"luaith" meaning in Irish

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "mga",
        "3": "lúaith",
        "4": "",
        "5": "ashes, dust"
      },
      "expansion": "Middle Irish lúaith (“ashes, dust”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*loutus"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *loutus",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Irish lúaith (“ashes, dust”), from Proto-Celtic *loutus.",
  "forms": [
    {
      "form": "luatha",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "luaith",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "a luaith",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "luatha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luaith",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "an luaith",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "na luatha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leis an luaith",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "don luaith",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "-",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "2": "noun",
        "3": "genitive singular",
        "4": "luatha",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "altform": "",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f4request": "1",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "luaith f (genitive singular luatha)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "luatha",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "luaith f (genitive singular luatha)",
      "name": "ga-noun"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 29 51",
          "kind": "other",
          "name": "Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 10 73",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 5 86",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ashes"
      ],
      "id": "en-luaith-ga-noun-ubSOgAOX",
      "links": [
        [
          "ash",
          "ash"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "luaithreach"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/l̪ˠuə/",
      "tags": [
        "Galway"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/l̪ˠuəç/",
      "tags": [
        "Mayo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/l̪ˠui̯/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    }
  ],
  "word": "luaith"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "luaith",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "word": "luath"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of luath:",
        "masculine vocative/genitive singular"
      ],
      "id": "en-luaith-ga-adj-yvGrQgHf",
      "links": [
        [
          "luath",
          "luath#Irish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "word": "luath"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of luath:",
        "feminine dative singular"
      ],
      "id": "en-luaith-ga-adj-okrGqeEF",
      "links": [
        [
          "luath",
          "luath#Irish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of luath:",
        "(archaic) feminine dative singular"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/l̪ˠuə/",
      "tags": [
        "Galway"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/l̪ˠuəç/",
      "tags": [
        "Mayo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/l̪ˠui̯/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    }
  ],
  "word": "luaith"
}

{
  "categories": [
    "Irish adjective forms",
    "Irish entries with incorrect language header",
    "Irish feminine nouns",
    "Irish lemmas",
    "Irish non-lemma forms",
    "Irish nouns",
    "Irish terms derived from Middle Irish",
    "Irish terms derived from Proto-Celtic",
    "Irish terms inherited from Middle Irish",
    "Irish terms inherited from Proto-Celtic",
    "Irish third-declension nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "mga",
        "3": "lúaith",
        "4": "",
        "5": "ashes, dust"
      },
      "expansion": "Middle Irish lúaith (“ashes, dust”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*loutus"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *loutus",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Irish lúaith (“ashes, dust”), from Proto-Celtic *loutus.",
  "forms": [
    {
      "form": "luatha",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "luaith",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "a luaith",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "luatha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luaith",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "an luaith",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "na luatha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leis an luaith",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "don luaith",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "-",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "2": "noun",
        "3": "genitive singular",
        "4": "luatha",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "altform": "",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f4request": "1",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "luaith f (genitive singular luatha)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "luatha",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "luaith f (genitive singular luatha)",
      "name": "ga-noun"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "luaithreach"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ashes"
      ],
      "links": [
        [
          "ash",
          "ash"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/l̪ˠuə/",
      "tags": [
        "Galway"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/l̪ˠuəç/",
      "tags": [
        "Mayo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/l̪ˠui̯/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    }
  ],
  "word": "luaith"
}

{
  "categories": [
    "Irish adjective forms",
    "Irish entries with incorrect language header",
    "Irish non-lemma forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "luaith",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Irish terms with archaic senses"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "luath"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of luath:",
        "masculine vocative/genitive singular"
      ],
      "links": [
        [
          "luath",
          "luath#Irish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Irish terms with archaic senses"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "luath"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of luath:",
        "feminine dative singular"
      ],
      "links": [
        [
          "luath",
          "luath#Irish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of luath:",
        "(archaic) feminine dative singular"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/l̪ˠuə/",
      "tags": [
        "Galway"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/l̪ˠuəç/",
      "tags": [
        "Mayo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/l̪ˠui̯/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    }
  ],
  "word": "luaith"
}