See badare in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "abbadare"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "carer",
"translation": "carer",
"word": "badante"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "badarsi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "carelessness",
"translation": "carelessness",
"word": "sbadataggine"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "careless",
"translation": "careless",
"word": "sbadato"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-eme",
"3": "bato",
"4": "batāre"
},
"expansion": "Early Medieval Latin batāre",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Early Medieval Latin batāre.",
"forms": [
{
"form": "badàre",
"links": [
[
"badàre",
"badare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "bàdo",
"links": [
[
"bàdo",
"bado"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "badài",
"links": [
[
"badài",
"badai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "badàto",
"links": [
[
"badàto",
"badato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "badàre",
"links": [
[
"badàre",
"badare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "badàndo",
"links": [
[
"badàndo",
"badando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "badànte",
"links": [
[
"badànte",
"badante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "badàto",
"links": [
[
"badàto",
"badato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bàdo",
"links": [
[
"bàdo",
"bado#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "bàdi",
"links": [
[
"bàdi",
"badi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bàda",
"links": [
[
"bàda",
"bada#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "badiàmo",
"links": [
[
"badiàmo",
"badiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "badàte",
"links": [
[
"badàte",
"badate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bàdano",
"links": [
[
"bàdano",
"badano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "badàvo",
"links": [
[
"badàvo",
"badavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "badàvi",
"links": [
[
"badàvi",
"badavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "badàva",
"links": [
[
"badàva",
"badava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "badavàmo",
"links": [
[
"badavàmo",
"badavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "badavàte",
"links": [
[
"badavàte",
"badavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "badàvano",
"links": [
[
"badàvano",
"badavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "badài",
"links": [
[
"badài",
"badai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "badàsti",
"links": [
[
"badàsti",
"badasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "badò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "badàmmo",
"links": [
[
"badàmmo",
"badammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "badàste",
"links": [
[
"badàste",
"badaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "badàrono",
"links": [
[
"badàrono",
"badarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "baderò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "baderài",
"links": [
[
"baderài",
"baderai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "baderà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "baderémo",
"links": [
[
"baderémo",
"baderemo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "baderéte",
"links": [
[
"baderéte",
"baderete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "baderànno",
"links": [
[
"baderànno",
"baderanno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "baderèi",
"links": [
[
"baderèi",
"baderei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "baderésti",
"links": [
[
"baderésti",
"baderesti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "baderèbbe",
"links": [
[
"baderèbbe",
"baderebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "baderébbe",
"links": [
[
"baderébbe",
"baderebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "baderémmo",
"links": [
[
"baderémmo",
"baderemmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "baderéste",
"links": [
[
"baderéste",
"badereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "baderèbbero",
"links": [
[
"baderèbbero",
"baderebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "baderébbero",
"links": [
[
"baderébbero",
"baderebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bàdi",
"links": [
[
"bàdi",
"badi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bàdi",
"links": [
[
"bàdi",
"badi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bàdi",
"links": [
[
"bàdi",
"badi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "badiàmo",
"links": [
[
"badiàmo",
"badiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "badiàte",
"links": [
[
"badiàte",
"badiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bàdino",
"links": [
[
"bàdino",
"badino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "badàssi",
"links": [
[
"badàssi",
"badassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "badàssi",
"links": [
[
"badàssi",
"badassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "badàsse",
"links": [
[
"badàsse",
"badasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "badàssimo",
"links": [
[
"badàssimo",
"badassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "badàste",
"links": [
[
"badàste",
"badaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "badàssero",
"links": [
[
"badàssero",
"badassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bàda",
"links": [
[
"bàda",
"bada#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bàdi",
"links": [
[
"bàdi",
"badi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "badiàmo",
"links": [
[
"badiàmo",
"badiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "badàte",
"links": [
[
"badàte",
"badate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bàdino",
"links": [
[
"bàdino",
"badino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "badàre",
"links": [
[
"badàre",
"badare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bàdi",
"links": [
[
"bàdi",
"badi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "badiàmo",
"links": [
[
"badiàmo",
"badiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "badàte",
"links": [
[
"badàte",
"badate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bàdino",
"links": [
[
"bàdino",
"badino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"expansion": "badàre (first-person singular present bàdo, first-person singular past historic badài, past participle badàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧dà‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba‧dà‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
13
]
],
"english": "to look after the children",
"text": "badare ai bambini",
"translation": "to look after the children",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to look after or mind"
],
"id": "en-badare-it-verb-iDRVgL2j",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":a<someone/something>"
},
"expansion": "[with a ‘someone/something’]",
"extra_data": {
"words": [
"a",
"‘someone/something’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"look after",
"look after"
],
[
"mind",
"mind"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to look after or mind [with a ‘someone/something’]"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 47 24",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 45 24",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 46 24",
"kind": "other",
"name": "Italian terms with voicing of Latin /-p t k-/",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 48 21",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 54 19",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 45 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 45 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
20
]
],
"english": "they don't take care of that dog",
"text": "non badano a quel cane",
"translation": "they don't take care of that dog",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to take care"
],
"id": "en-badare-it-verb--PdgtjBt",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":a<of someone/something>"
},
"expansion": "[with a ‘of someone/something’]",
"extra_data": {
"words": [
"a",
"‘of",
"someone/something’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"take care",
"take care"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to take care [with a ‘of someone/something’]"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "watch out!",
"text": "bada a te!",
"translation": "watch out!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to pay attention"
],
"id": "en-badare-it-verb-xe3p2UpL",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":a<to someone/something>"
},
"expansion": "[with a ‘to someone/something’]",
"extra_data": {
"words": [
"a",
"‘to",
"someone/something’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"pay attention",
"pay attention"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to pay attention [with a ‘to someone/something’]"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈda.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-badare.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-badare.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-badare.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-badare.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-badare.wav.ogg"
}
],
"word": "badare"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian terms derived from Early Medieval Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian terms with voicing of Latin /-p t k-/",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -are",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/are",
"Rhymes:Italian/are/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "abbadare"
},
{
"english": "carer",
"translation": "carer",
"word": "badante"
},
{
"word": "badarsi"
},
{
"english": "carelessness",
"translation": "carelessness",
"word": "sbadataggine"
},
{
"english": "careless",
"translation": "careless",
"word": "sbadato"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-eme",
"3": "bato",
"4": "batāre"
},
"expansion": "Early Medieval Latin batāre",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Early Medieval Latin batāre.",
"forms": [
{
"form": "badàre",
"links": [
[
"badàre",
"badare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "bàdo",
"links": [
[
"bàdo",
"bado"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "badài",
"links": [
[
"badài",
"badai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "badàto",
"links": [
[
"badàto",
"badato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "badàre",
"links": [
[
"badàre",
"badare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "badàndo",
"links": [
[
"badàndo",
"badando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "badànte",
"links": [
[
"badànte",
"badante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "badàto",
"links": [
[
"badàto",
"badato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bàdo",
"links": [
[
"bàdo",
"bado#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "bàdi",
"links": [
[
"bàdi",
"badi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bàda",
"links": [
[
"bàda",
"bada#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "badiàmo",
"links": [
[
"badiàmo",
"badiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "badàte",
"links": [
[
"badàte",
"badate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bàdano",
"links": [
[
"bàdano",
"badano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "badàvo",
"links": [
[
"badàvo",
"badavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "badàvi",
"links": [
[
"badàvi",
"badavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "badàva",
"links": [
[
"badàva",
"badava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "badavàmo",
"links": [
[
"badavàmo",
"badavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "badavàte",
"links": [
[
"badavàte",
"badavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "badàvano",
"links": [
[
"badàvano",
"badavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "badài",
"links": [
[
"badài",
"badai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "badàsti",
"links": [
[
"badàsti",
"badasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "badò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "badàmmo",
"links": [
[
"badàmmo",
"badammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "badàste",
"links": [
[
"badàste",
"badaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "badàrono",
"links": [
[
"badàrono",
"badarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "baderò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "baderài",
"links": [
[
"baderài",
"baderai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "baderà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "baderémo",
"links": [
[
"baderémo",
"baderemo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "baderéte",
"links": [
[
"baderéte",
"baderete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "baderànno",
"links": [
[
"baderànno",
"baderanno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "baderèi",
"links": [
[
"baderèi",
"baderei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "baderésti",
"links": [
[
"baderésti",
"baderesti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "baderèbbe",
"links": [
[
"baderèbbe",
"baderebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "baderébbe",
"links": [
[
"baderébbe",
"baderebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "baderémmo",
"links": [
[
"baderémmo",
"baderemmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "baderéste",
"links": [
[
"baderéste",
"badereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "baderèbbero",
"links": [
[
"baderèbbero",
"baderebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "baderébbero",
"links": [
[
"baderébbero",
"baderebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bàdi",
"links": [
[
"bàdi",
"badi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bàdi",
"links": [
[
"bàdi",
"badi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bàdi",
"links": [
[
"bàdi",
"badi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "badiàmo",
"links": [
[
"badiàmo",
"badiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "badiàte",
"links": [
[
"badiàte",
"badiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bàdino",
"links": [
[
"bàdino",
"badino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "badàssi",
"links": [
[
"badàssi",
"badassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "badàssi",
"links": [
[
"badàssi",
"badassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "badàsse",
"links": [
[
"badàsse",
"badasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "badàssimo",
"links": [
[
"badàssimo",
"badassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "badàste",
"links": [
[
"badàste",
"badaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "badàssero",
"links": [
[
"badàssero",
"badassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bàda",
"links": [
[
"bàda",
"bada#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bàdi",
"links": [
[
"bàdi",
"badi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "badiàmo",
"links": [
[
"badiàmo",
"badiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "badàte",
"links": [
[
"badàte",
"badate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bàdino",
"links": [
[
"bàdino",
"badino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "badàre",
"links": [
[
"badàre",
"badare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bàdi",
"links": [
[
"bàdi",
"badi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "badiàmo",
"links": [
[
"badiàmo",
"badiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "badàte",
"links": [
[
"badàte",
"badate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bàdino",
"links": [
[
"bàdino",
"badino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"expansion": "badàre (first-person singular present bàdo, first-person singular past historic badài, past participle badàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧dà‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba‧dà‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian intransitive verbs",
"Italian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
13
]
],
"english": "to look after the children",
"text": "badare ai bambini",
"translation": "to look after the children",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to look after or mind"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":a<someone/something>"
},
"expansion": "[with a ‘someone/something’]",
"extra_data": {
"words": [
"a",
"‘someone/something’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"look after",
"look after"
],
[
"mind",
"mind"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to look after or mind [with a ‘someone/something’]"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian intransitive verbs",
"Italian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
20
]
],
"english": "they don't take care of that dog",
"text": "non badano a quel cane",
"translation": "they don't take care of that dog",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to take care"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":a<of someone/something>"
},
"expansion": "[with a ‘of someone/something’]",
"extra_data": {
"words": [
"a",
"‘of",
"someone/something’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"take care",
"take care"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to take care [with a ‘of someone/something’]"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian intransitive verbs",
"Italian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "watch out!",
"text": "bada a te!",
"translation": "watch out!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to pay attention"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":a<to someone/something>"
},
"expansion": "[with a ‘to someone/something’]",
"extra_data": {
"words": [
"a",
"‘to",
"someone/something’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"pay attention",
"pay attention"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to pay attention [with a ‘to someone/something’]"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈda.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-badare.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-badare.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-badare.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-badare.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-badare.wav.ogg"
}
],
"word": "badare"
}
Download raw JSONL data for badare meaning in Italian (13.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-20 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.