"leanbh" meaning in Irish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "sga",
        "3": "lenab",
        "t": "infant, babe, child; young man, youth, boy"
      },
      "expansion": "Old Irish lenab (“infant, babe, child; young man, youth, boy”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Irish lenab (“infant, babe, child; young man, youth, boy”).",
  "forms": [
    {
      "form": "linbh",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leanaí",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leanbhaí",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nominative",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "leanbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leanaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vocative",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "a linbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "a leanaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "genitive",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "linbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dative",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nominative",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "an leanbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "na leanaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "genitive",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "an linbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dative",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "leis an leanbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "don leanbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leis na leanaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nominative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "leanbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leanbhaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vocative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "a linbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "a leanbha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "genitive",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "linbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leanbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nominative",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "an leanbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "na leanbhaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "genitive",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "an linbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "na leanbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dative",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "leis an leanbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "don leanbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leis na leanbhaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "",
        "11": "nominative plural",
        "12": "leanaí",
        "13": "or",
        "14": "leanbhaí",
        "15": "",
        "16": "",
        "2": "noun",
        "3": "genitive singular",
        "4": "linbh",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f4request": "1",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "leanbh m (genitive singular linbh, nominative plural leanaí or leanbhaí)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "linbh",
        "3": "leanaí",
        "pl2": "~aí"
      },
      "expansion": "leanbh m (genitive singular linbh, nominative plural leanaí or leanbhaí)",
      "name": "ga-noun"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ga",
          "name": "Children",
          "orig": "ga:Children",
          "parents": [
            "Youth",
            "Age",
            "People",
            "Human",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "impish child",
          "word": "airleacán linbh"
        },
        {
          "word": "balpóg linbh"
        },
        {
          "word": "bolscaire linbh"
        },
        {
          "word": "bonsaire linbh"
        },
        {
          "english": "child's plaything",
          "word": "bréagán linbh"
        },
        {
          "english": "sturdy child",
          "word": "broicleach linbh"
        },
        {
          "english": "baby's bottle",
          "word": "buidéal linbh"
        },
        {
          "english": "puny, wizened, child; changeling",
          "word": "carrachán linbh"
        },
        {
          "english": "whimpering child",
          "word": "ceolán linbh"
        },
        {
          "english": "baby carriage",
          "word": "cóiste linbh"
        },
        {
          "english": "perverse child",
          "word": "contrálaí linbh"
        },
        {
          "english": "child's frock",
          "word": "cóta linbh"
        },
        {
          "english": "puny, cantankerous child",
          "word": "crabadán linbh"
        },
        {
          "english": "vexatious child",
          "word": "cráiteachán linbh"
        },
        {
          "english": "mischievous child",
          "word": "diabhlóir linbh"
        },
        {
          "english": "orphan child",
          "word": "dílleachta linbh"
        },
        {
          "english": "mite of a child",
          "word": "draoidín linbh"
        },
        {
          "english": "prattling child",
          "word": "geabaire linbh"
        },
        {
          "english": "baby's bottom",
          "word": "geadán linbh"
        },
        {
          "word": "gillín linbh"
        },
        {
          "english": "lovely child",
          "word": "gleoiteog linbh"
        },
        {
          "english": "cry-baby",
          "word": "golspaire linbh"
        },
        {
          "english": "toddler",
          "word": "imeachtaí linbh"
        },
        {
          "english": "smiling, wheedling, child",
          "word": "láchán linbh"
        },
        {
          "english": "toddling child",
          "word": "lapadán linbh"
        },
        {
          "english": "child's cot",
          "word": "leaba linbh"
        },
        {
          "english": "godchild",
          "word": "leanbh baistí"
        },
        {
          "english": "male child",
          "word": "leanbh fir"
        },
        {
          "english": "young daughter, female child",
          "word": "leanbh iníne"
        },
        {
          "english": "young son, male child",
          "word": "leanbh mic"
        },
        {
          "english": "female child",
          "word": "leanbh mná"
        },
        {
          "english": "illegitimate child",
          "word": "leanbh tabhartha"
        },
        {
          "word": "leanb(h)án"
        },
        {
          "word": "leanbhín"
        },
        {
          "english": "cemetery for unbaptized children",
          "word": "lisín leanbh"
        },
        {
          "english": "child's allowance",
          "word": "liúntas linbh"
        },
        {
          "english": "tiny child",
          "word": "lubhóigín linbh"
        },
        {
          "english": "tiny tot, toddler",
          "word": "lucharachán linbh"
        },
        {
          "english": "soft young child",
          "word": "luspairt linbh"
        },
        {
          "english": "unruly child, brat",
          "word": "maistín linbh"
        },
        {
          "english": "puny child",
          "word": "marla linbh"
        },
        {
          "english": "a lump of a child",
          "word": "napachán linbh"
        },
        {
          "word": "páideog linbh"
        },
        {
          "word": "pait linbh"
        },
        {
          "english": "chubby child",
          "word": "pataire linbh"
        },
        {
          "english": "robust child",
          "word": "peitirne linbh"
        },
        {
          "english": "wheedling child",
          "word": "plásán linbh"
        },
        {
          "english": "blubbering child",
          "word": "plobaire linbh"
        },
        {
          "english": "baby-wraps",
          "word": "pluideoga linbh"
        },
        {
          "english": "bouncing child",
          "word": "preabaire linbh"
        },
        {
          "english": "whinging child",
          "word": "pusaire linbh"
        },
        {
          "english": "capricious, spoilt, child",
          "word": "rata linbh"
        },
        {
          "english": "roguish, impish, child",
          "word": "rógaire linbh"
        },
        {
          "english": "squalling child",
          "word": "sciúgaire linbh"
        },
        {
          "english": "elf-child, changeling",
          "word": "síogaí linbh"
        },
        {
          "word": "sodamán linbh"
        },
        {
          "english": "plump, fat, child",
          "word": "somachán linbh"
        },
        {
          "english": "leading-strings",
          "word": "srian linbh"
        },
        {
          "english": "in labour",
          "word": "tinneas linbh"
        },
        {
          "english": "heavy with child",
          "word": "trom ar leanbh"
        },
        {
          "english": "adopted child",
          "word": "uchtleanbh"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(literally, “Baptise your own child first.”)",
          "roman": "Charity begins at home.",
          "text": "Baist do leanbh féin ar dtús.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "child, baby"
      ],
      "id": "en-leanbh-ga-noun-8ya5rAnh",
      "links": [
        [
          "child",
          "child"
        ],
        [
          "baby",
          "baby"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "babaí"
        },
        {
          "word": "bunóc"
        },
        {
          "word": "leanbán"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlʲan̪ˠə/",
      "tags": [
        "Waterford"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈlʲan̪ˠəvˠ/",
      "tags": [
        "Kerry"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈl̠ʲanˠəvˠ/",
      "tags": [
        "Galway"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈl̠ʲan̪ˠəvˠ/",
      "tags": [
        "Galway"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈl̠ʲanˠu/",
      "tags": [
        "Mayo",
        "Ulster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈl̠ʲan̪ˠu/",
      "tags": [
        "Mayo",
        "Ulster"
      ]
    }
  ],
  "word": "leanbh"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "impish child",
      "word": "airleacán linbh"
    },
    {
      "word": "balpóg linbh"
    },
    {
      "word": "bolscaire linbh"
    },
    {
      "word": "bonsaire linbh"
    },
    {
      "english": "child's plaything",
      "word": "bréagán linbh"
    },
    {
      "english": "sturdy child",
      "word": "broicleach linbh"
    },
    {
      "english": "baby's bottle",
      "word": "buidéal linbh"
    },
    {
      "english": "puny, wizened, child; changeling",
      "word": "carrachán linbh"
    },
    {
      "english": "whimpering child",
      "word": "ceolán linbh"
    },
    {
      "english": "baby carriage",
      "word": "cóiste linbh"
    },
    {
      "english": "perverse child",
      "word": "contrálaí linbh"
    },
    {
      "english": "child's frock",
      "word": "cóta linbh"
    },
    {
      "english": "puny, cantankerous child",
      "word": "crabadán linbh"
    },
    {
      "english": "vexatious child",
      "word": "cráiteachán linbh"
    },
    {
      "english": "mischievous child",
      "word": "diabhlóir linbh"
    },
    {
      "english": "orphan child",
      "word": "dílleachta linbh"
    },
    {
      "english": "mite of a child",
      "word": "draoidín linbh"
    },
    {
      "english": "prattling child",
      "word": "geabaire linbh"
    },
    {
      "english": "baby's bottom",
      "word": "geadán linbh"
    },
    {
      "word": "gillín linbh"
    },
    {
      "english": "lovely child",
      "word": "gleoiteog linbh"
    },
    {
      "english": "cry-baby",
      "word": "golspaire linbh"
    },
    {
      "english": "toddler",
      "word": "imeachtaí linbh"
    },
    {
      "english": "smiling, wheedling, child",
      "word": "láchán linbh"
    },
    {
      "english": "toddling child",
      "word": "lapadán linbh"
    },
    {
      "english": "child's cot",
      "word": "leaba linbh"
    },
    {
      "english": "godchild",
      "word": "leanbh baistí"
    },
    {
      "english": "male child",
      "word": "leanbh fir"
    },
    {
      "english": "young daughter, female child",
      "word": "leanbh iníne"
    },
    {
      "english": "young son, male child",
      "word": "leanbh mic"
    },
    {
      "english": "female child",
      "word": "leanbh mná"
    },
    {
      "english": "illegitimate child",
      "word": "leanbh tabhartha"
    },
    {
      "word": "leanb(h)án"
    },
    {
      "word": "leanbhín"
    },
    {
      "english": "cemetery for unbaptized children",
      "word": "lisín leanbh"
    },
    {
      "english": "child's allowance",
      "word": "liúntas linbh"
    },
    {
      "english": "tiny child",
      "word": "lubhóigín linbh"
    },
    {
      "english": "tiny tot, toddler",
      "word": "lucharachán linbh"
    },
    {
      "english": "soft young child",
      "word": "luspairt linbh"
    },
    {
      "english": "unruly child, brat",
      "word": "maistín linbh"
    },
    {
      "english": "puny child",
      "word": "marla linbh"
    },
    {
      "english": "a lump of a child",
      "word": "napachán linbh"
    },
    {
      "word": "páideog linbh"
    },
    {
      "word": "pait linbh"
    },
    {
      "english": "chubby child",
      "word": "pataire linbh"
    },
    {
      "english": "robust child",
      "word": "peitirne linbh"
    },
    {
      "english": "wheedling child",
      "word": "plásán linbh"
    },
    {
      "english": "blubbering child",
      "word": "plobaire linbh"
    },
    {
      "english": "baby-wraps",
      "word": "pluideoga linbh"
    },
    {
      "english": "bouncing child",
      "word": "preabaire linbh"
    },
    {
      "english": "whinging child",
      "word": "pusaire linbh"
    },
    {
      "english": "capricious, spoilt, child",
      "word": "rata linbh"
    },
    {
      "english": "roguish, impish, child",
      "word": "rógaire linbh"
    },
    {
      "english": "squalling child",
      "word": "sciúgaire linbh"
    },
    {
      "english": "elf-child, changeling",
      "word": "síogaí linbh"
    },
    {
      "word": "sodamán linbh"
    },
    {
      "english": "plump, fat, child",
      "word": "somachán linbh"
    },
    {
      "english": "leading-strings",
      "word": "srian linbh"
    },
    {
      "english": "in labour",
      "word": "tinneas linbh"
    },
    {
      "english": "heavy with child",
      "word": "trom ar leanbh"
    },
    {
      "english": "adopted child",
      "word": "uchtleanbh"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "sga",
        "3": "lenab",
        "t": "infant, babe, child; young man, youth, boy"
      },
      "expansion": "Old Irish lenab (“infant, babe, child; young man, youth, boy”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Irish lenab (“infant, babe, child; young man, youth, boy”).",
  "forms": [
    {
      "form": "linbh",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leanaí",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leanbhaí",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nominative",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "leanbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leanaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vocative",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "a linbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "a leanaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "genitive",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "linbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dative",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nominative",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "an leanbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "na leanaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "genitive",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "an linbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dative",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "leis an leanbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "don leanbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leis na leanaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nominative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "leanbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leanbhaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vocative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "a linbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "a leanbha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "genitive",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "linbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leanbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nominative",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "an leanbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "na leanbhaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "genitive",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "an linbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "na leanbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dative",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "leis an leanbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "don leanbh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leis na leanbhaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "",
        "11": "nominative plural",
        "12": "leanaí",
        "13": "or",
        "14": "leanbhaí",
        "15": "",
        "16": "",
        "2": "noun",
        "3": "genitive singular",
        "4": "linbh",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f4request": "1",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "leanbh m (genitive singular linbh, nominative plural leanaí or leanbhaí)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "linbh",
        "3": "leanaí",
        "pl2": "~aí"
      },
      "expansion": "leanbh m (genitive singular linbh, nominative plural leanaí or leanbhaí)",
      "name": "ga-noun"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Irish entries with incorrect language header",
        "Irish first-declension nouns",
        "Irish lemmas",
        "Irish masculine nouns",
        "Irish nouns",
        "Irish terms derived from Old Irish",
        "Irish terms inherited from Old Irish",
        "Irish terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ga:Children"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(literally, “Baptise your own child first.”)",
          "roman": "Charity begins at home.",
          "text": "Baist do leanbh féin ar dtús.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "child, baby"
      ],
      "links": [
        [
          "child",
          "child"
        ],
        [
          "baby",
          "baby"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlʲan̪ˠə/",
      "tags": [
        "Waterford"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈlʲan̪ˠəvˠ/",
      "tags": [
        "Kerry"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈl̠ʲanˠəvˠ/",
      "tags": [
        "Galway"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈl̠ʲan̪ˠəvˠ/",
      "tags": [
        "Galway"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈl̠ʲanˠu/",
      "tags": [
        "Mayo",
        "Ulster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈl̠ʲan̪ˠu/",
      "tags": [
        "Mayo",
        "Ulster"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "babaí"
    },
    {
      "word": "bunóc"
    },
    {
      "word": "leanbán"
    }
  ],
  "word": "leanbh"
}

{
  "called_from": "inflection/2457",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: nominative",
  "path": [
    "leanbh"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "noun",
  "title": "leanbh",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2457",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: vocative",
  "path": [
    "leanbh"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "noun",
  "title": "leanbh",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2457",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: genitive",
  "path": [
    "leanbh"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "noun",
  "title": "leanbh",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2457",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: dative",
  "path": [
    "leanbh"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "noun",
  "title": "leanbh",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2457",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: nominative",
  "path": [
    "leanbh"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "noun",
  "title": "leanbh",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2457",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: genitive",
  "path": [
    "leanbh"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "noun",
  "title": "leanbh",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2457",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: dative",
  "path": [
    "leanbh"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "noun",
  "title": "leanbh",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2457",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: nominative",
  "path": [
    "leanbh"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "noun",
  "title": "leanbh",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2457",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: vocative",
  "path": [
    "leanbh"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "noun",
  "title": "leanbh",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2457",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: genitive",
  "path": [
    "leanbh"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "noun",
  "title": "leanbh",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2457",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: dative",
  "path": [
    "leanbh"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "noun",
  "title": "leanbh",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2457",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: nominative",
  "path": [
    "leanbh"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "noun",
  "title": "leanbh",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2457",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: genitive",
  "path": [
    "leanbh"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "noun",
  "title": "leanbh",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2457",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: dative",
  "path": [
    "leanbh"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "noun",
  "title": "leanbh",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for nominative",
  "path": [
    "leanbh"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "noun",
  "title": "leanbh",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for vocative",
  "path": [
    "leanbh"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "noun",
  "title": "leanbh",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for genitive",
  "path": [
    "leanbh"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "noun",
  "title": "leanbh",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for dative",
  "path": [
    "leanbh"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "noun",
  "title": "leanbh",
  "trace": ""
}