"maonkotain" meaning in Ingrian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "mato",
        "3": "koti",
        "4": "-in",
        "alt1": "maon",
        "alt2": "*kota",
        "id3": "similative",
        "t1": "of a worm",
        "t2": "house"
      },
      "expansion": "maon (“of a worm”) + *kota (“house”) + -in",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*kota",
        "4": "",
        "5": "tent"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *kota (“tent”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From maon (“of a worm”) + *kota (“house”) + -in.\nThe second element is a reflex of Proto-Finnic *kota (“tent”), which was lost in Ingrian as a separate word.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "izh-decl/kärpäin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "1/kärpäin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaiset",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaista",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisees",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisiis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaiselle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisille",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaiseel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisiil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaiselt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaiseks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisiks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisenna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaiseen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisinna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisent",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "exessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisint",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "exessive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "maonkotain",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧on‧ko‧tain"
  ],
  "lang": "Ingrian",
  "lang_code": "izh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ingrian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ingrian terms suffixed with -in (similative)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "izh",
          "name": "Gastropods",
          "orig": "izh:Gastropods",
          "parents": [
            "Mollusks",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "vesimaonkotain"
        }
      ],
      "glosses": [
        "snail"
      ],
      "id": "en-maonkotain-izh-noun-YhVqe0lK",
      "links": [
        [
          "snail",
          "snail"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɑonˌkotɑi̯ne/",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɑo̞ŋˌko̞tɑi̯n]",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɑonˌkotɑi̯n/",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɑo̞ŋˌɡ̊o̞tˑɑi̯n]",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-otɑi̯n"
    }
  ],
  "word": "maonkotain"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "vesimaonkotain"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "mato",
        "3": "koti",
        "4": "-in",
        "alt1": "maon",
        "alt2": "*kota",
        "id3": "similative",
        "t1": "of a worm",
        "t2": "house"
      },
      "expansion": "maon (“of a worm”) + *kota (“house”) + -in",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*kota",
        "4": "",
        "5": "tent"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *kota (“tent”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From maon (“of a worm”) + *kota (“house”) + -in.\nThe second element is a reflex of Proto-Finnic *kota (“tent”), which was lost in Ingrian as a separate word.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "izh-decl/kärpäin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "1/kärpäin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaiset",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaista",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisees",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisiis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaiselle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisille",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaiseel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisiil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaiselt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaiseks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisiks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisenna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaiseen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisinna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisent",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "exessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maonkotaisint",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "exessive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "maonkotain",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧on‧ko‧tain"
  ],
  "lang": "Ingrian",
  "lang_code": "izh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ingrian compound terms",
        "Ingrian entries with incorrect language header",
        "Ingrian lemmas",
        "Ingrian nouns",
        "Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
        "Ingrian terms suffixed with -in (similative)",
        "Ingrian terms with IPA pronunciation",
        "Rhymes:Ingrian/otɑi̯n",
        "Rhymes:Ingrian/otɑi̯n/4 syllables",
        "izh:Gastropods"
      ],
      "glosses": [
        "snail"
      ],
      "links": [
        [
          "snail",
          "snail"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɑonˌkotɑi̯ne/",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɑo̞ŋˌko̞tɑi̯n]",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɑonˌkotɑi̯n/",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɑo̞ŋˌɡ̊o̞tˑɑi̯n]",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-otɑi̯n"
    }
  ],
  "word": "maonkotain"
}