See bebas in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "berkebebasan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "kebebasan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "keterbebasan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "membebaskan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "pembebas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "pembebasan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "sebebas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "terbebas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "terbebaskan"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "bebas",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay bebas",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "bebas"
},
"expansion": "Inherited from Malay bebas",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "bebas",
"t": "free"
},
"expansion": "Javanese bebas (“free”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Malay bebas. Cognate of Javanese bebas (“free”).",
"forms": [
{
"form": "lebih bebas",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "paling bebas",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bebas (comparative lebih bebas, superlative paling bebas)",
"name": "id-adj"
}
],
"hyphenation": [
"be‧bas"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be‧bas"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas aktif"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas alkohol"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas banjir"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas bea"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas bea masuk"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas becak"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas bersyarat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas biaya"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas biaya ke atas kapal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas biaya ke atas kereta api"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas biaya ke dalam pesawat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas biaya ke sisi kapal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas bidan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas boraks"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas cukai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas dempul"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas formalin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas ganjil genap"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas genggam"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas gluten"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas hambatan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas jerawat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas kafein"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas ketombe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas konteks"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas merkuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas nilai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas ongkir"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas pajak"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas parkir"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas pilih"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas pulsa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas pungli"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas risiko penahanan dan perampasan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas rokok"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas royalti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas tangan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas transfer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas uang muka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas uang pangkal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bebas visa"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "free; of a price",
"translation": "free; of a price",
"word": "gratis"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 13 11 23 6 21 13",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
18,
22
]
],
"english": "Father is already free from prison.",
"text": "Ayah sudah bebas dari penjara.",
"translation": "Father is already free from prison.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"free (not imprisoned)"
],
"id": "en-bebas-id-adj-fGqbjL8C",
"links": [
[
"free",
"free"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 13 11 23 6 21 13",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"free (unconstrained)"
],
"id": "en-bebas-id-adj-SeXpUsC3",
"links": [
[
"free",
"free"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 13 11 23 6 21 13",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
23
]
],
"english": "This week they are free from their jobs.",
"text": "Pekan ini mereka bebas dari pekerjaan mereka.",
"translation": "This week they are free from their jobs.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"free (without obligations)"
],
"id": "en-bebas-id-adj-pGP8vcl0",
"links": [
[
"free",
"free"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Software",
"orig": "id:Software",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 13 11 23 6 21 13",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "free software",
"text": "perangkat lunak bebas",
"translation": "free software",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"free (with very few limitations on distribution or improvement)"
],
"id": "en-bebas-id-adj-jWSIWCfy",
"links": [
[
"software",
"software"
],
[
"free",
"free"
]
],
"raw_glosses": [
"(software) free (with very few limitations on distribution or improvement)"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences",
"software"
]
},
{
"glosses": [
"free, independent"
],
"id": "en-bebas-id-adj-QeepsbBm",
"links": [
[
"free",
"free"
],
[
"independent",
"independent"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "merdeka"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Law",
"orig": "id:Law",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 13 11 23 6 21 13",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 1 0 2 96 1",
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Law",
"orig": "id:Law",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"acquitted, discharged, dismissed, released"
],
"id": "en-bebas-id-adj-gErPxeGz",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"acquitted",
"acquitted"
],
[
"discharged",
"discharged"
],
[
"dismissed",
"dismissed"
],
[
"released",
"released"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) acquitted, discharged, dismissed, released"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbebas/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈbe.bas]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-ebas"
}
],
"word": "bebas"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms"
},
"expansion": "Borrowed from Malay [Term?]",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Malay [Term?] (Bangka Malay).",
"forms": [
{
"form": "bebas-bebas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bebas (plural bebas-bebas)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"be‧bas"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be‧bas"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 13 11 23 6 21 13",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"land in a forest that has been cleared for timber"
],
"id": "en-bebas-id-noun-5xLPc0Fi"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˈbas/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[bəˈbas]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-as"
}
],
"word": "bebas"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian adjectives",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Malay",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with audio pronunciation",
"Indonesian terms with unknown etymologies",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/as",
"Rhymes:Indonesian/as/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/ebas",
"Rhymes:Indonesian/ebas/2 syllables",
"id:Law"
],
"derived": [
{
"word": "berkebebasan"
},
{
"word": "kebebasan"
},
{
"word": "keterbebasan"
},
{
"word": "membebaskan"
},
{
"word": "pembebas"
},
{
"word": "pembebasan"
},
{
"word": "sebebas"
},
{
"word": "terbebas"
},
{
"word": "terbebaskan"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "bebas",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay bebas",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "bebas"
},
"expansion": "Inherited from Malay bebas",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "bebas",
"t": "free"
},
"expansion": "Javanese bebas (“free”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Malay bebas. Cognate of Javanese bebas (“free”).",
"forms": [
{
"form": "lebih bebas",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "paling bebas",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bebas (comparative lebih bebas, superlative paling bebas)",
"name": "id-adj"
}
],
"hyphenation": [
"be‧bas"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be‧bas"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "bebas aktif"
},
{
"word": "bebas alkohol"
},
{
"word": "bebas banjir"
},
{
"word": "bebas bea"
},
{
"word": "bebas bea masuk"
},
{
"word": "bebas becak"
},
{
"word": "bebas bersyarat"
},
{
"word": "bebas biaya"
},
{
"word": "bebas biaya ke atas kapal"
},
{
"word": "bebas biaya ke atas kereta api"
},
{
"word": "bebas biaya ke dalam pesawat"
},
{
"word": "bebas biaya ke sisi kapal"
},
{
"word": "bebas bidan"
},
{
"word": "bebas boraks"
},
{
"word": "bebas cukai"
},
{
"word": "bebas dempul"
},
{
"word": "bebas formalin"
},
{
"word": "bebas ganjil genap"
},
{
"word": "bebas genggam"
},
{
"word": "bebas gluten"
},
{
"word": "bebas hambatan"
},
{
"word": "bebas jerawat"
},
{
"word": "bebas kafein"
},
{
"word": "bebas ketombe"
},
{
"word": "bebas konteks"
},
{
"word": "bebas merkuri"
},
{
"word": "bebas nilai"
},
{
"word": "bebas ongkir"
},
{
"word": "bebas pajak"
},
{
"word": "bebas parkir"
},
{
"word": "bebas pilih"
},
{
"word": "bebas pulsa"
},
{
"word": "bebas pungli"
},
{
"word": "bebas risiko penahanan dan perampasan"
},
{
"word": "bebas rokok"
},
{
"word": "bebas royalti"
},
{
"word": "bebas tangan"
},
{
"word": "bebas transfer"
},
{
"word": "bebas uang muka"
},
{
"word": "bebas uang pangkal"
},
{
"word": "bebas visa"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"related": [
{
"english": "free; of a price",
"translation": "free; of a price",
"word": "gratis"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
18,
22
]
],
"english": "Father is already free from prison.",
"text": "Ayah sudah bebas dari penjara.",
"translation": "Father is already free from prison.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"free (not imprisoned)"
],
"links": [
[
"free",
"free"
]
]
},
{
"glosses": [
"free (unconstrained)"
],
"links": [
[
"free",
"free"
]
]
},
{
"categories": [
"Indonesian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
23
]
],
"english": "This week they are free from their jobs.",
"text": "Pekan ini mereka bebas dari pekerjaan mereka.",
"translation": "This week they are free from their jobs.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"free (without obligations)"
],
"links": [
[
"free",
"free"
]
]
},
{
"categories": [
"Indonesian terms with usage examples",
"id:Software"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "free software",
"text": "perangkat lunak bebas",
"translation": "free software",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"free (with very few limitations on distribution or improvement)"
],
"links": [
[
"software",
"software"
],
[
"free",
"free"
]
],
"raw_glosses": [
"(software) free (with very few limitations on distribution or improvement)"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences",
"software"
]
},
{
"glosses": [
"free, independent"
],
"links": [
[
"free",
"free"
],
[
"independent",
"independent"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "merdeka"
}
]
},
{
"categories": [
"id:Law"
],
"glosses": [
"acquitted, discharged, dismissed, released"
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"acquitted",
"acquitted"
],
[
"discharged",
"discharged"
],
[
"dismissed",
"dismissed"
],
[
"released",
"released"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) acquitted, discharged, dismissed, released"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbebas/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈbe.bas]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-ebas"
}
],
"word": "bebas"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Malay",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with unknown etymologies",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/as",
"Rhymes:Indonesian/as/2 syllables",
"id:Law"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms"
},
"expansion": "Borrowed from Malay [Term?]",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Malay [Term?] (Bangka Malay).",
"forms": [
{
"form": "bebas-bebas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bebas (plural bebas-bebas)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"be‧bas"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be‧bas"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"land in a forest that has been cleared for timber"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˈbas/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[bəˈbas]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-as"
}
],
"word": "bebas"
}
Download raw JSONL data for bebas meaning in Indonesian (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Indonesian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-14 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.