"qual" meaning in Interlingua

See qual in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

Head templates: {{head|ia|adverb|not comparable|||-||le -|head=}} qual (not comparable), {{ia-adv|-}} qual (not comparable)
  1. what (such) Tags: not-comparable
    Sense id: en-qual-ia-adv-K~cwBeUO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Interlingua determiners, Interlingua entries with incorrect language header Disambiguation of Interlingua determiners: 0 0 0 0 Disambiguation of Interlingua entries with incorrect language header: 0 0 0 0

Determiner

Head templates: {{head|ia|determiner}} qual
  1. (relative) which Tags: relative
    Sense id: en-qual-ia-det-d7wGxV0p
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Interlingua determiners, Interlingua entries with incorrect language header Disambiguation of Interlingua determiners: 0 0 0 0 Disambiguation of Interlingua entries with incorrect language header: 0 0 0 0

Pronoun

Head templates: {{head|ia|pronoun}} qual
  1. (interrogative) what Tags: interrogative
    Sense id: en-qual-ia-pron-dJqywNBs Categories (other): Interlingua pronouns Disambiguation of Interlingua pronouns: 0 0 50 50
  2. (relative) which Tags: relative
    Sense id: en-qual-ia-pron-d7wGxV0p Categories (other): Interlingua pronouns Disambiguation of Interlingua pronouns: 0 0 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Interlingua determiners, Interlingua entries with incorrect language header Disambiguation of Interlingua determiners: 0 0 0 0 Disambiguation of Interlingua entries with incorrect language header: 0 0 0 0

Download JSON data for qual meaning in Interlingua (3.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Interlingua determiners",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    },
    {
      "_dis": "0 0 0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Interlingua entries with incorrect language header",
      "parents": [
        "Entries with incorrect language header",
        "Entry maintenance"
      ],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ia",
        "2": "adverb",
        "3": "not comparable",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "-",
        "7": "",
        "8": "le -",
        "head": ""
      },
      "expansion": "qual (not comparable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "qual (not comparable)",
      "name": "ia-adv"
    }
  ],
  "lang": "Interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "what (such)"
      ],
      "id": "en-qual-ia-adv-K~cwBeUO",
      "links": [
        [
          "what",
          "what"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "word": "qual"
}

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Interlingua determiners",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    },
    {
      "_dis": "0 0 0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Interlingua entries with incorrect language header",
      "parents": [
        "Entries with incorrect language header",
        "Entry maintenance"
      ],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ia",
        "2": "determiner"
      },
      "expansion": "qual",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "english": "Iamblichus' doctrine about the soul is without a doubt inspired by Plato's Timaeus, in which text the author depicts the soul as the mediation between the indivisible intelligible — the idea — and the divisible and multiple sensory.",
          "text": "Le doctrina de Jamblicho super le anima es sin dubita inspirate per le Timeo de Platon, in qual texto le autor depinge le anima como le mediation inter lo intelligibile indivisibile – le idea – e lo sensibile divisibile e multiple."
        }
      ],
      "glosses": [
        "which"
      ],
      "id": "en-qual-ia-det-d7wGxV0p",
      "links": [
        [
          "which",
          "which"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relative) which"
      ],
      "tags": [
        "relative"
      ]
    }
  ],
  "word": "qual"
}

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Interlingua determiners",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    },
    {
      "_dis": "0 0 0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Interlingua entries with incorrect language header",
      "parents": [
        "Entries with incorrect language header",
        "Entry maintenance"
      ],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ia",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "qual",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 0 50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Interlingua pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "What is the soul's instrument to perceive by reason the sensory, multiple, and variable?",
          "text": "Qual es le instrumento del anima per rationalisar lo sensibile, multiple e cambiante?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "what"
      ],
      "id": "en-qual-ia-pron-dJqywNBs",
      "links": [
        [
          "what",
          "what"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(interrogative) what"
      ],
      "tags": [
        "interrogative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 0 50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Interlingua pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "According to Iamblichus, mathematics is the medium by which the soul gives unity to the diverse and is capable of perceiving by reason the order of the sensory.",
          "text": "Secundo Jamblicho, le mathematica es le medio per qual le anima da unitate a lo diverse e es capabile de rationalisar le ordine de lo sensibile."
        }
      ],
      "glosses": [
        "which"
      ],
      "id": "en-qual-ia-pron-d7wGxV0p",
      "links": [
        [
          "which",
          "which"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relative) which"
      ],
      "tags": [
        "relative"
      ]
    }
  ],
  "word": "qual"
}
{
  "categories": [
    "Interlingua adverbs",
    "Interlingua determiners",
    "Interlingua entries with incorrect language header",
    "Interlingua lemmas",
    "Interlingua pronouns"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ia",
        "2": "adverb",
        "3": "not comparable",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "-",
        "7": "",
        "8": "le -",
        "head": ""
      },
      "expansion": "qual (not comparable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "qual (not comparable)",
      "name": "ia-adv"
    }
  ],
  "lang": "Interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "what (such)"
      ],
      "links": [
        [
          "what",
          "what"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "word": "qual"
}

{
  "categories": [
    "Interlingua adverbs",
    "Interlingua determiners",
    "Interlingua entries with incorrect language header",
    "Interlingua lemmas",
    "Interlingua pronouns"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ia",
        "2": "determiner"
      },
      "expansion": "qual",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "english": "Iamblichus' doctrine about the soul is without a doubt inspired by Plato's Timaeus, in which text the author depicts the soul as the mediation between the indivisible intelligible — the idea — and the divisible and multiple sensory.",
          "text": "Le doctrina de Jamblicho super le anima es sin dubita inspirate per le Timeo de Platon, in qual texto le autor depinge le anima como le mediation inter lo intelligibile indivisibile – le idea – e lo sensibile divisibile e multiple."
        }
      ],
      "glosses": [
        "which"
      ],
      "links": [
        [
          "which",
          "which"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relative) which"
      ],
      "tags": [
        "relative"
      ]
    }
  ],
  "word": "qual"
}

{
  "categories": [
    "Interlingua adverbs",
    "Interlingua determiners",
    "Interlingua entries with incorrect language header",
    "Interlingua lemmas",
    "Interlingua pronouns"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ia",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "qual",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "english": "What is the soul's instrument to perceive by reason the sensory, multiple, and variable?",
          "text": "Qual es le instrumento del anima per rationalisar lo sensibile, multiple e cambiante?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "what"
      ],
      "links": [
        [
          "what",
          "what"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(interrogative) what"
      ],
      "tags": [
        "interrogative"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "english": "According to Iamblichus, mathematics is the medium by which the soul gives unity to the diverse and is capable of perceiving by reason the order of the sensory.",
          "text": "Secundo Jamblicho, le mathematica es le medio per qual le anima da unitate a lo diverse e es capabile de rationalisar le ordine de lo sensibile."
        }
      ],
      "glosses": [
        "which"
      ],
      "links": [
        [
          "which",
          "which"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relative) which"
      ],
      "tags": [
        "relative"
      ]
    }
  ],
  "word": "qual"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Interlingua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.