"merdeka" meaning in Indonesian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kemerdekaan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "memerdekakan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "pemerdeka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "pemerdekaan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "semerdeka-merdekanya"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "merdeka"
      },
      "expansion": "Malay merdeka",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms-cla",
        "3": "مرديكا",
        "tr": "mĕrdeka"
      },
      "expansion": "Classical Malay مرديكا (mĕrdeka)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "sa",
        "3": "महर्द्धिक",
        "4": "",
        "5": "prosperous"
      },
      "expansion": "Sanskrit महर्द्धिक (maharddhika, “prosperous”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "ꦩꦂꦢꦶꦏ"
      },
      "expansion": "Javanese ꦩꦂꦢꦶꦏ (mardika)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bug",
        "2": "ᨆᨑᨙᨉᨀ",
        "tr": "maradeka"
      },
      "expansion": "Buginese ᨆᨑᨙᨉᨀ (maradeka)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "maharlika"
      },
      "expansion": "Tagalog maharlika",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "mahardika"
      },
      "expansion": "Doublet of mahardika",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay merdeka, from Classical Malay مرديكا (mĕrdeka), from Sanskrit महर्द्धिक (maharddhika, “prosperous”). Cognate of Javanese ꦩꦂꦢꦶꦏ (mardika), Buginese ᨆᨑᨙᨉᨀ (maradeka), Tagalog maharlika. Doublet of mahardika.",
  "forms": [
    {
      "form": "mêrdèka",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "mêrdèka"
      },
      "expansion": "mêrdèka",
      "name": "id-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mêrdèka"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "self-sufficient",
      "word": "mandiri"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "free from oppression (e.g. slavery)"
      ],
      "id": "en-merdeka-id-adj-ED-1QWbV",
      "links": [
        [
          "free",
          "free#English"
        ],
        [
          "oppression",
          "oppression#English"
        ],
        [
          "slavery",
          "slavery#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "id",
          "name": "Politics",
          "orig": "id:Politics",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Indonesia has been declared to be independent since 17 August 1945.",
          "text": "Indonesia sudah dinyatakan merdeka sejak 17 Agustus 1945.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "free from colonialism, annexation, military occupation, etc.; liberated; independent"
      ],
      "id": "en-merdeka-id-adj-~of-XxH2",
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "colonialism",
          "colonialism#English"
        ],
        [
          "annexation",
          "annexation#English"
        ],
        [
          "occupation",
          "occupation#English"
        ],
        [
          "independent",
          "independent#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(politics) free from colonialism, annexation, military occupation, etc.; liberated; independent"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 8 73 14",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 12 59 20",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "free from an obligation, especially a prison sentence"
      ],
      "id": "en-merdeka-id-adj-w8jwSIKJ",
      "links": [
        [
          "sentence",
          "sentence#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) free from an obligation, especially a prison sentence"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "self-sufficient; independent; not dependent on others"
      ],
      "id": "en-merdeka-id-adj-lH2Yg19k",
      "links": [
        [
          "self-sufficient",
          "self-sufficient#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) self-sufficient; independent; not dependent on others"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mərˈdɛka]"
    },
    {
      "rhymes": "-ka"
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "merdeka"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian adjectives",
    "Indonesian doublets",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian terms derived from Classical Malay",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms derived from Sanskrit",
    "Indonesian terms inherited from Classical Malay",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Requests for native script for Old Malay terms",
    "Rhymes:Indonesian/a",
    "Rhymes:Indonesian/a/3 syllables",
    "Rhymes:Indonesian/ka",
    "Rhymes:Indonesian/ka/3 syllables",
    "ms:Government"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kemerdekaan"
    },
    {
      "word": "memerdekakan"
    },
    {
      "word": "pemerdeka"
    },
    {
      "word": "pemerdekaan"
    },
    {
      "word": "semerdeka-merdekanya"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "merdeka"
      },
      "expansion": "Malay merdeka",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms-cla",
        "3": "مرديكا",
        "tr": "mĕrdeka"
      },
      "expansion": "Classical Malay مرديكا (mĕrdeka)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "sa",
        "3": "महर्द्धिक",
        "4": "",
        "5": "prosperous"
      },
      "expansion": "Sanskrit महर्द्धिक (maharddhika, “prosperous”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "ꦩꦂꦢꦶꦏ"
      },
      "expansion": "Javanese ꦩꦂꦢꦶꦏ (mardika)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bug",
        "2": "ᨆᨑᨙᨉᨀ",
        "tr": "maradeka"
      },
      "expansion": "Buginese ᨆᨑᨙᨉᨀ (maradeka)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "maharlika"
      },
      "expansion": "Tagalog maharlika",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "mahardika"
      },
      "expansion": "Doublet of mahardika",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay merdeka, from Classical Malay مرديكا (mĕrdeka), from Sanskrit महर्द्धिक (maharddhika, “prosperous”). Cognate of Javanese ꦩꦂꦢꦶꦏ (mardika), Buginese ᨆᨑᨙᨉᨀ (maradeka), Tagalog maharlika. Doublet of mahardika.",
  "forms": [
    {
      "form": "mêrdèka",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "mêrdèka"
      },
      "expansion": "mêrdèka",
      "name": "id-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mêrdèka"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "english": "self-sufficient",
      "word": "mandiri"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "free from oppression (e.g. slavery)"
      ],
      "links": [
        [
          "free",
          "free#English"
        ],
        [
          "oppression",
          "oppression#English"
        ],
        [
          "slavery",
          "slavery#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Indonesian terms with usage examples",
        "id:Politics"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Indonesia has been declared to be independent since 17 August 1945.",
          "text": "Indonesia sudah dinyatakan merdeka sejak 17 Agustus 1945.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "free from colonialism, annexation, military occupation, etc.; liberated; independent"
      ],
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "colonialism",
          "colonialism#English"
        ],
        [
          "annexation",
          "annexation#English"
        ],
        [
          "occupation",
          "occupation#English"
        ],
        [
          "independent",
          "independent#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(politics) free from colonialism, annexation, military occupation, etc.; liberated; independent"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Indonesian terms with rare senses"
      ],
      "glosses": [
        "free from an obligation, especially a prison sentence"
      ],
      "links": [
        [
          "sentence",
          "sentence#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) free from an obligation, especially a prison sentence"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Indonesian terms with rare senses"
      ],
      "glosses": [
        "self-sufficient; independent; not dependent on others"
      ],
      "links": [
        [
          "self-sufficient",
          "self-sufficient#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) self-sufficient; independent; not dependent on others"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mərˈdɛka]"
    },
    {
      "rhymes": "-ka"
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "merdeka"
}