"skammarkrókur" meaning in Icelandic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "da",
        "3": "skammekrog"
      },
      "expansion": "Calque of Danish skammekrog",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "skömm",
        "3": "krókur",
        "t1": "scolding",
        "t2": "corner"
      },
      "expansion": "skömm (“scolding”) + krókur (“corner”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Danish skammekrog. Composed of skömm (“scolding”) + krókur (“corner”).",
  "forms": [
    {
      "form": "skammarkróks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkrókar",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "is-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkrókur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkrókurinn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkrókar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkrókarnir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkrók",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkrókinn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkróka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkrókana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkrók",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkróki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkróknum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkrókum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkrókunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkróks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkróksins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkróka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkrókanna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "@@"
      },
      "expansion": "skammarkrókur m (genitive singular skammarkróks, nominative plural skammarkrókar)",
      "name": "is-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.dat-:i/-"
      },
      "name": "is-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Icelandic",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Icelandic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He was given a time-out.",
          "text": "Hann var settur í skammarkrókinn.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "corner time, the naughty step, time-out (placing a child aside as punishment for bad behaviour)"
      ],
      "id": "en-skammarkrókur-is-noun-z7Qivwop",
      "links": [
        [
          "corner time",
          "corner time"
        ],
        [
          "naughty step",
          "naughty step"
        ],
        [
          "time-out",
          "time-out"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "shaming"
      ],
      "id": "en-skammarkrókur-is-noun--dRZoplk",
      "links": [
        [
          "shaming",
          "shaming"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) shaming"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "skammarkrókur"
}

{
  "categories": [
    "Icelandic compound terms",
    "Icelandic entries with incorrect language header",
    "Icelandic lemmas",
    "Icelandic masculine nouns",
    "Icelandic nouns",
    "Icelandic terms calqued from Danish",
    "Icelandic terms derived from Danish",
    "Icelandic terms with redundant head parameter",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "da",
        "3": "skammekrog"
      },
      "expansion": "Calque of Danish skammekrog",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "skömm",
        "3": "krókur",
        "t1": "scolding",
        "t2": "corner"
      },
      "expansion": "skömm (“scolding”) + krókur (“corner”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Danish skammekrog. Composed of skömm (“scolding”) + krókur (“corner”).",
  "forms": [
    {
      "form": "skammarkróks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkrókar",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "is-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkrókur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkrókurinn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkrókar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkrókarnir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkrók",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkrókinn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkróka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkrókana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkrók",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkróki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkróknum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkrókum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkrókunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkróks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkróksins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkróka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skammarkrókanna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "@@"
      },
      "expansion": "skammarkrókur m (genitive singular skammarkróks, nominative plural skammarkrókar)",
      "name": "is-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.dat-:i/-"
      },
      "name": "is-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Icelandic",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Icelandic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He was given a time-out.",
          "text": "Hann var settur í skammarkrókinn.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "corner time, the naughty step, time-out (placing a child aside as punishment for bad behaviour)"
      ],
      "links": [
        [
          "corner time",
          "corner time"
        ],
        [
          "naughty step",
          "naughty step"
        ],
        [
          "time-out",
          "time-out"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "shaming"
      ],
      "links": [
        [
          "shaming",
          "shaming"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) shaming"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "skammarkrókur"
}