"encik" meaning in Indonesian

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "encik"
      },
      "expansion": "Malay encik",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hokkien",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "引叔",
        "t": "uncle",
        "tr": "ín-chek"
      },
      "expansion": "引叔 (ín-chek, “uncle”)",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "Intsik"
      },
      "expansion": "Tagalog Intsik",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "Insik"
      },
      "expansion": "Cebuano Insik",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "เจ๊ก"
      },
      "expansion": "Thai เจ๊ก (jék)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay encik, from Hokkien 引叔 (ín-chek, “uncle”). Cognate of Tagalog Intsik, Cebuano Insik. See also Thai เจ๊ก (jék), Singaporean English Ah Chek.",
  "forms": [
    {
      "form": "êncik",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "encik-encik",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "êncik"
      },
      "expansion": "êncik (plural encik-encik)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "en‧cik"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 50 4",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 49 4",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "term of address conferred on a respectable or unknown adult, usually when the name is unknown"
      ],
      "id": "en-encik-id-noun-Atlx6PjH",
      "links": [
        [
          "term of address",
          "term of address#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ənˈt͡ʃik/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ənˈt͡ʃɪk̚]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ik"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Singaporean English"
  ],
  "word": "encik"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "berencik"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "encik"
      },
      "expansion": "Malay encik",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hokkien",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "阿姊",
        "gloss": "elder sister",
        "tr": "a-chí"
      },
      "expansion": "阿姊 (a-chí, “elder sister”)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay encik, from Hokkien 阿姊 (a-chí, “elder sister”).",
  "forms": [
    {
      "form": "êncik",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "encik-encik",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "êncik"
      },
      "expansion": "êncik (plural encik-encik)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "en‧cik"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 50 4",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 49 4",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "term of address conferred on a female schoolteacher"
      ],
      "id": "en-encik-id-noun-eQtW7ndU",
      "links": [
        [
          "term of address",
          "term of address#English"
        ],
        [
          "female",
          "female#English"
        ],
        [
          "schoolteacher",
          "schoolteacher#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(West Sumatra) term of address conferred on a female schoolteacher"
      ],
      "tags": [
        "West-Sumatra"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "elder sister"
      ],
      "id": "en-encik-id-noun-jrU5EyQx",
      "links": [
        [
          "elder sister",
          "elder sister"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kakak"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ənˈt͡ʃik/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ənˈt͡ʃɪk̚]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ik"
    }
  ],
  "word": "encik"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian 2-syllable words",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms derived from Hokkien",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Indonesian/ik",
    "Rhymes:Indonesian/ik/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "encik"
      },
      "expansion": "Malay encik",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hokkien",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "引叔",
        "t": "uncle",
        "tr": "ín-chek"
      },
      "expansion": "引叔 (ín-chek, “uncle”)",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "Intsik"
      },
      "expansion": "Tagalog Intsik",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "Insik"
      },
      "expansion": "Cebuano Insik",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "เจ๊ก"
      },
      "expansion": "Thai เจ๊ก (jék)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay encik, from Hokkien 引叔 (ín-chek, “uncle”). Cognate of Tagalog Intsik, Cebuano Insik. See also Thai เจ๊ก (jék), Singaporean English Ah Chek.",
  "forms": [
    {
      "form": "êncik",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "encik-encik",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "êncik"
      },
      "expansion": "êncik (plural encik-encik)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "en‧cik"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "term of address conferred on a respectable or unknown adult, usually when the name is unknown"
      ],
      "links": [
        [
          "term of address",
          "term of address#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ənˈt͡ʃik/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ənˈt͡ʃɪk̚]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ik"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Singaporean English"
  ],
  "word": "encik"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian 2-syllable words",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms derived from Hokkien",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Indonesian/ik",
    "Rhymes:Indonesian/ik/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "berencik"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "encik"
      },
      "expansion": "Malay encik",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hokkien",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "阿姊",
        "gloss": "elder sister",
        "tr": "a-chí"
      },
      "expansion": "阿姊 (a-chí, “elder sister”)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay encik, from Hokkien 阿姊 (a-chí, “elder sister”).",
  "forms": [
    {
      "form": "êncik",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "encik-encik",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "êncik"
      },
      "expansion": "êncik (plural encik-encik)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "en‧cik"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "term of address conferred on a female schoolteacher"
      ],
      "links": [
        [
          "term of address",
          "term of address#English"
        ],
        [
          "female",
          "female#English"
        ],
        [
          "schoolteacher",
          "schoolteacher#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(West Sumatra) term of address conferred on a female schoolteacher"
      ],
      "tags": [
        "West-Sumatra"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "elder sister"
      ],
      "links": [
        [
          "elder sister",
          "elder sister"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kakak"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ənˈt͡ʃik/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ənˈt͡ʃɪk̚]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ik"
    }
  ],
  "word": "encik"
}