See capponare in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "cappone",
"3": "-are"
},
"expansion": "cappone + -are",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From cappone + -are.",
"forms": [
{
"form": "capponàre",
"links": [
[
"capponàre",
"capponare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "cappóno",
"links": [
[
"cappóno",
"cappono"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "capponài",
"links": [
[
"capponài",
"capponai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "capponàto",
"links": [
[
"capponàto",
"capponato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "capponàre",
"links": [
[
"capponàre",
"capponare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "capponàndo",
"links": [
[
"capponàndo",
"capponando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "capponànte",
"links": [
[
"capponànte",
"capponante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "capponàto",
"links": [
[
"capponàto",
"capponato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "cappóno",
"links": [
[
"cappóno",
"cappono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "cappóni",
"links": [
[
"cappóni",
"capponi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cappóna",
"links": [
[
"cappóna",
"cappona#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponiàmo",
"links": [
[
"capponiàmo",
"capponiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "capponàte",
"links": [
[
"capponàte",
"capponate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "cappónano",
"links": [
[
"cappónano",
"capponano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponàvo",
"links": [
[
"capponàvo",
"capponavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "capponàvi",
"links": [
[
"capponàvi",
"capponavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "capponàva",
"links": [
[
"capponàva",
"capponava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponavàmo",
"links": [
[
"capponavàmo",
"capponavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "capponavàte",
"links": [
[
"capponavàte",
"capponavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "capponàvano",
"links": [
[
"capponàvano",
"capponavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponài",
"links": [
[
"capponài",
"capponai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "capponàsti",
"links": [
[
"capponàsti",
"capponasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "capponò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponàmmo",
"links": [
[
"capponàmmo",
"capponammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "capponàste",
"links": [
[
"capponàste",
"capponaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "capponàrono",
"links": [
[
"capponàrono",
"capponarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponerò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "capponerài",
"links": [
[
"capponerài",
"capponerai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "capponerà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponerémo",
"links": [
[
"capponerémo",
"capponeremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "capponeréte",
"links": [
[
"capponeréte",
"capponerete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "capponerànno",
"links": [
[
"capponerànno",
"capponeranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponerèi",
"links": [
[
"capponerèi",
"capponerei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "capponerésti",
"links": [
[
"capponerésti",
"capponeresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "capponerèbbe",
"links": [
[
"capponerèbbe",
"capponerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponerébbe",
"links": [
[
"capponerébbe",
"capponerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponerémmo",
"links": [
[
"capponerémmo",
"capponeremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "capponeréste",
"links": [
[
"capponeréste",
"capponereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "capponerèbbero",
"links": [
[
"capponerèbbero",
"capponerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponerébbero",
"links": [
[
"capponerébbero",
"capponerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cappóni",
"links": [
[
"cappóni",
"capponi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cappóni",
"links": [
[
"cappóni",
"capponi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cappóni",
"links": [
[
"cappóni",
"capponi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponiàmo",
"links": [
[
"capponiàmo",
"capponiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "capponiàte",
"links": [
[
"capponiàte",
"capponiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cappónino",
"links": [
[
"cappónino",
"capponino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponàssi",
"links": [
[
"capponàssi",
"capponassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "capponàssi",
"links": [
[
"capponàssi",
"capponassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "capponàsse",
"links": [
[
"capponàsse",
"capponasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponàssimo",
"links": [
[
"capponàssimo",
"capponassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "capponàste",
"links": [
[
"capponàste",
"capponaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "capponàssero",
"links": [
[
"capponàssero",
"capponassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "cappóna",
"links": [
[
"cappóna",
"cappona#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cappóni",
"links": [
[
"cappóni",
"capponi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponiàmo",
"links": [
[
"capponiàmo",
"capponiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "capponàte",
"links": [
[
"capponàte",
"capponate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cappónino",
"links": [
[
"cappónino",
"capponino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponàre",
"links": [
[
"capponàre",
"capponare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cappóni",
"links": [
[
"cappóni",
"capponi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponiàmo",
"links": [
[
"capponiàmo",
"capponiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "capponàte",
"links": [
[
"capponàte",
"capponate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cappónino",
"links": [
[
"cappónino",
"capponino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ó"
},
"expansion": "capponàre (first-person singular present cappóno, first-person singular past historic capponài, past participle capponàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"cap‧po‧nà‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cap‧po‧nà‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ó"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "61 16 23",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 22 22",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 22 29",
"kind": "other",
"name": "Italian terms suffixed with -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 33 25",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 16 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 12 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to castrate (a cockerel), to caponize"
],
"id": "en-capponare-it-verb-EEnBsiRr",
"links": [
[
"castrate",
"castrate"
],
[
"caponize",
"caponize"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to castrate (a cockerel), to caponize"
],
"synonyms": [
{
"word": "accapponare"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to castrate (in general)"
],
"id": "en-capponare-it-verb-R9iL7AlR",
"links": [
[
"castrate",
"castrate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to castrate (in general)"
],
"synonyms": [
{
"word": "castrare"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kap.poˈna.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "capponare"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "cappone",
"3": "-are"
},
"expansion": "cappone + -are",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From cappone + -are.",
"forms": [
{
"form": "capponàre",
"links": [
[
"capponàre",
"capponare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "cappóno",
"links": [
[
"cappóno",
"cappono"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "capponài",
"links": [
[
"capponài",
"capponai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "capponàto",
"links": [
[
"capponàto",
"capponato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "capponàre",
"links": [
[
"capponàre",
"capponare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "capponàndo",
"links": [
[
"capponàndo",
"capponando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "capponànte",
"links": [
[
"capponànte",
"capponante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "capponàto",
"links": [
[
"capponàto",
"capponato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "cappóno",
"links": [
[
"cappóno",
"cappono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "cappóni",
"links": [
[
"cappóni",
"capponi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cappóna",
"links": [
[
"cappóna",
"cappona#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponiàmo",
"links": [
[
"capponiàmo",
"capponiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "capponàte",
"links": [
[
"capponàte",
"capponate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "cappónano",
"links": [
[
"cappónano",
"capponano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponàvo",
"links": [
[
"capponàvo",
"capponavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "capponàvi",
"links": [
[
"capponàvi",
"capponavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "capponàva",
"links": [
[
"capponàva",
"capponava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponavàmo",
"links": [
[
"capponavàmo",
"capponavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "capponavàte",
"links": [
[
"capponavàte",
"capponavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "capponàvano",
"links": [
[
"capponàvano",
"capponavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponài",
"links": [
[
"capponài",
"capponai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "capponàsti",
"links": [
[
"capponàsti",
"capponasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "capponò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponàmmo",
"links": [
[
"capponàmmo",
"capponammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "capponàste",
"links": [
[
"capponàste",
"capponaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "capponàrono",
"links": [
[
"capponàrono",
"capponarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponerò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "capponerài",
"links": [
[
"capponerài",
"capponerai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "capponerà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponerémo",
"links": [
[
"capponerémo",
"capponeremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "capponeréte",
"links": [
[
"capponeréte",
"capponerete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "capponerànno",
"links": [
[
"capponerànno",
"capponeranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponerèi",
"links": [
[
"capponerèi",
"capponerei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "capponerésti",
"links": [
[
"capponerésti",
"capponeresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "capponerèbbe",
"links": [
[
"capponerèbbe",
"capponerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponerébbe",
"links": [
[
"capponerébbe",
"capponerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponerémmo",
"links": [
[
"capponerémmo",
"capponeremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "capponeréste",
"links": [
[
"capponeréste",
"capponereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "capponerèbbero",
"links": [
[
"capponerèbbero",
"capponerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponerébbero",
"links": [
[
"capponerébbero",
"capponerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cappóni",
"links": [
[
"cappóni",
"capponi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cappóni",
"links": [
[
"cappóni",
"capponi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cappóni",
"links": [
[
"cappóni",
"capponi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponiàmo",
"links": [
[
"capponiàmo",
"capponiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "capponiàte",
"links": [
[
"capponiàte",
"capponiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cappónino",
"links": [
[
"cappónino",
"capponino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponàssi",
"links": [
[
"capponàssi",
"capponassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "capponàssi",
"links": [
[
"capponàssi",
"capponassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "capponàsse",
"links": [
[
"capponàsse",
"capponasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponàssimo",
"links": [
[
"capponàssimo",
"capponassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "capponàste",
"links": [
[
"capponàste",
"capponaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "capponàssero",
"links": [
[
"capponàssero",
"capponassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "cappóna",
"links": [
[
"cappóna",
"cappona#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cappóni",
"links": [
[
"cappóni",
"capponi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponiàmo",
"links": [
[
"capponiàmo",
"capponiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "capponàte",
"links": [
[
"capponàte",
"capponate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cappónino",
"links": [
[
"cappónino",
"capponino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponàre",
"links": [
[
"capponàre",
"capponare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cappóni",
"links": [
[
"cappóni",
"capponi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponiàmo",
"links": [
[
"capponiàmo",
"capponiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "capponàte",
"links": [
[
"capponàte",
"capponate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cappónino",
"links": [
[
"cappónino",
"capponino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ó"
},
"expansion": "capponàre (first-person singular present cappóno, first-person singular past historic capponài, past participle capponàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"cap‧po‧nà‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cap‧po‧nà‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ó"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "caponare"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "it",
"name": "Nautical",
"orig": "it:Nautical",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "26 21 54",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"alternative form of caponare"
],
"id": "en-capponare-it-verb-IWmAflaL",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"caponare",
"caponare#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, nautical) alternative form of caponare"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"transitive"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kap.poˈna.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "capponare"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian terms suffixed with -are",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -are",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/are",
"Rhymes:Italian/are/4 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "cappone",
"3": "-are"
},
"expansion": "cappone + -are",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From cappone + -are.",
"forms": [
{
"form": "capponàre",
"links": [
[
"capponàre",
"capponare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "cappóno",
"links": [
[
"cappóno",
"cappono"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "capponài",
"links": [
[
"capponài",
"capponai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "capponàto",
"links": [
[
"capponàto",
"capponato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "capponàre",
"links": [
[
"capponàre",
"capponare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "capponàndo",
"links": [
[
"capponàndo",
"capponando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "capponànte",
"links": [
[
"capponànte",
"capponante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "capponàto",
"links": [
[
"capponàto",
"capponato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "cappóno",
"links": [
[
"cappóno",
"cappono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "cappóni",
"links": [
[
"cappóni",
"capponi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cappóna",
"links": [
[
"cappóna",
"cappona#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponiàmo",
"links": [
[
"capponiàmo",
"capponiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "capponàte",
"links": [
[
"capponàte",
"capponate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "cappónano",
"links": [
[
"cappónano",
"capponano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponàvo",
"links": [
[
"capponàvo",
"capponavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "capponàvi",
"links": [
[
"capponàvi",
"capponavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "capponàva",
"links": [
[
"capponàva",
"capponava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponavàmo",
"links": [
[
"capponavàmo",
"capponavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "capponavàte",
"links": [
[
"capponavàte",
"capponavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "capponàvano",
"links": [
[
"capponàvano",
"capponavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponài",
"links": [
[
"capponài",
"capponai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "capponàsti",
"links": [
[
"capponàsti",
"capponasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "capponò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponàmmo",
"links": [
[
"capponàmmo",
"capponammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "capponàste",
"links": [
[
"capponàste",
"capponaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "capponàrono",
"links": [
[
"capponàrono",
"capponarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponerò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "capponerài",
"links": [
[
"capponerài",
"capponerai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "capponerà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponerémo",
"links": [
[
"capponerémo",
"capponeremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "capponeréte",
"links": [
[
"capponeréte",
"capponerete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "capponerànno",
"links": [
[
"capponerànno",
"capponeranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponerèi",
"links": [
[
"capponerèi",
"capponerei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "capponerésti",
"links": [
[
"capponerésti",
"capponeresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "capponerèbbe",
"links": [
[
"capponerèbbe",
"capponerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponerébbe",
"links": [
[
"capponerébbe",
"capponerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponerémmo",
"links": [
[
"capponerémmo",
"capponeremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "capponeréste",
"links": [
[
"capponeréste",
"capponereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "capponerèbbero",
"links": [
[
"capponerèbbero",
"capponerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponerébbero",
"links": [
[
"capponerébbero",
"capponerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cappóni",
"links": [
[
"cappóni",
"capponi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cappóni",
"links": [
[
"cappóni",
"capponi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cappóni",
"links": [
[
"cappóni",
"capponi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponiàmo",
"links": [
[
"capponiàmo",
"capponiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "capponiàte",
"links": [
[
"capponiàte",
"capponiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cappónino",
"links": [
[
"cappónino",
"capponino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponàssi",
"links": [
[
"capponàssi",
"capponassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "capponàssi",
"links": [
[
"capponàssi",
"capponassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "capponàsse",
"links": [
[
"capponàsse",
"capponasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponàssimo",
"links": [
[
"capponàssimo",
"capponassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "capponàste",
"links": [
[
"capponàste",
"capponaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "capponàssero",
"links": [
[
"capponàssero",
"capponassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "cappóna",
"links": [
[
"cappóna",
"cappona#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cappóni",
"links": [
[
"cappóni",
"capponi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponiàmo",
"links": [
[
"capponiàmo",
"capponiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "capponàte",
"links": [
[
"capponàte",
"capponate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cappónino",
"links": [
[
"cappónino",
"capponino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponàre",
"links": [
[
"capponàre",
"capponare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cappóni",
"links": [
[
"cappóni",
"capponi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponiàmo",
"links": [
[
"capponiàmo",
"capponiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "capponàte",
"links": [
[
"capponàte",
"capponate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cappónino",
"links": [
[
"cappónino",
"capponino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ó"
},
"expansion": "capponàre (first-person singular present cappóno, first-person singular past historic capponài, past participle capponàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"cap‧po‧nà‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cap‧po‧nà‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ó"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to castrate (a cockerel), to caponize"
],
"links": [
[
"castrate",
"castrate"
],
[
"caponize",
"caponize"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to castrate (a cockerel), to caponize"
],
"synonyms": [
{
"word": "accapponare"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to castrate (in general)"
],
"links": [
[
"castrate",
"castrate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to castrate (in general)"
],
"synonyms": [
{
"word": "castrare"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kap.poˈna.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "capponare"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian terms suffixed with -are",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -are",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/are",
"Rhymes:Italian/are/4 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "cappone",
"3": "-are"
},
"expansion": "cappone + -are",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From cappone + -are.",
"forms": [
{
"form": "capponàre",
"links": [
[
"capponàre",
"capponare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "cappóno",
"links": [
[
"cappóno",
"cappono"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "capponài",
"links": [
[
"capponài",
"capponai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "capponàto",
"links": [
[
"capponàto",
"capponato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "capponàre",
"links": [
[
"capponàre",
"capponare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "capponàndo",
"links": [
[
"capponàndo",
"capponando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "capponànte",
"links": [
[
"capponànte",
"capponante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "capponàto",
"links": [
[
"capponàto",
"capponato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "cappóno",
"links": [
[
"cappóno",
"cappono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "cappóni",
"links": [
[
"cappóni",
"capponi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cappóna",
"links": [
[
"cappóna",
"cappona#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponiàmo",
"links": [
[
"capponiàmo",
"capponiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "capponàte",
"links": [
[
"capponàte",
"capponate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "cappónano",
"links": [
[
"cappónano",
"capponano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponàvo",
"links": [
[
"capponàvo",
"capponavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "capponàvi",
"links": [
[
"capponàvi",
"capponavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "capponàva",
"links": [
[
"capponàva",
"capponava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponavàmo",
"links": [
[
"capponavàmo",
"capponavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "capponavàte",
"links": [
[
"capponavàte",
"capponavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "capponàvano",
"links": [
[
"capponàvano",
"capponavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponài",
"links": [
[
"capponài",
"capponai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "capponàsti",
"links": [
[
"capponàsti",
"capponasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "capponò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponàmmo",
"links": [
[
"capponàmmo",
"capponammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "capponàste",
"links": [
[
"capponàste",
"capponaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "capponàrono",
"links": [
[
"capponàrono",
"capponarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponerò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "capponerài",
"links": [
[
"capponerài",
"capponerai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "capponerà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponerémo",
"links": [
[
"capponerémo",
"capponeremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "capponeréte",
"links": [
[
"capponeréte",
"capponerete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "capponerànno",
"links": [
[
"capponerànno",
"capponeranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponerèi",
"links": [
[
"capponerèi",
"capponerei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "capponerésti",
"links": [
[
"capponerésti",
"capponeresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "capponerèbbe",
"links": [
[
"capponerèbbe",
"capponerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponerébbe",
"links": [
[
"capponerébbe",
"capponerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponerémmo",
"links": [
[
"capponerémmo",
"capponeremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "capponeréste",
"links": [
[
"capponeréste",
"capponereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "capponerèbbero",
"links": [
[
"capponerèbbero",
"capponerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponerébbero",
"links": [
[
"capponerébbero",
"capponerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cappóni",
"links": [
[
"cappóni",
"capponi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cappóni",
"links": [
[
"cappóni",
"capponi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cappóni",
"links": [
[
"cappóni",
"capponi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponiàmo",
"links": [
[
"capponiàmo",
"capponiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "capponiàte",
"links": [
[
"capponiàte",
"capponiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cappónino",
"links": [
[
"cappónino",
"capponino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponàssi",
"links": [
[
"capponàssi",
"capponassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "capponàssi",
"links": [
[
"capponàssi",
"capponassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "capponàsse",
"links": [
[
"capponàsse",
"capponasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponàssimo",
"links": [
[
"capponàssimo",
"capponassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "capponàste",
"links": [
[
"capponàste",
"capponaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "capponàssero",
"links": [
[
"capponàssero",
"capponassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "cappóna",
"links": [
[
"cappóna",
"cappona#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cappóni",
"links": [
[
"cappóni",
"capponi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponiàmo",
"links": [
[
"capponiàmo",
"capponiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "capponàte",
"links": [
[
"capponàte",
"capponate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cappónino",
"links": [
[
"cappónino",
"capponino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponàre",
"links": [
[
"capponàre",
"capponare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cappóni",
"links": [
[
"cappóni",
"capponi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "capponiàmo",
"links": [
[
"capponiàmo",
"capponiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "capponàte",
"links": [
[
"capponàte",
"capponate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cappónino",
"links": [
[
"cappónino",
"capponino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ó"
},
"expansion": "capponàre (first-person singular present cappóno, first-person singular past historic capponài, past participle capponàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"cap‧po‧nà‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cap‧po‧nà‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ó"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "caponare"
}
],
"categories": [
"Italian transitive verbs",
"it:Nautical"
],
"glosses": [
"alternative form of caponare"
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"caponare",
"caponare#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, nautical) alternative form of caponare"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"transitive"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kap.poˈna.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "capponare"
}
Download raw JSONL data for capponare meaning in Italian (22.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-03 from the enwiktionary dump dated 2026-04-01 using wiktextract (4d423fd and 9452535). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.