"leithligh" meaning in Irish

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "Plural nominalization of leithleach (“distinct”).",
  "forms": [
    {
      "form": "leithleach",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "-",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "2": "noun",
        "3": "genitive plural",
        "4": "leithleach",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f4request": "1",
        "g": "m-p",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "leithligh m pl (genitive plural leithleach)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m-p",
        "2": "leithleach",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "leithligh m pl (genitive plural leithleach)",
      "name": "ga-noun"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 21 14 30",
          "kind": "other",
          "name": "Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Irish pluralia tantum",
          "parents": [
            "Pluralia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 29 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 9 81 1",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ga",
          "name": "Clothing",
          "orig": "ga:Clothing",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "separates (articles of clothing sold by themselves)"
      ],
      "id": "en-leithligh-ga-noun-w8YQDv7F",
      "links": [
        [
          "separate",
          "separate"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "leithligh"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "Dative singular of an unattested noun *leithleach, from leith (“side”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "leithligh",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 21 14 30",
          "kind": "other",
          "name": "Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 29 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 23 23 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Only used in ar leithligh (“apart, aside”)"
      ],
      "id": "en-leithligh-ga-noun-XIL6VCTE",
      "links": [
        [
          "ar leithligh",
          "ar leithligh#Irish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "leithligh"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "leithligh",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 21 14 30",
          "kind": "other",
          "name": "Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 29 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "leithleach"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of leithleach:",
        "masculine vocative/genitive singular"
      ],
      "id": "en-leithligh-ga-adj-glQCu-Zx",
      "links": [
        [
          "leithleach",
          "leithleach#Irish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 21 14 30",
          "kind": "other",
          "name": "Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 29 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "leithleach"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of leithleach:",
        "feminine dative singular"
      ],
      "id": "en-leithligh-ga-adj-tUoT1j~a",
      "links": [
        [
          "leithleach",
          "leithleach#Irish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of leithleach:",
        "(archaic, dialectal) feminine dative singular"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "dialectal",
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "leithligh"
}

{
  "categories": [
    "Irish adjective forms",
    "Irish entries with incorrect language header",
    "Irish lemmas",
    "Irish masculine nouns",
    "Irish non-lemma forms",
    "Irish nouns",
    "Irish pluralia tantum",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ga:Clothing"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "Plural nominalization of leithleach (“distinct”).",
  "forms": [
    {
      "form": "leithleach",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "-",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "2": "noun",
        "3": "genitive plural",
        "4": "leithleach",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f4request": "1",
        "g": "m-p",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "leithligh m pl (genitive plural leithleach)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m-p",
        "2": "leithleach",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "leithligh m pl (genitive plural leithleach)",
      "name": "ga-noun"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "separates (articles of clothing sold by themselves)"
      ],
      "links": [
        [
          "separate",
          "separate"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "leithligh"
}

{
  "categories": [
    "Irish adjective forms",
    "Irish entries with incorrect language header",
    "Irish non-lemma forms",
    "Irish noun forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ga:Clothing"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "Dative singular of an unattested noun *leithleach, from leith (“side”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "leithligh",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Only used in ar leithligh (“apart, aside”)"
      ],
      "links": [
        [
          "ar leithligh",
          "ar leithligh#Irish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "leithligh"
}

{
  "categories": [
    "Irish adjective forms",
    "Irish entries with incorrect language header",
    "Irish non-lemma forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ga:Clothing"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "leithligh",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Irish dialectal terms",
        "Irish terms with archaic senses"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "leithleach"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of leithleach:",
        "masculine vocative/genitive singular"
      ],
      "links": [
        [
          "leithleach",
          "leithleach#Irish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Irish dialectal terms",
        "Irish terms with archaic senses"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "leithleach"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of leithleach:",
        "feminine dative singular"
      ],
      "links": [
        [
          "leithleach",
          "leithleach#Irish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of leithleach:",
        "(archaic, dialectal) feminine dative singular"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "dialectal",
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "leithligh"
}