"comhréireach" meaning in Irish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "comhréir",
        "3": "-ach",
        "pos": "adjective"
      },
      "expansion": "comhréir + -ach",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gv",
        "2": "coreiragh"
      },
      "expansion": "Manx coreiragh",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From comhréir + -ach. Compare Manx coreiragh.",
  "forms": [
    {
      "form": "comhréirigh",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "comhréirí",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "comhréireacha",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "comhréirí",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nominative",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "comhréireach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "comhréireacha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chomhréireacha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vocative",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "genitive",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "comhréirí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "comhréireacha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "comhréireach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "dative",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "chomhréireach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chomhréireach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chomhréirigh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "níos comhréirí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "is comhréirí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "comhréireach",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "chomhréireach",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "gcomhréireach",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "comhréireacha",
        "11": "",
        "12": "{{{pl2}}}",
        "13": "comparative",
        "14": "comhréirí",
        "15": "",
        "16": "",
        "2": "adjective",
        "3": "genitive singular masculine",
        "4": "comhréirigh",
        "5": "genitive singular feminine",
        "6": "comhréirí",
        "7": "",
        "8": "{{{gsf2}}}",
        "9": "plural",
        "head": ""
      },
      "expansion": "comhréireach (genitive singular masculine comhréirigh, genitive singular feminine comhréirí, plural comhréireacha, comparative comhréirí)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "comp": "comhréirí",
        "gsf": "comhréirí",
        "gsm": "comhréirigh",
        "pl": "~a"
      },
      "expansion": "comhréireach (genitive singular masculine comhréirigh, genitive singular feminine comhréirí, plural comhréireacha, comparative comhréirí)",
      "name": "ga-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ga-mut"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "proportionality",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "comhréireacht"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ga",
          "name": "Mathematics",
          "orig": "ga:Mathematics",
          "parents": [
            "Formal sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "19 15 23 25 18",
          "kind": "other",
          "name": "Irish adjectives suffixed with -ach",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 17 19 21 22",
          "kind": "other",
          "name": "Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 19 24 21 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "proportional"
      ],
      "id": "en-comhréireach-ga-adj-7mR0qmNP",
      "links": [
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ],
        [
          "proportional",
          "proportional"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mathematics) proportional"
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 15 23 25 18",
          "kind": "other",
          "name": "Irish adjectives suffixed with -ach",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 17 19 21 22",
          "kind": "other",
          "name": "Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 19 24 21 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "proportionate"
      ],
      "id": "en-comhréireach-ga-adj-Acp1isRD",
      "links": [
        [
          "proportionate",
          "proportionate"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 15 23 25 18",
          "kind": "other",
          "name": "Irish adjectives suffixed with -ach",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 17 19 21 22",
          "kind": "other",
          "name": "Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 13 28 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 19 24 21 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "syntactic, syntactical"
      ],
      "id": "en-comhréireach-ga-adj-Gjw~wx4r",
      "links": [
        [
          "syntactic",
          "syntactic"
        ],
        [
          "syntactical",
          "syntactical"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ga",
          "name": "Geology",
          "orig": "ga:Geology",
          "parents": [
            "Earth sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "19 15 23 25 18",
          "kind": "other",
          "name": "Irish adjectives suffixed with -ach",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 17 19 21 22",
          "kind": "other",
          "name": "Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 19 24 21 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "concordant, accordant"
      ],
      "id": "en-comhréireach-ga-adj-1TPdXKyU",
      "links": [
        [
          "geology",
          "geology"
        ],
        [
          "concordant",
          "concordant"
        ],
        [
          "accordant",
          "accordant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(geology) concordant, accordant"
      ],
      "topics": [
        "geography",
        "geology",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ga",
          "name": "Statistics",
          "orig": "ga:Statistics",
          "parents": [
            "Formal sciences",
            "Mathematics",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "19 15 23 25 18",
          "kind": "other",
          "name": "Irish adjectives suffixed with -ach",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 17 19 21 22",
          "kind": "other",
          "name": "Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 19 24 21 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "longitudinal"
      ],
      "id": "en-comhréireach-ga-adj-Lwv8KIdL",
      "links": [
        [
          "statistics",
          "statistics"
        ],
        [
          "longitudinal",
          "longitudinal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(statistics) longitudinal"
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences",
        "statistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kˠõˈɾˠeːɾʲəxˠ/",
      "tags": [
        "West-Cork",
        "West-Kerry"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kˠoːˈɾˠeːɾʲəxˠ/",
      "tags": [
        "Munster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkˠoːɾˠeːɾʲəxˠ/",
      "tags": [
        "Connacht"
      ]
    }
  ],
  "word": "comhréireach"
}

{
  "categories": [
    "Irish adjectives",
    "Irish adjectives suffixed with -ach",
    "Irish entries with incorrect language header",
    "Irish lemmas",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "comhréir",
        "3": "-ach",
        "pos": "adjective"
      },
      "expansion": "comhréir + -ach",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gv",
        "2": "coreiragh"
      },
      "expansion": "Manx coreiragh",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From comhréir + -ach. Compare Manx coreiragh.",
  "forms": [
    {
      "form": "comhréirigh",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "comhréirí",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "comhréireacha",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "comhréirí",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nominative",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "comhréireach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "comhréireacha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chomhréireacha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vocative",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "genitive",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "comhréirí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "comhréireacha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "comhréireach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "dative",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "chomhréireach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chomhréireach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chomhréirigh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "níos comhréirí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "is comhréirí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "comhréireach",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "chomhréireach",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "gcomhréireach",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "comhréireacha",
        "11": "",
        "12": "{{{pl2}}}",
        "13": "comparative",
        "14": "comhréirí",
        "15": "",
        "16": "",
        "2": "adjective",
        "3": "genitive singular masculine",
        "4": "comhréirigh",
        "5": "genitive singular feminine",
        "6": "comhréirí",
        "7": "",
        "8": "{{{gsf2}}}",
        "9": "plural",
        "head": ""
      },
      "expansion": "comhréireach (genitive singular masculine comhréirigh, genitive singular feminine comhréirí, plural comhréireacha, comparative comhréirí)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "comp": "comhréirí",
        "gsf": "comhréirí",
        "gsm": "comhréirigh",
        "pl": "~a"
      },
      "expansion": "comhréireach (genitive singular masculine comhréirigh, genitive singular feminine comhréirí, plural comhréireacha, comparative comhréirí)",
      "name": "ga-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ga-mut"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "english": "proportionality",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "comhréireacht"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ga:Mathematics"
      ],
      "glosses": [
        "proportional"
      ],
      "links": [
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ],
        [
          "proportional",
          "proportional"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mathematics) proportional"
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "proportionate"
      ],
      "links": [
        [
          "proportionate",
          "proportionate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "syntactic, syntactical"
      ],
      "links": [
        [
          "syntactic",
          "syntactic"
        ],
        [
          "syntactical",
          "syntactical"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ga:Geology"
      ],
      "glosses": [
        "concordant, accordant"
      ],
      "links": [
        [
          "geology",
          "geology"
        ],
        [
          "concordant",
          "concordant"
        ],
        [
          "accordant",
          "accordant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(geology) concordant, accordant"
      ],
      "topics": [
        "geography",
        "geology",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ga:Statistics"
      ],
      "glosses": [
        "longitudinal"
      ],
      "links": [
        [
          "statistics",
          "statistics"
        ],
        [
          "longitudinal",
          "longitudinal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(statistics) longitudinal"
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences",
        "statistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kˠõˈɾˠeːɾʲəxˠ/",
      "tags": [
        "West-Cork",
        "West-Kerry"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kˠoːˈɾˠeːɾʲəxˠ/",
      "tags": [
        "Munster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkˠoːɾˠeːɾʲəxˠ/",
      "tags": [
        "Connacht"
      ]
    }
  ],
  "word": "comhréireach"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "comhréireach"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "comhréireach",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "comhréireach"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "comhréireach",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2457",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: nominative",
  "path": [
    "comhréireach"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "comhréireach",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2457",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: vocative",
  "path": [
    "comhréireach"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "comhréireach",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2457",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: genitive",
  "path": [
    "comhréireach"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "comhréireach",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2457",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: dative",
  "path": [
    "comhréireach"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "comhréireach",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: comhréireach/Irish 'radical' base_tags=set()",
  "path": [
    "comhréireach"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "comhréireach",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'lenition'",
  "path": [
    "comhréireach"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "comhréireach",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'eclipsis'",
  "path": [
    "comhréireach"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "comhréireach",
  "trace": ""
}