See abitare in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "habitō",
"4": "habitāre"
},
"expansion": "Borrowed from Latin habitāre",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin habitāre (frequentative of habeō).",
"forms": [
{
"form": "abitàre",
"links": [
[
"abitàre",
"abitare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "àbito",
"links": [
[
"àbito",
"abito"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "abitài",
"links": [
[
"abitài",
"abitai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "abitàto",
"links": [
[
"abitàto",
"abitato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "abitàre",
"links": [
[
"abitàre",
"abitare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "abitàndo",
"links": [
[
"abitàndo",
"abitando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "abitànte",
"links": [
[
"abitànte",
"abitante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "abitàto",
"links": [
[
"abitàto",
"abitato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "àbito",
"links": [
[
"àbito",
"abito#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "àbiti",
"links": [
[
"àbiti",
"abiti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "àbita",
"links": [
[
"àbita",
"abita#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abitiàmo",
"links": [
[
"abitiàmo",
"abitiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "abitàte",
"links": [
[
"abitàte",
"abitate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "àbitano",
"links": [
[
"àbitano",
"abitano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "abitàvo",
"links": [
[
"abitàvo",
"abitavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "abitàvi",
"links": [
[
"abitàvi",
"abitavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abitàva",
"links": [
[
"abitàva",
"abitava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abitavàmo",
"links": [
[
"abitavàmo",
"abitavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "abitavàte",
"links": [
[
"abitavàte",
"abitavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abitàvano",
"links": [
[
"abitàvano",
"abitavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "abitài",
"links": [
[
"abitài",
"abitai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "abitàsti",
"links": [
[
"abitàsti",
"abitasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abitò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abitàmmo",
"links": [
[
"abitàmmo",
"abitammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "abitàste",
"links": [
[
"abitàste",
"abitaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abitàrono",
"links": [
[
"abitàrono",
"abitarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "abiterò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "abiterài",
"links": [
[
"abiterài",
"abiterai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abiterà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abiterémo",
"links": [
[
"abiterémo",
"abiteremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "abiteréte",
"links": [
[
"abiteréte",
"abiterete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abiterànno",
"links": [
[
"abiterànno",
"abiteranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "abiterèi",
"links": [
[
"abiterèi",
"abiterei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abiterésti",
"links": [
[
"abiterésti",
"abiteresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abiterèbbe",
"links": [
[
"abiterèbbe",
"abiterebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abiterébbe",
"links": [
[
"abiterébbe",
"abiterebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abiterémmo",
"links": [
[
"abiterémmo",
"abiteremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "abiteréste",
"links": [
[
"abiteréste",
"abitereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abiterèbbero",
"links": [
[
"abiterèbbero",
"abiterebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "abiterébbero",
"links": [
[
"abiterébbero",
"abiterebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "àbiti",
"links": [
[
"àbiti",
"abiti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "àbiti",
"links": [
[
"àbiti",
"abiti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "àbiti",
"links": [
[
"àbiti",
"abiti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abitiàmo",
"links": [
[
"abitiàmo",
"abitiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abitiàte",
"links": [
[
"abitiàte",
"abitiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "àbitino",
"links": [
[
"àbitino",
"abitino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abitàssi",
"links": [
[
"abitàssi",
"abitassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abitàssi",
"links": [
[
"abitàssi",
"abitassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abitàsse",
"links": [
[
"abitàsse",
"abitasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abitàssimo",
"links": [
[
"abitàssimo",
"abitassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abitàste",
"links": [
[
"abitàste",
"abitaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abitàssero",
"links": [
[
"abitàssero",
"abitassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "àbita",
"links": [
[
"àbita",
"abita#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "àbiti",
"links": [
[
"àbiti",
"abiti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abitiàmo",
"links": [
[
"abitiàmo",
"abitiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "abitàte",
"links": [
[
"abitàte",
"abitate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "àbitino",
"links": [
[
"àbitino",
"abitino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "abitàre",
"links": [
[
"abitàre",
"abitare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "àbiti",
"links": [
[
"àbiti",
"abiti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abitiàmo",
"links": [
[
"abitiàmo",
"abitiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "abitàte",
"links": [
[
"abitàte",
"abitate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "àbitino",
"links": [
[
"àbitino",
"abitino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"expansion": "abitàre (first-person singular present àbito, first-person singular past historic abitài, past participle abitàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"a‧bi‧tà‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧bi‧tà‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "abitabile"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "abitativo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "abitazione"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "I live in Rome.",
"text": "Abito a Roma.",
"translation": "I live in Rome.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "He lives there.",
"text": "Abita lì.",
"translation": "He lives there.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to live, to reside"
],
"id": "en-abitare-it-verb-JM5VyUy1",
"links": [
[
"live",
"live"
],
[
"reside",
"reside"
],
[
"avere",
"avere#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to live, to reside [auxiliary avere]"
],
"synonyms": [
{
"word": "vivere"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
9
]
],
"english": "Living in stilt houses would have been better",
"ref": "2011, Caparezza, “House credibility”, in Il sogno eretico [The heretical dream]:",
"text": "Era meglio abitare le palafitte",
"translation": "Living in stilt houses would have been better",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to live in, to inhabit (a place)"
],
"id": "en-abitare-it-verb-MCrrYN~C",
"links": [
[
"live",
"live"
],
[
"in",
"in"
],
[
"inhabit",
"inhabit"
],
[
"place",
"place"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to live in, to inhabit (a place)"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.biˈta.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "abitare"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian terms borrowed from Latin",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian terms with audio pronunciation",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -are",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/are",
"Rhymes:Italian/are/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "habitō",
"4": "habitāre"
},
"expansion": "Borrowed from Latin habitāre",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin habitāre (frequentative of habeō).",
"forms": [
{
"form": "abitàre",
"links": [
[
"abitàre",
"abitare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "àbito",
"links": [
[
"àbito",
"abito"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "abitài",
"links": [
[
"abitài",
"abitai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "abitàto",
"links": [
[
"abitàto",
"abitato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "abitàre",
"links": [
[
"abitàre",
"abitare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "abitàndo",
"links": [
[
"abitàndo",
"abitando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "abitànte",
"links": [
[
"abitànte",
"abitante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "abitàto",
"links": [
[
"abitàto",
"abitato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "àbito",
"links": [
[
"àbito",
"abito#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "àbiti",
"links": [
[
"àbiti",
"abiti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "àbita",
"links": [
[
"àbita",
"abita#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abitiàmo",
"links": [
[
"abitiàmo",
"abitiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "abitàte",
"links": [
[
"abitàte",
"abitate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "àbitano",
"links": [
[
"àbitano",
"abitano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "abitàvo",
"links": [
[
"abitàvo",
"abitavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "abitàvi",
"links": [
[
"abitàvi",
"abitavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abitàva",
"links": [
[
"abitàva",
"abitava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abitavàmo",
"links": [
[
"abitavàmo",
"abitavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "abitavàte",
"links": [
[
"abitavàte",
"abitavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abitàvano",
"links": [
[
"abitàvano",
"abitavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "abitài",
"links": [
[
"abitài",
"abitai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "abitàsti",
"links": [
[
"abitàsti",
"abitasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abitò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abitàmmo",
"links": [
[
"abitàmmo",
"abitammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "abitàste",
"links": [
[
"abitàste",
"abitaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abitàrono",
"links": [
[
"abitàrono",
"abitarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "abiterò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "abiterài",
"links": [
[
"abiterài",
"abiterai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abiterà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abiterémo",
"links": [
[
"abiterémo",
"abiteremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "abiteréte",
"links": [
[
"abiteréte",
"abiterete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abiterànno",
"links": [
[
"abiterànno",
"abiteranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "abiterèi",
"links": [
[
"abiterèi",
"abiterei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abiterésti",
"links": [
[
"abiterésti",
"abiteresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abiterèbbe",
"links": [
[
"abiterèbbe",
"abiterebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abiterébbe",
"links": [
[
"abiterébbe",
"abiterebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abiterémmo",
"links": [
[
"abiterémmo",
"abiteremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "abiteréste",
"links": [
[
"abiteréste",
"abitereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abiterèbbero",
"links": [
[
"abiterèbbero",
"abiterebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "abiterébbero",
"links": [
[
"abiterébbero",
"abiterebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "àbiti",
"links": [
[
"àbiti",
"abiti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "àbiti",
"links": [
[
"àbiti",
"abiti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "àbiti",
"links": [
[
"àbiti",
"abiti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abitiàmo",
"links": [
[
"abitiàmo",
"abitiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abitiàte",
"links": [
[
"abitiàte",
"abitiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "àbitino",
"links": [
[
"àbitino",
"abitino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abitàssi",
"links": [
[
"abitàssi",
"abitassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abitàssi",
"links": [
[
"abitàssi",
"abitassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abitàsse",
"links": [
[
"abitàsse",
"abitasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abitàssimo",
"links": [
[
"abitàssimo",
"abitassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abitàste",
"links": [
[
"abitàste",
"abitaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "abitàssero",
"links": [
[
"abitàssero",
"abitassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "àbita",
"links": [
[
"àbita",
"abita#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "àbiti",
"links": [
[
"àbiti",
"abiti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abitiàmo",
"links": [
[
"abitiàmo",
"abitiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "abitàte",
"links": [
[
"abitàte",
"abitate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "àbitino",
"links": [
[
"àbitino",
"abitino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "abitàre",
"links": [
[
"abitàre",
"abitare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "àbiti",
"links": [
[
"àbiti",
"abiti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abitiàmo",
"links": [
[
"abitiàmo",
"abitiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "abitàte",
"links": [
[
"abitàte",
"abitate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "àbitino",
"links": [
[
"àbitino",
"abitino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"expansion": "abitàre (first-person singular present àbito, first-person singular past historic abitài, past participle abitàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"a‧bi‧tà‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧bi‧tà‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "abitabile"
},
{
"word": "abitativo"
},
{
"word": "abitazione"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Italian intransitive verbs",
"Italian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "I live in Rome.",
"text": "Abito a Roma.",
"translation": "I live in Rome.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "He lives there.",
"text": "Abita lì.",
"translation": "He lives there.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to live, to reside"
],
"links": [
[
"live",
"live"
],
[
"reside",
"reside"
],
[
"avere",
"avere#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to live, to reside [auxiliary avere]"
],
"synonyms": [
{
"word": "vivere"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian terms with quotations",
"Italian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
9
]
],
"english": "Living in stilt houses would have been better",
"ref": "2011, Caparezza, “House credibility”, in Il sogno eretico [The heretical dream]:",
"text": "Era meglio abitare le palafitte",
"translation": "Living in stilt houses would have been better",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to live in, to inhabit (a place)"
],
"links": [
[
"live",
"live"
],
[
"in",
"in"
],
[
"inhabit",
"inhabit"
],
[
"place",
"place"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to live in, to inhabit (a place)"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.biˈta.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "abitare"
}
Download raw JSONL data for abitare meaning in Italian (12.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-16 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.