See pembukaan in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "buka",
"3": "peng- -an"
},
"expansion": "buka + peng- -an",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "cervical dilatation"
},
"expansion": "cervical dilatation",
"name": "n-g"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "nl",
"3": "ontsluiting",
"nocap": "1"
},
"expansion": "semantic loan from Dutch ontsluiting",
"name": "sl"
}
],
"etymology_text": "Affixation of buka + peng- -an.\n* For obstetrical sense of cervical dilatation, semantic loan from Dutch ontsluiting.",
"forms": [
{
"form": "pembukaanku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "pembukaanmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "pembukaannya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pembukaan (first-person possessive pembukaanku, second-person possessive pembukaanmu, third-person possessive pembukaannya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pêm‧bu‧ka‧an"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"opening,",
"An act or instance of making or becoming open."
],
"id": "en-pembukaan-id-noun-5wNGlGou",
"links": [
[
"opening",
"opening"
]
],
"raw_glosses": [
"opening,",
"(literally) An act or instance of making or becoming open."
],
"tags": [
"literally"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "id",
"name": "Chess",
"orig": "id:Chess",
"parents": [
"Board games",
"Tabletop games",
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 37 15 3 3 2 2 11 9 10",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 25 11 7 7 5 5 11 10 8",
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms circumfixed with peng- -an",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 25 17 4 4 3 3 14 11 12",
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 41 10 4 4 3 3 7 5 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 52 16 4 4 3 3 5 4 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"opening,",
"The first few moves in a game of chess."
],
"id": "en-pembukaan-id-noun-jR-4KX~J",
"links": [
[
"opening",
"opening"
],
[
"chess",
"chess"
],
[
"move",
"move"
]
],
"raw_glosses": [
"opening,",
"(chess) The first few moves in a game of chess."
],
"topics": [
"board-games",
"chess",
"games"
]
},
{
"glosses": [
"opening,",
"The opening sequence of any event; kick-off."
],
"id": "en-pembukaan-id-noun-ekguzUZD",
"links": [
[
"opening",
"opening"
],
[
"kick-off",
"kick-off"
]
]
},
{
"glosses": [
"unveiling,",
"The act of unveiling or uncovering."
],
"id": "en-pembukaan-id-noun-I-KolFFq",
"links": [
[
"unveiling",
"unveiling"
]
]
},
{
"glosses": [
"unveiling,",
"A ceremony for the first public showing of something."
],
"id": "en-pembukaan-id-noun-79XSkVwH",
"links": [
[
"unveiling",
"unveiling"
]
]
},
{
"glosses": [
"The act of revealing something; disclosure."
],
"id": "en-pembukaan-id-noun-pRh0NVQo",
"links": [
[
"disclosure",
"disclosure"
]
]
},
{
"glosses": [
"The act of establishing; establishment."
],
"id": "en-pembukaan-id-noun-sqNEpODr",
"links": [
[
"establishment",
"establishment"
]
]
},
{
"glosses": [
"A short preliminary statement or remark, especially an explanatory introduction to a formal document or statute; preamble."
],
"id": "en-pembukaan-id-noun-Mogj9oNI",
"links": [
[
"preliminary",
"preliminary"
],
[
"introduction",
"introduction"
],
[
"statute",
"statute"
],
[
"preamble",
"preamble"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "6 6 6 4 4 2 2 64 4 4",
"sense": "preamble",
"word": "mukadimah"
},
{
"_dis1": "6 6 6 4 4 2 2 64 4 4",
"sense": "preamble",
"word": "pendahuluan"
}
]
},
{
"glosses": [
"The first in a series of events, items etc; the first remark or sentence of a conversation; opener."
],
"id": "en-pembukaan-id-noun-SyVo3n48",
"links": [
[
"opener",
"opener"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "id",
"name": "Obstetrics",
"orig": "id:Obstetrics",
"parents": [
"Developmental biology",
"Medicine",
"Pregnancy",
"Biology",
"Healthcare",
"Body",
"Gynaecology",
"Sciences",
"Health",
"All topics",
"Female",
"Fundamental",
"Gender",
"Psychology",
"Sociology",
"Social sciences",
"Society"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cervical dilation: the opening of the cervix, the entrance to the uterus, during childbirth."
],
"id": "en-pembukaan-id-noun-BFpWaXzc",
"links": [
[
"obstetrics",
"obstetrics"
]
],
"raw_glosses": [
"(obstetrics) cervical dilation: the opening of the cervix, the entrance to the uterus, during childbirth."
],
"topics": [
"medicine",
"obstetrics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pəm.buˈka.ʔan/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pendahuluan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "permulaan"
},
{
"_dis1": "5 3 3 34 33 9 10 1 1 1",
"sense": "act of unveiling",
"word": "penyingkapan"
}
],
"word": "pembukaan"
}
{
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms circumfixed with peng- -an",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for plural forms in Indonesian entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "buka",
"3": "peng- -an"
},
"expansion": "buka + peng- -an",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "cervical dilatation"
},
"expansion": "cervical dilatation",
"name": "n-g"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "nl",
"3": "ontsluiting",
"nocap": "1"
},
"expansion": "semantic loan from Dutch ontsluiting",
"name": "sl"
}
],
"etymology_text": "Affixation of buka + peng- -an.\n* For obstetrical sense of cervical dilatation, semantic loan from Dutch ontsluiting.",
"forms": [
{
"form": "pembukaanku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "pembukaanmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "pembukaannya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pembukaan (first-person possessive pembukaanku, second-person possessive pembukaanmu, third-person possessive pembukaannya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pêm‧bu‧ka‧an"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"opening,",
"An act or instance of making or becoming open."
],
"links": [
[
"opening",
"opening"
]
],
"raw_glosses": [
"opening,",
"(literally) An act or instance of making or becoming open."
],
"tags": [
"literally"
]
},
{
"categories": [
"id:Chess"
],
"glosses": [
"opening,",
"The first few moves in a game of chess."
],
"links": [
[
"opening",
"opening"
],
[
"chess",
"chess"
],
[
"move",
"move"
]
],
"raw_glosses": [
"opening,",
"(chess) The first few moves in a game of chess."
],
"topics": [
"board-games",
"chess",
"games"
]
},
{
"glosses": [
"opening,",
"The opening sequence of any event; kick-off."
],
"links": [
[
"opening",
"opening"
],
[
"kick-off",
"kick-off"
]
]
},
{
"glosses": [
"unveiling,",
"The act of unveiling or uncovering."
],
"links": [
[
"unveiling",
"unveiling"
]
]
},
{
"glosses": [
"unveiling,",
"A ceremony for the first public showing of something."
],
"links": [
[
"unveiling",
"unveiling"
]
]
},
{
"glosses": [
"The act of revealing something; disclosure."
],
"links": [
[
"disclosure",
"disclosure"
]
]
},
{
"glosses": [
"The act of establishing; establishment."
],
"links": [
[
"establishment",
"establishment"
]
]
},
{
"glosses": [
"A short preliminary statement or remark, especially an explanatory introduction to a formal document or statute; preamble."
],
"links": [
[
"preliminary",
"preliminary"
],
[
"introduction",
"introduction"
],
[
"statute",
"statute"
],
[
"preamble",
"preamble"
]
]
},
{
"glosses": [
"The first in a series of events, items etc; the first remark or sentence of a conversation; opener."
],
"links": [
[
"opener",
"opener"
]
]
},
{
"categories": [
"id:Obstetrics"
],
"glosses": [
"cervical dilation: the opening of the cervix, the entrance to the uterus, during childbirth."
],
"links": [
[
"obstetrics",
"obstetrics"
]
],
"raw_glosses": [
"(obstetrics) cervical dilation: the opening of the cervix, the entrance to the uterus, during childbirth."
],
"topics": [
"medicine",
"obstetrics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pəm.buˈka.ʔan/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "preamble",
"word": "mukadimah"
},
{
"sense": "preamble",
"word": "pendahuluan"
},
{
"word": "pendahuluan"
},
{
"word": "permulaan"
},
{
"sense": "act of unveiling",
"word": "penyingkapan"
}
],
"word": "pembukaan"
}
Download raw JSONL data for pembukaan meaning in Indonesian (3.4kB)
{
"called_from": "linkages/371",
"msg": "unrecognized linkage prefix: (_): pendahuluan, permulaan desc=_ rest=pendahuluan, permulaan cls=other cls2=romanization e1=False e2=False",
"path": [
"pembukaan"
],
"section": "Indonesian",
"subsection": "noun",
"title": "pembukaan",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Indonesian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.