"tauke" meaning in Indonesian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "tauke"
      },
      "expansion": "Malay tauke",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hokkien",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "頭家",
        "2": "boss",
        "tr": "thâu-ke"
      },
      "expansion": "頭家／头家 (thâu-ke, “boss”)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay tauke, from Hokkien 頭家／头家 (thâu-ke, “boss”).",
  "forms": [
    {
      "form": "taukeku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "taukemu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "taukenya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "",
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "tauke (first-person possessive taukeku, second-person possessive taukemu, third-person possessive taukenya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tau‧ké"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "towkay:",
        "business owner."
      ],
      "id": "en-tauke-id-noun-ykvDw3I~",
      "links": [
        [
          "towkay",
          "towkay#English"
        ],
        [
          "business",
          "business#English"
        ],
        [
          "owner",
          "owner#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "majikan"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "towkay:",
        "boss."
      ],
      "id": "en-tauke-id-noun-wllpOZ9M",
      "links": [
        [
          "towkay",
          "towkay#English"
        ],
        [
          "boss",
          "boss#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "towkay:",
        "(colloquial) boss."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bos"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtau̯ke]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "taoke"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "toke"
    }
  ],
  "word": "tauke"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms derived from Hokkien",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Indonesian uncountable nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "tauke"
      },
      "expansion": "Malay tauke",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hokkien",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "頭家",
        "2": "boss",
        "tr": "thâu-ke"
      },
      "expansion": "頭家／头家 (thâu-ke, “boss”)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay tauke, from Hokkien 頭家／头家 (thâu-ke, “boss”).",
  "forms": [
    {
      "form": "taukeku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "taukemu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "taukenya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "",
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "tauke (first-person possessive taukeku, second-person possessive taukemu, third-person possessive taukenya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tau‧ké"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "towkay:",
        "business owner."
      ],
      "links": [
        [
          "towkay",
          "towkay#English"
        ],
        [
          "business",
          "business#English"
        ],
        [
          "owner",
          "owner#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "majikan"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Indonesian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "towkay:",
        "boss."
      ],
      "links": [
        [
          "towkay",
          "towkay#English"
        ],
        [
          "boss",
          "boss#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "towkay:",
        "(colloquial) boss."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bos"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtau̯ke]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "taoke"
    },
    {
      "word": "toke"
    }
  ],
  "word": "tauke"
}