"pinjam terjemah" meaning in Indonesian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "pinjam",
        "3": "terjemah",
        "t1": "borrow",
        "t2": "translate"
      },
      "expansion": "pinjam (“borrow”) + terjemah (“translate”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "leenvertaling",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of Dutch leenvertaling",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of pinjam (“borrow”) + terjemah (“translate”), calque of Dutch leenvertaling.",
  "forms": [
    {
      "form": "pinjam terjemah ku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "pinjam terjemah mu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pinjam terjemah nya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "pinjam terjemah (first-person possessive pinjam terjemahku, second-person possessive pinjam terjemahmu, third-person possessive pinjam terjemahnya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "id",
          "name": "Linguistics",
          "orig": "id:Linguistics",
          "parents": [
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The word \"sepeda motor\" is a calque of the Dutch \"motorfiets\".",
          "text": "Kata \"sepeda motor\" adalah kata pinjam terjemah dari bahasa Belanda \"motorfiets\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "A word or phrase in a language formed by word-for-word or morpheme-by-morpheme translation of a word in another language."
      ],
      "id": "en-pinjam_terjemah-id-noun-mS9qfxdE",
      "links": [
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "word-for-word",
          "word-for-word"
        ],
        [
          "morpheme",
          "morpheme"
        ],
        [
          "translation",
          "translation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(linguistics) A word or phrase in a language formed by word-for-word or morpheme-by-morpheme translation of a word in another language."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kalke"
        }
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "id:pinjam terjemah"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpɪnd͡ʒam tərd͡ʒəˈmah]"
    }
  ],
  "word": "pinjam terjemah"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "pinjam",
        "3": "terjemah",
        "t1": "borrow",
        "t2": "translate"
      },
      "expansion": "pinjam (“borrow”) + terjemah (“translate”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "leenvertaling",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of Dutch leenvertaling",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of pinjam (“borrow”) + terjemah (“translate”), calque of Dutch leenvertaling.",
  "forms": [
    {
      "form": "pinjam terjemah ku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "pinjam terjemah mu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pinjam terjemah nya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "pinjam terjemah (first-person possessive pinjam terjemahku, second-person possessive pinjam terjemahmu, third-person possessive pinjam terjemahnya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian compound terms",
        "Indonesian entries with incorrect language header",
        "Indonesian lemmas",
        "Indonesian multiword terms",
        "Indonesian nouns",
        "Indonesian terms calqued from Dutch",
        "Indonesian terms derived from Dutch",
        "Indonesian terms with IPA pronunciation",
        "Indonesian terms with redundant script codes",
        "Requests for plural forms in Indonesian entries",
        "id:Linguistics"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The word \"sepeda motor\" is a calque of the Dutch \"motorfiets\".",
          "text": "Kata \"sepeda motor\" adalah kata pinjam terjemah dari bahasa Belanda \"motorfiets\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "A word or phrase in a language formed by word-for-word or morpheme-by-morpheme translation of a word in another language."
      ],
      "links": [
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "word-for-word",
          "word-for-word"
        ],
        [
          "morpheme",
          "morpheme"
        ],
        [
          "translation",
          "translation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(linguistics) A word or phrase in a language formed by word-for-word or morpheme-by-morpheme translation of a word in another language."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kalke"
        }
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "id:pinjam terjemah"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpɪnd͡ʒam tərd͡ʒəˈmah]"
    }
  ],
  "word": "pinjam terjemah"
}