"parang" meaning in Indonesian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "berparang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "memarang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "memarangkan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "parang bungkul"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "parang latuk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "parang puting"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "parang"
      },
      "expansion": "Malay parang",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "poz-mly-pro",
        "3": "*paraŋ"
      },
      "expansion": "Proto-Malayic *paraŋ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "jv",
        "3": "ꦥꦫꦁ",
        "lit": "cliff; knife, chopper, cleaver",
        "nocap": "1",
        "t": "batik pattern"
      },
      "expansion": "semantic loan from Javanese ꦥꦫꦁ (parang, “batik pattern”, literally “cliff; knife, chopper, cleaver”)",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "kaw",
        "3": "paraṅ",
        "t": "rock, crag"
      },
      "expansion": "Old Javanese paraṅ (“rock, crag”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay parang, from Proto-Malayic *paraŋ.\n* The sense as classic batik motif is a semantic loan from Javanese ꦥꦫꦁ (parang, “batik pattern”, literally “cliff; knife, chopper, cleaver”), from Old Javanese paraṅ (“rock, crag”).",
  "forms": [
    {
      "form": "parangku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "parangmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "parangnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "parang (first-person possessive parangku, second-person possessive parangmu, third-person possessive parangnya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧rang"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a short, heavy, straight-edged knife or machete."
      ],
      "id": "en-parang-id-noun-U47rd0Ie",
      "links": [
        [
          "knife",
          "knife"
        ],
        [
          "machete",
          "machete"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 18 39 40",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 47 29 8",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 43 51",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a classic batik motif."
      ],
      "id": "en-parang-id-noun-5683mrPY",
      "links": [
        [
          "batik",
          "batik"
        ],
        [
          "motif",
          "motif"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "id",
          "name": "Zoology",
          "orig": "id:Zoology",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "4 18 39 40",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 43 51",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 15 47 9",
          "kind": "topical",
          "langcode": "id",
          "name": "Weapons",
          "orig": "id:Weapons",
          "parents": [
            "Hunting",
            "Military",
            "Tools",
            "Human activity",
            "Society",
            "Technology",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dorab wolf-herring (Chirocentrus dorab)."
      ],
      "id": "en-parang-id-noun-FOwK1Gep",
      "links": [
        [
          "zoology",
          "zoology"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(zoology) dorab wolf-herring (Chirocentrus dorab)."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bale-bale"
        },
        {
          "word": "pacal"
        },
        {
          "word": "parang"
        },
        {
          "word": "parang-parang"
        },
        {
          "word": "tegap"
        }
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈparaŋ/"
    },
    {
      "rhymes": "-raŋ"
    },
    {
      "rhymes": "-aŋ"
    },
    {
      "rhymes": "-ŋ"
    }
  ],
  "word": "parang"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "root"
      },
      "expansion": "parang",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧rang"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 18 39 40",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "see parangan entry"
      ],
      "id": "en-parang-id-root-lm1QqSkM",
      "links": [
        [
          "parangan",
          "parangan#Indonesian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈparaŋ/"
    },
    {
      "rhymes": "-raŋ"
    },
    {
      "rhymes": "-aŋ"
    },
    {
      "rhymes": "-ŋ"
    }
  ],
  "word": "parang"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian 2-syllable words",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian roots",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms derived from Proto-Malayic",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian terms inherited from Proto-Malayic",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Requests for plural forms in Indonesian entries",
    "Rhymes:Indonesian/aŋ",
    "Rhymes:Indonesian/aŋ/2 syllables",
    "Rhymes:Indonesian/raŋ",
    "Rhymes:Indonesian/raŋ/2 syllables",
    "Rhymes:Indonesian/ŋ",
    "Rhymes:Indonesian/ŋ/2 syllables",
    "id:Weapons"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "berparang"
    },
    {
      "word": "memarang"
    },
    {
      "word": "memarangkan"
    },
    {
      "word": "parang bungkul"
    },
    {
      "word": "parang latuk"
    },
    {
      "word": "parang puting"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "parang"
      },
      "expansion": "Malay parang",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "poz-mly-pro",
        "3": "*paraŋ"
      },
      "expansion": "Proto-Malayic *paraŋ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "jv",
        "3": "ꦥꦫꦁ",
        "lit": "cliff; knife, chopper, cleaver",
        "nocap": "1",
        "t": "batik pattern"
      },
      "expansion": "semantic loan from Javanese ꦥꦫꦁ (parang, “batik pattern”, literally “cliff; knife, chopper, cleaver”)",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "kaw",
        "3": "paraṅ",
        "t": "rock, crag"
      },
      "expansion": "Old Javanese paraṅ (“rock, crag”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay parang, from Proto-Malayic *paraŋ.\n* The sense as classic batik motif is a semantic loan from Javanese ꦥꦫꦁ (parang, “batik pattern”, literally “cliff; knife, chopper, cleaver”), from Old Javanese paraṅ (“rock, crag”).",
  "forms": [
    {
      "form": "parangku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "parangmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "parangnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "parang (first-person possessive parangku, second-person possessive parangmu, third-person possessive parangnya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧rang"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a short, heavy, straight-edged knife or machete."
      ],
      "links": [
        [
          "knife",
          "knife"
        ],
        [
          "machete",
          "machete"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a classic batik motif."
      ],
      "links": [
        [
          "batik",
          "batik"
        ],
        [
          "motif",
          "motif"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "id:Zoology"
      ],
      "glosses": [
        "dorab wolf-herring (Chirocentrus dorab)."
      ],
      "links": [
        [
          "zoology",
          "zoology"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(zoology) dorab wolf-herring (Chirocentrus dorab)."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bale-bale"
        },
        {
          "word": "pacal"
        },
        {
          "word": "parang"
        },
        {
          "word": "parang-parang"
        },
        {
          "word": "tegap"
        }
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈparaŋ/"
    },
    {
      "rhymes": "-raŋ"
    },
    {
      "rhymes": "-aŋ"
    },
    {
      "rhymes": "-ŋ"
    }
  ],
  "word": "parang"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian 2-syllable words",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian roots",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Indonesian/aŋ",
    "Rhymes:Indonesian/aŋ/2 syllables",
    "Rhymes:Indonesian/raŋ",
    "Rhymes:Indonesian/raŋ/2 syllables",
    "Rhymes:Indonesian/ŋ",
    "Rhymes:Indonesian/ŋ/2 syllables",
    "id:Weapons"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "root"
      },
      "expansion": "parang",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧rang"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "see parangan entry"
      ],
      "links": [
        [
          "parangan",
          "parangan#Indonesian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈparaŋ/"
    },
    {
      "rhymes": "-raŋ"
    },
    {
      "rhymes": "-aŋ"
    },
    {
      "rhymes": "-ŋ"
    }
  ],
  "word": "parang"
}