"sifon" meaning in Indonesian

See sifon in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈsifɔn] Forms: sifonku [first-person, possessive], sifonmu [possessive, second-person], sifonnya [possessive, third-person]
Rhymes: -fɔn, -ɔn, -n Etymology: Learned borrowing from Ancient Greek σίφων (síphōn, “pipe, tube”), of uncertain origin Etymology templates: {{lbor|id|grc|σίφων||pipe, tube}} Learned borrowing from Ancient Greek σίφων (síphōn, “pipe, tube”) Head templates: {{id-noun|head=|pl=-}} sifon (first-person possessive sifonku, second-person possessive sifonmu, third-person possessive sifonnya)
  1. siphon:
    A bent pipe or tube with one end lower than the other, in which hydrostatic pressure exerted due to the force of gravity moves liquid from one reservoir to another.
    Sense id: en-sifon-id-noun-Bw6GRkGz Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header, Indonesian terms with redundant script codes Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 45 18 30 7 Disambiguation of Indonesian terms with redundant script codes: 41 20 28 11
  2. siphon:
    (biology) A tubelike organ found in animals or elongated cell found in plants.     Categories (topical): Biology
    Sense id: en-sifon-id-noun-ih~ltq2W Topics: biology, natural-sciences
  3. siphon spillway.
    Sense id: en-sifon-id-noun-YD3gq-~2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: [ˈsifɔn] Forms: sifonku [first-person, possessive], sifonmu [possessive, second-person], sifonnya [possessive, third-person]
Rhymes: -fɔn, -ɔn, -n Etymology: From Dutch chiffon, from French chiffon, from Middle French chiffe (“cloth, old rag”), from Old French chipe (“rag”), from Middle English chip, chippe (“chip, shard, fragment”), from Old English ċipp (“chip, splinter, shaving”). Etymology templates: {{bor|id|nl|chiffon}} Dutch chiffon, {{der|id|fr|chiffon}} French chiffon, {{der|id|frm|chiffe|t=cloth, old rag}} Middle French chiffe (“cloth, old rag”), {{der|id|fro|chipe|t=rag}} Old French chipe (“rag”), {{der|id|enm|chip}} Middle English chip, {{der|id|ang|ċipp|t=chip, splinter, shaving}} Old English ċipp (“chip, splinter, shaving”) Head templates: {{id-noun|head=|pl=-}} sifon (first-person possessive sifonku, second-person possessive sifonmu, third-person possessive sifonnya)
  1. chiffon: A sheer silk or rayon fabric.
    Sense id: en-sifon-id-noun-85gffkeW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Download JSON data for sifon meaning in Indonesian (4.0kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "grc",
        "3": "σίφων",
        "4": "",
        "5": "pipe, tube"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Ancient Greek σίφων (síphōn, “pipe, tube”)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Ancient Greek σίφων (síphōn, “pipe, tube”), of uncertain origin",
  "forms": [
    {
      "form": "sifonku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "sifonmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sifonnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "",
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "sifon (first-person possessive sifonku, second-person possessive sifonmu, third-person possessive sifonnya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "si‧fon"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 18 30 7",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 20 28 11",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "siphon:",
        "A bent pipe or tube with one end lower than the other, in which hydrostatic pressure exerted due to the force of gravity moves liquid from one reservoir to another."
      ],
      "id": "en-sifon-id-noun-Bw6GRkGz",
      "links": [
        [
          "siphon",
          "siphon"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "id",
          "name": "Biology",
          "orig": "id:Biology",
          "parents": [
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "siphon:",
        "A tubelike organ found in animals or elongated cell found in plants."
      ],
      "id": "en-sifon-id-noun-ih~ltq2W",
      "links": [
        [
          "siphon",
          "siphon"
        ],
        [
          "biology",
          "biology"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "siphon:",
        "(biology) A tubelike organ found in animals or elongated cell found in plants."
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "siphon spillway."
      ],
      "id": "en-sifon-id-noun-YD3gq-~2",
      "links": [
        [
          "spillway",
          "spillway"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsifɔn]"
    },
    {
      "rhymes": "-fɔn"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔn"
    },
    {
      "rhymes": "-n"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "id:sifon"
  ],
  "word": "sifon"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "chiffon"
      },
      "expansion": "Dutch chiffon",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fr",
        "3": "chiffon"
      },
      "expansion": "French chiffon",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "frm",
        "3": "chiffe",
        "t": "cloth, old rag"
      },
      "expansion": "Middle French chiffe (“cloth, old rag”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fro",
        "3": "chipe",
        "t": "rag"
      },
      "expansion": "Old French chipe (“rag”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "enm",
        "3": "chip"
      },
      "expansion": "Middle English chip",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ang",
        "3": "ċipp",
        "t": "chip, splinter, shaving"
      },
      "expansion": "Old English ċipp (“chip, splinter, shaving”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Dutch chiffon, from French chiffon, from Middle French chiffe (“cloth, old rag”), from Old French chipe (“rag”), from Middle English chip, chippe (“chip, shard, fragment”), from Old English ċipp (“chip, splinter, shaving”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sifonku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "sifonmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sifonnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "",
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "sifon (first-person possessive sifonku, second-person possessive sifonmu, third-person possessive sifonnya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "si‧fon"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "chiffon: A sheer silk or rayon fabric."
      ],
      "id": "en-sifon-id-noun-85gffkeW",
      "links": [
        [
          "chiffon",
          "chiffon"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsifɔn]"
    },
    {
      "rhymes": "-fɔn"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔn"
    },
    {
      "rhymes": "-n"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "id:sifon"
  ],
  "word": "sifon"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian learned borrowings from Ancient Greek",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms borrowed from Ancient Greek",
    "Indonesian terms borrowed from Dutch",
    "Indonesian terms derived from Ancient Greek",
    "Indonesian terms derived from Dutch",
    "Indonesian terms derived from French",
    "Indonesian terms derived from Middle English",
    "Indonesian terms derived from Middle French",
    "Indonesian terms derived from Old English",
    "Indonesian terms derived from Old French",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Indonesian uncountable nouns",
    "Rhymes:Indonesian/fɔn",
    "Rhymes:Indonesian/fɔn/2 syllables",
    "Rhymes:Indonesian/n",
    "Rhymes:Indonesian/n/2 syllables",
    "Rhymes:Indonesian/ɔn",
    "Rhymes:Indonesian/ɔn/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "grc",
        "3": "σίφων",
        "4": "",
        "5": "pipe, tube"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Ancient Greek σίφων (síphōn, “pipe, tube”)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Ancient Greek σίφων (síphōn, “pipe, tube”), of uncertain origin",
  "forms": [
    {
      "form": "sifonku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "sifonmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sifonnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "",
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "sifon (first-person possessive sifonku, second-person possessive sifonmu, third-person possessive sifonnya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "si‧fon"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "siphon:",
        "A bent pipe or tube with one end lower than the other, in which hydrostatic pressure exerted due to the force of gravity moves liquid from one reservoir to another."
      ],
      "links": [
        [
          "siphon",
          "siphon"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "id:Biology"
      ],
      "glosses": [
        "siphon:",
        "A tubelike organ found in animals or elongated cell found in plants."
      ],
      "links": [
        [
          "siphon",
          "siphon"
        ],
        [
          "biology",
          "biology"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "siphon:",
        "(biology) A tubelike organ found in animals or elongated cell found in plants."
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "siphon spillway."
      ],
      "links": [
        [
          "spillway",
          "spillway"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsifɔn]"
    },
    {
      "rhymes": "-fɔn"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔn"
    },
    {
      "rhymes": "-n"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "id:sifon"
  ],
  "word": "sifon"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms borrowed from Dutch",
    "Indonesian terms derived from Dutch",
    "Indonesian terms derived from French",
    "Indonesian terms derived from Middle English",
    "Indonesian terms derived from Middle French",
    "Indonesian terms derived from Old English",
    "Indonesian terms derived from Old French",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Indonesian uncountable nouns",
    "Rhymes:Indonesian/fɔn",
    "Rhymes:Indonesian/fɔn/2 syllables",
    "Rhymes:Indonesian/n",
    "Rhymes:Indonesian/n/2 syllables",
    "Rhymes:Indonesian/ɔn",
    "Rhymes:Indonesian/ɔn/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "chiffon"
      },
      "expansion": "Dutch chiffon",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fr",
        "3": "chiffon"
      },
      "expansion": "French chiffon",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "frm",
        "3": "chiffe",
        "t": "cloth, old rag"
      },
      "expansion": "Middle French chiffe (“cloth, old rag”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fro",
        "3": "chipe",
        "t": "rag"
      },
      "expansion": "Old French chipe (“rag”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "enm",
        "3": "chip"
      },
      "expansion": "Middle English chip",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ang",
        "3": "ċipp",
        "t": "chip, splinter, shaving"
      },
      "expansion": "Old English ċipp (“chip, splinter, shaving”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Dutch chiffon, from French chiffon, from Middle French chiffe (“cloth, old rag”), from Old French chipe (“rag”), from Middle English chip, chippe (“chip, shard, fragment”), from Old English ċipp (“chip, splinter, shaving”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sifonku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "sifonmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sifonnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "",
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "sifon (first-person possessive sifonku, second-person possessive sifonmu, third-person possessive sifonnya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "si‧fon"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "chiffon: A sheer silk or rayon fabric."
      ],
      "links": [
        [
          "chiffon",
          "chiffon"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsifɔn]"
    },
    {
      "rhymes": "-fɔn"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔn"
    },
    {
      "rhymes": "-n"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "id:sifon"
  ],
  "word": "sifon"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Indonesian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.