deviàmo",
"deviamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "deviàte",
"links": [
[
"deviàte",
"deviate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "devìino",
"links": [
[
"devìino",
"deviino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ì"
},
"expansion": "deviàre (first-person singular present devìo, first-person singular past historic deviài, past participle deviàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"de‧vi‧à‧re, de‧vià‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"de",
"vi",
"à",
"re"
]
},
{
"parts": [
"de",
"vià",
"re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ì"
},
"name": "it-conj"
}
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":da<from>"
},
"expansion": "[with da ‘from’]",
"extra_data": {
"words": [
"da",
"‘from’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "deviabile"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "deviamento"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "deviante"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "devianza"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "deviato"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "deviatoio"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "deviatore"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "deviazione"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "29 10 5 12 4 9 31",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 9 9 6 6 16 18",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 10 8 9 7 18 19",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 18 8 11 7 17 22",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 7 7 5 5 13 14 8 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 6 6 4 4 10 11 6 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to turn off (from a main road to a side road)"
],
"id": "en-deviare-it-verb-DbMcNyPD",
"links": [
[
"turn off",
"turn off"
],
[
"avere",
"avere#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to turn off (from a main road to a side road) [auxiliary avere]"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 18 8 11 7 17 22",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to deviate"
],
"id": "en-deviare-it-verb-HZvXYVYV",
"links": [
[
"deviate",
"deviate"
],
[
"avere",
"avere#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, also figurative) to deviate [auxiliary avere]"
],
"tags": [
"also",
"figuratively",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to derail"
],
"id": "en-deviare-it-verb-mU9ywTUN",
"links": [
[
"derail",
"derail"
],
[
"avere",
"avere#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to derail [auxiliary avere]"
],
"synonyms": [
{
"word": "deragliare"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 10 5 12 4 9 31",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 18 8 11 7 17 22",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to deflect"
],
"id": "en-deviare-it-verb-VqDz57bd",
"links": [
[
"deflect",
"deflect"
],
[
"avere",
"avere#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(ambitransitive) to deflect [auxiliary avere]"
],
"tags": [
"ambitransitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to divert"
],
"id": "en-deviare-it-verb-VALGSFHY",
"links": [
[
"divert",
"divert"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to divert"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 18 8 11 7 17 22",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to lead astray"
],
"id": "en-deviare-it-verb--uUUBoY4",
"links": [
[
"lead astray",
"lead astray"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to lead astray"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 10 5 12 4 9 31",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 18 8 11 7 17 22",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to ward off"
],
"id": "en-deviare-it-verb-w25yOdEF",
"links": [
[
"ward off",
"ward off"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to ward off"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.viˈa.re/"
},
{
"ipa": "/deˈvja.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "deviare"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian 4-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -are",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/are",
"Rhymes:Italian/are/3 syllables",
"Rhymes:Italian/are/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "dēviō",
"4": "dēviāre"
},
"expansion": "Latin dēviāre",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin dēviāre.",
"forms": [
{
"form": "deviàre",
"links": [
[
"deviàre",
"deviare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "devìo",
"links": [
[
"devìo",
"devio"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "deviài",
"links": [
[
"deviài",
"deviai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "deviàto",
"links": [
[
"deviàto",
"deviato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "deviàre",
"links": [
[
"deviàre",
"deviare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "deviàndo",
"links": [
[
"deviàndo",
"deviando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "deviànte",
"links": [
[
"deviànte",
"deviante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "deviàto",
"links": [
[
"deviàto",
"deviato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "devìo",
"links": [
[
"devìo",
"devio#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "devìi",
"links": [
[
"devìi",
"devii#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "devìa",
"links": [
[
"devìa",
"devia#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "deviàmo",
"links": [
[
"deviàmo",
"deviamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "deviàte",
"links": [
[
"deviàte",
"deviate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "devìano",
"links": [
[
"devìano",
"deviano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "deviàvo",
"links": [
[
"deviàvo",
"deviavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "deviàvi",
"links": [
[
"deviàvi",
"deviavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "deviàva",
"links": [
[
"deviàva",
"deviava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "deviavàmo",
"links": [
[
"deviavàmo",
"deviavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "deviavàte",
"links": [
[
"deviavàte",
"deviavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "deviàvano",
"links": [
[
"deviàvano",
"deviavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "deviài",
"links": [
[
"deviài",
"deviai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "deviàsti",
"links": [
[
"deviàsti",
"deviasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "deviò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "deviàmmo",
"links": [
[
"deviàmmo",
"deviammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "deviàste",
"links": [
[
"deviàste",
"deviaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "deviàrono",
"links": [
[
"deviàrono",
"deviarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "devierò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "devierài",
"links": [
[
"devierài",
"devierai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "devierà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "devierémo",
"links": [
[
"devierémo",
"devieremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "devieréte",
"links": [
[
"devieréte",
"devierete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "devierànno",
"links": [
[
"devierànno",
"devieranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "devierèi",
"links": [
[
"devierèi",
"devierei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "devierésti",
"links": [
[
"devierésti",
"devieresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "devierèbbe",
"links": [
[
"devierèbbe",
"devierebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "devierébbe",
"links": [
[
"devierébbe",
"devierebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "devierémmo",
"links": [
[
"devierémmo",
"devieremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "devieréste",
"links": [
[
"devieréste",
"deviereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "devierèbbero",
"links": [
[
"devierèbbero",
"devierebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "devierébbero",
"links": [
[
"devierébbero",
"devierebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "devìi",
"links": [
[
"devìi",
"devii#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "devìi",
"links": [
[
"devìi",
"devii#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "devìi",
"links": [
[
"devìi",
"devii#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "deviàmo",
"links": [
[
"deviàmo",
"deviamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "deviàte",
"links": [
[
"deviàte",
"deviate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "devìino",
"links": [
[
"devìino",
"deviino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "deviàssi",
"links": [
[
"deviàssi",
"deviassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "deviàssi",
"links": [
[
"deviàssi",
"deviassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "deviàsse",
"links": [
[
"deviàsse",
"deviasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "deviàssimo",
"links": [
[
"deviàssimo",
"deviassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "deviàste",
"links": [
[
"deviàste",
"deviaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "deviàssero",
"links": [
[
"deviàssero",
"deviassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "devìa",
"links": [
[
"devìa",
"devia#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "devìi",
"links": [
[
"devìi",
"devii#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "deviàmo",
"links": [
[
"deviàmo",
"deviamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "deviàte",
"links": [
[
"deviàte",
"deviate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "devìino",
"links": [
[
"devìino",
"deviino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "deviàre",
"links": [
[
"deviàre",
"deviare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "devìi",
"links": [
[
"devìi",
"devii#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "deviàmo",
"links": [
[
"deviàmo",
"deviamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "deviàte",
"links": [
[
"deviàte",
"deviate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "devìino",
"links": [
[
"devìino",
"deviino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ì"
},
"expansion": "deviàre (first-person singular present devìo, first-person singular past historic deviài, past participle deviàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"de‧vi‧à‧re, de‧vià‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"de",
"vi",
"à",
"re"
]
},
{
"parts": [
"de",
"vià",
"re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ì"
},
"name": "it-conj"
}
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":da<from>"
},
"expansion": "[with da ‘from’]",
"extra_data": {
"words": [
"da",
"‘from’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "deviabile"
},
{
"word": "deviamento"
},
{
"word": "deviante"
},
{
"word": "devianza"
},
{
"word": "deviato"
},
{
"word": "deviatoio"
},
{
"word": "deviatore"
},
{
"word": "deviazione"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Italian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to turn off (from a main road to a side road)"
],
"links": [
[
"turn off",
"turn off"
],
[
"avere",
"avere#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to turn off (from a main road to a side road) [auxiliary avere]"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to deviate"
],
"links": [
[
"deviate",
"deviate"
],
[
"avere",
"avere#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, also figurative) to deviate [auxiliary avere]"
],
"tags": [
"also",
"figuratively",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to derail"
],
"links": [
[
"derail",
"derail"
],
[
"avere",
"avere#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to derail [auxiliary avere]"
],
"synonyms": [
{
"word": "deragliare"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian intransitive verbs",
"Italian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to deflect"
],
"links": [
[
"deflect",
"deflect"
],
[
"avere",
"avere#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(ambitransitive) to deflect [auxiliary avere]"
],
"tags": [
"ambitransitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to divert"
],
"links": [
[
"divert",
"divert"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to divert"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to lead astray"
],
"links": [
[
"lead astray",
"lead astray"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to lead astray"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to ward off"
],
"links": [
[
"ward off",
"ward off"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to ward off"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.viˈa.re/"
},
{
"ipa": "/deˈvja.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "deviare"
}
Download raw JSONL data for deviare meaning in Italian (12.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-09 from the enwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (f3d3fdb and ae80fde). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.