"darla vinta" meaning in Italian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to give it won"
      },
      "expansion": "“to give it won”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to give it won"
      },
      "expansion": "Literally, “to give it won”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to give it won”.",
  "forms": [
    {
      "form": "dàrla vinta",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "la dò vinta",
      "raw_tags": [
        "with syntactic gemination after the verb"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "la dièdi vinta",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "la diédi vinta",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "la détti vinta",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "la dètti vinta",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular",
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "dàto vinta",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "la darò vinta",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "la dìa vinta",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "la déssi vinta",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dàlla vinta",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/@",
        "head": "~vint􂀿a:o􂁀"
      },
      "expansion": "dàrla vinta (pronominal, first-person singular present (with syntactic gemination after the verb) la dò vinta, first-person singular past historic la dièdi vinta or la diédi vinta or la détti vinta or (traditional) la dètti vinta, past participle dàto vinta, first-person singular future la darò vinta, first-person singular subjunctive la dìa vinta, first-person singular imperfect subjunctive la déssi vinta, second-person singular imperative dàlla vinta, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In order to not give him the victory, even if the Democrats are willing to block all aid to the unemployed.",
          "ref": "2020 October 8, Anna Lombardi, “Trump contro Pelosi. L'ultimo braccio di ferro sulle spalle dei disoccupati [Trump against Pelosi. The last tug of war on the backs of the unemployed]”, in la Repubblica",
          "text": "Pur di non dargliela vinta, anche i democratici sono disposti a bloccare gli aiuti ai disoccupati.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to let (someone) win or have one's way; to give up; to concede [+ a (someone) = to]",
        "to let (someone) win or have one's way; to give up; to concede"
      ],
      "id": "en-darla_vinta-it-verb-eHdZpAf8",
      "links": [
        [
          "win",
          "win"
        ],
        [
          "have one's way",
          "have one's way"
        ],
        [
          "give up",
          "give up"
        ],
        [
          "concede",
          "concede"
        ],
        [
          "a",
          "a#Italian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to let (someone) win or have one's way; to give up; to concede [+ a (someone) = to]"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "darla su"
        },
        {
          "word": "rinunciare"
        },
        {
          "word": "ritirarsi"
        },
        {
          "word": "mollare"
        },
        {
          "word": "abbandonare"
        },
        {
          "word": "dare forfait"
        },
        {
          "word": "desistere"
        },
        {
          "word": "concedere"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "word": "darla vinta"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to give it won"
      },
      "expansion": "“to give it won”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to give it won"
      },
      "expansion": "Literally, “to give it won”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to give it won”.",
  "forms": [
    {
      "form": "dàrla vinta",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "la dò vinta",
      "raw_tags": [
        "with syntactic gemination after the verb"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "la dièdi vinta",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "la diédi vinta",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "la détti vinta",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "la dètti vinta",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular",
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "dàto vinta",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "la darò vinta",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "la dìa vinta",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "la déssi vinta",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dàlla vinta",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/@",
        "head": "~vint􂀿a:o􂁀"
      },
      "expansion": "dàrla vinta (pronominal, first-person singular present (with syntactic gemination after the verb) la dò vinta, first-person singular past historic la dièdi vinta or la diédi vinta or la détti vinta or (traditional) la dètti vinta, past participle dàto vinta, first-person singular future la darò vinta, first-person singular subjunctive la dìa vinta, first-person singular imperfect subjunctive la déssi vinta, second-person singular imperative dàlla vinta, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian idioms",
        "Italian lemmas",
        "Italian links with redundant wikilinks",
        "Italian multiword terms",
        "Italian terms with quotations",
        "Italian verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In order to not give him the victory, even if the Democrats are willing to block all aid to the unemployed.",
          "ref": "2020 October 8, Anna Lombardi, “Trump contro Pelosi. L'ultimo braccio di ferro sulle spalle dei disoccupati [Trump against Pelosi. The last tug of war on the backs of the unemployed]”, in la Repubblica",
          "text": "Pur di non dargliela vinta, anche i democratici sono disposti a bloccare gli aiuti ai disoccupati.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to let (someone) win or have one's way; to give up; to concede [+ a (someone) = to]",
        "to let (someone) win or have one's way; to give up; to concede"
      ],
      "links": [
        [
          "win",
          "win"
        ],
        [
          "have one's way",
          "have one's way"
        ],
        [
          "give up",
          "give up"
        ],
        [
          "concede",
          "concede"
        ],
        [
          "a",
          "a#Italian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to let (someone) win or have one's way; to give up; to concede [+ a (someone) = to]"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "darla su"
        },
        {
          "word": "rinunciare"
        },
        {
          "word": "ritirarsi"
        },
        {
          "word": "mollare"
        },
        {
          "word": "abbandonare"
        },
        {
          "word": "dare forfait"
        },
        {
          "word": "desistere"
        },
        {
          "word": "concedere"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "word": "darla vinta"
}