"mjólk" meaning in Icelandic

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "brjóstamjólk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "fíflamjólk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "geitamjólk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kaplamjólk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "konumjólk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kókosmjólk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kúamjólk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "léttmjólk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólki"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkun"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkur"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkurafurð"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkurafurðir"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkurbíll"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkurblaðra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkurbrúsi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkurbú"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkurbúð"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkurbörkur"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkurduft"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkurdúða"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkurdæla"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkureftirlit"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkureining"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkurfeiti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkurferna"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkurfélag"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkurfita"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkurframleiðandi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkurfræði"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkurhvíta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkurhyrna"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkuriðnaður"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkurís"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkurjurt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkurkýr"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkurlamb"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkurlitur"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkurmatur"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkurpeningur"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkurpóstur"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkursali"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkursamlag"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkursamsala"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkurskán"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkursopi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkursótt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkursteinn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkurstöð"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkursykur"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkursýra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkursýrugerill"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkurtrog"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkurvara"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkurþyrmill"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mjólkvi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "nýmjólk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "súrmjólk"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "non",
        "3": "mjǫlk"
      },
      "expansion": "Old Norse mjǫlk",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*meluks"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *meluks",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "mælk"
      },
      "expansion": "Danish mælk",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "mjölk"
      },
      "expansion": "Swedish mjölk",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "milk"
      },
      "expansion": "English milk",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂melǵ-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂melǵ-",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse mjǫlk, mjolk, from Proto-Germanic *meluks, cognate with Danish mælk, Swedish mjölk, English milk. Ultimately from Proto-Indo-European *h₂melǵ-.\nNote the lack of i-mutation in the genitive (from *melukiz). Although the form would suggest a mutated **mýlkur, -jó- is not the original vowel (from *-eu-, as in þjóð), but a product of a double vowel change, first fracture: meluk- > mjǫlk, and then lengthening: o/ǫ > ó before lk. Also, the ability of the -iz to effect an i-mutation on the first vowel is reduced by the intermediate -u-.",
  "forms": [
    {
      "form": "mjólkur",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "is-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "mjólk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mjólkin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mjólk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mjólkina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mjólk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mjólkinni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mjólkur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mjólkurinnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "@@"
      },
      "expansion": "mjólk f (genitive singular mjólkur, no plural)",
      "name": "is-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f,ur.sg"
      },
      "name": "is-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Icelandic",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 29 25",
          "kind": "topical",
          "langcode": "is",
          "name": "Milk",
          "orig": "is:Milk",
          "parents": [
            "Beverages",
            "Bodily fluids",
            "Dairy products",
            "Drinking",
            "Food and drink",
            "Liquids",
            "Body parts",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Matter",
            "Body",
            "Anatomy",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Health"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "milk"
      ],
      "id": "en-mjólk-is-noun-iCXnZTD4",
      "links": [
        [
          "milk",
          "milk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "no-plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 75 22",
          "kind": "other",
          "name": "Icelandic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 76 20",
          "kind": "other",
          "name": "Icelandic terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "any liquid resembling milk, as the liquid within a coconut (e.g. kókosmjólk), the juice or sap of certain plants (e.g. fíflamjólk), or various pharmaceutical preparations"
      ],
      "id": "en-mjólk-is-noun-~0ifUbrO",
      "links": [
        [
          "milk",
          "milk"
        ],
        [
          "kókosmjólk",
          "kókosmjólk"
        ],
        [
          "fíflamjólk",
          "fíflamjólk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "no-plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "milt from a fish"
      ],
      "id": "en-mjólk-is-noun-tcw7yI8f",
      "links": [
        [
          "milt",
          "milt"
        ],
        [
          "fish",
          "fish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) milt from a fish"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "no-plural",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mjoul̥k/"
    },
    {
      "rhymes": "-oul̥k"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "is:mjólk"
  ],
  "word": "mjólk"
}

{
  "categories": [
    "Icelandic entries with incorrect language header",
    "Icelandic feminine nouns",
    "Icelandic lemmas",
    "Icelandic nouns",
    "Icelandic terms derived from Old Norse",
    "Icelandic terms derived from Proto-Germanic",
    "Icelandic terms derived from Proto-Indo-European",
    "Icelandic terms inherited from Old Norse",
    "Icelandic terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Icelandic terms with redundant head parameter",
    "Icelandic uncountable nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Icelandic/oul̥k",
    "Rhymes:Icelandic/oul̥k/1 syllable",
    "is:Milk"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "brjóstamjólk"
    },
    {
      "word": "fíflamjólk"
    },
    {
      "word": "geitamjólk"
    },
    {
      "word": "kaplamjólk"
    },
    {
      "word": "konumjólk"
    },
    {
      "word": "kókosmjólk"
    },
    {
      "word": "kúamjólk"
    },
    {
      "word": "léttmjólk"
    },
    {
      "word": "mjólka"
    },
    {
      "word": "mjólki"
    },
    {
      "word": "mjólkun"
    },
    {
      "word": "mjólkur"
    },
    {
      "word": "mjólkurafurð"
    },
    {
      "word": "mjólkurafurðir"
    },
    {
      "word": "mjólkurbíll"
    },
    {
      "word": "mjólkurblaðra"
    },
    {
      "word": "mjólkurbrúsi"
    },
    {
      "word": "mjólkurbú"
    },
    {
      "word": "mjólkurbúð"
    },
    {
      "word": "mjólkurbörkur"
    },
    {
      "word": "mjólkurduft"
    },
    {
      "word": "mjólkurdúða"
    },
    {
      "word": "mjólkurdæla"
    },
    {
      "word": "mjólkureftirlit"
    },
    {
      "word": "mjólkureining"
    },
    {
      "word": "mjólkurfeiti"
    },
    {
      "word": "mjólkurferna"
    },
    {
      "word": "mjólkurfélag"
    },
    {
      "word": "mjólkurfita"
    },
    {
      "word": "mjólkurframleiðandi"
    },
    {
      "word": "mjólkurfræði"
    },
    {
      "word": "mjólkurhvíta"
    },
    {
      "word": "mjólkurhyrna"
    },
    {
      "word": "mjólkuriðnaður"
    },
    {
      "word": "mjólkurís"
    },
    {
      "word": "mjólkurjurt"
    },
    {
      "word": "mjólkurkýr"
    },
    {
      "word": "mjólkurlamb"
    },
    {
      "word": "mjólkurlitur"
    },
    {
      "word": "mjólkurmatur"
    },
    {
      "word": "mjólkurpeningur"
    },
    {
      "word": "mjólkurpóstur"
    },
    {
      "word": "mjólkursali"
    },
    {
      "word": "mjólkursamlag"
    },
    {
      "word": "mjólkursamsala"
    },
    {
      "word": "mjólkurskán"
    },
    {
      "word": "mjólkursopi"
    },
    {
      "word": "mjólkursótt"
    },
    {
      "word": "mjólkursteinn"
    },
    {
      "word": "mjólkurstöð"
    },
    {
      "word": "mjólkursykur"
    },
    {
      "word": "mjólkursýra"
    },
    {
      "word": "mjólkursýrugerill"
    },
    {
      "word": "mjólkurtrog"
    },
    {
      "word": "mjólkurvara"
    },
    {
      "word": "mjólkurþyrmill"
    },
    {
      "word": "mjólkvi"
    },
    {
      "word": "nýmjólk"
    },
    {
      "word": "súrmjólk"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "non",
        "3": "mjǫlk"
      },
      "expansion": "Old Norse mjǫlk",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*meluks"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *meluks",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "mælk"
      },
      "expansion": "Danish mælk",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "mjölk"
      },
      "expansion": "Swedish mjölk",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "milk"
      },
      "expansion": "English milk",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂melǵ-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂melǵ-",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse mjǫlk, mjolk, from Proto-Germanic *meluks, cognate with Danish mælk, Swedish mjölk, English milk. Ultimately from Proto-Indo-European *h₂melǵ-.\nNote the lack of i-mutation in the genitive (from *melukiz). Although the form would suggest a mutated **mýlkur, -jó- is not the original vowel (from *-eu-, as in þjóð), but a product of a double vowel change, first fracture: meluk- > mjǫlk, and then lengthening: o/ǫ > ó before lk. Also, the ability of the -iz to effect an i-mutation on the first vowel is reduced by the intermediate -u-.",
  "forms": [
    {
      "form": "mjólkur",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "is-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "mjólk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mjólkin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mjólk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mjólkina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mjólk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mjólkinni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mjólkur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mjólkurinnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "@@"
      },
      "expansion": "mjólk f (genitive singular mjólkur, no plural)",
      "name": "is-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f,ur.sg"
      },
      "name": "is-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Icelandic",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "milk"
      ],
      "links": [
        [
          "milk",
          "milk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "no-plural"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "any liquid resembling milk, as the liquid within a coconut (e.g. kókosmjólk), the juice or sap of certain plants (e.g. fíflamjólk), or various pharmaceutical preparations"
      ],
      "links": [
        [
          "milk",
          "milk"
        ],
        [
          "kókosmjólk",
          "kókosmjólk"
        ],
        [
          "fíflamjólk",
          "fíflamjólk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "no-plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Icelandic terms with rare senses"
      ],
      "glosses": [
        "milt from a fish"
      ],
      "links": [
        [
          "milt",
          "milt"
        ],
        [
          "fish",
          "fish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) milt from a fish"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "no-plural",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mjoul̥k/"
    },
    {
      "rhymes": "-oul̥k"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "is:mjólk"
  ],
  "word": "mjólk"
}