"kalke" meaning in Indonesian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "calque"
      },
      "expansion": "Dutch calque",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fr",
        "3": "calque",
        "4": "",
        "5": "calque",
        "lit": "copy, tracing"
      },
      "expansion": "French calque (“calque”, literally “copy, tracing”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "it",
        "3": "calcare"
      },
      "expansion": "Italian calcare",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "la",
        "3": "calcō",
        "4": "calcāre",
        "t": "to tread"
      },
      "expansion": "Latin calcāre (“to tread”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Dutch calque, from French calque (“calque”, literally “copy, tracing”), from calquer (“to copy, trace”), itself borrowed from Italian calcare, from Latin calcāre (“to tread”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kalkê",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkeku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkemu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkenya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "kalkê",
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "kalkê (first-person possessive kalkeku, second-person possessive kalkemu, third-person possessive kalkenya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kalkê"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "id",
          "name": "Linguistics",
          "orig": "id:Linguistics",
          "parents": [
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "calque: a word or phrase in a language formed by word-for-word or morpheme-by-morpheme translation of a word in another language."
      ],
      "id": "en-kalke-id-noun-r5W8Pwzq",
      "links": [
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "calque",
          "calque#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(linguistics) calque: a word or phrase in a language formed by word-for-word or morpheme-by-morpheme translation of a word in another language."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "kalkir"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pinjam terjemah"
        }
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "id:kalke"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkalkə]"
    }
  ],
  "word": "kalke"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "calque"
      },
      "expansion": "Dutch calque",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fr",
        "3": "calque",
        "4": "",
        "5": "calque",
        "lit": "copy, tracing"
      },
      "expansion": "French calque (“calque”, literally “copy, tracing”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "it",
        "3": "calcare"
      },
      "expansion": "Italian calcare",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "la",
        "3": "calcō",
        "4": "calcāre",
        "t": "to tread"
      },
      "expansion": "Latin calcāre (“to tread”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Dutch calque, from French calque (“calque”, literally “copy, tracing”), from calquer (“to copy, trace”), itself borrowed from Italian calcare, from Latin calcāre (“to tread”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kalkê",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkeku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkemu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkenya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "kalkê",
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "kalkê (first-person possessive kalkeku, second-person possessive kalkemu, third-person possessive kalkenya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kalkê"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "kalkir"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian entries with incorrect language header",
        "Indonesian lemmas",
        "Indonesian nouns",
        "Indonesian terms borrowed from Dutch",
        "Indonesian terms derived from Dutch",
        "Indonesian terms derived from French",
        "Indonesian terms derived from Italian",
        "Indonesian terms derived from Latin",
        "Indonesian terms with redundant script codes",
        "Indonesian uncountable nouns",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "id:Linguistics"
      ],
      "glosses": [
        "calque: a word or phrase in a language formed by word-for-word or morpheme-by-morpheme translation of a word in another language."
      ],
      "links": [
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "calque",
          "calque#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(linguistics) calque: a word or phrase in a language formed by word-for-word or morpheme-by-morpheme translation of a word in another language."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pinjam terjemah"
        }
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "id:kalke"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkalkə]"
    }
  ],
  "word": "kalke"
}