See szak in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for szak meaning in Hungarian (18.8kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "urj-ugr-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Ugric",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fiu-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Finno-Ugric",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Ugric or perhaps from Proto-Finno-Ugric.",
"forms": [
{
"form": "szakok",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-o-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "szak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakok",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "szakot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "szaknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakoknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "szakkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "szakért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "szakká",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "szakokká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "szakig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "szakokig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "szakként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "szakban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "szakon",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "szakokon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "szaknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "szakoknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "szakba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "szakra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "szakokra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "szakhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "szakból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "szakról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "szaktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakoktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "szaké",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakoké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "szakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-otok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "szakom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "szakaim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "szakod",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "szakaid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "szaka",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "szakai",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "szakunk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "szakaink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "szakotok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "szakaitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "szakuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "szakaik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "szakok",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "szak (plural szakok)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ok"
},
"expansion": "szak (plural szakok)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"szak"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "szako",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "szakaink",
"1pl_sg": "szakunk",
"1sg_pl": "szakaim",
"1sg_sg": "szakom",
"2pl_pl": "szakaitok",
"2pl_sg": "szakotok",
"2sg_pl": "szakaid",
"2sg_sg": "szakod",
"3pl_pl": "szakaik",
"3pl_sg": "szakuk",
"3sg_pl": "szakai",
"3sg_sg": "szaka",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "szakasz"
},
{
"word": "szakít"
},
{
"word": "erőszak"
},
{
"word": "éjszaka"
},
{
"word": "évszak"
},
{
"word": "időszak"
},
{
"word": "korszak"
},
{
"word": "napszak"
},
{
"word": "ülésszak"
},
{
"word": "versszak"
}
],
"glosses": [
"part, phase, stage, section (e.g. of a day or a year)"
],
"id": "en-szak-hu-noun-Nh4Yt0bp",
"links": [
[
"part",
"part#English"
],
[
"phase",
"phase#English"
],
[
"stage",
"stage#English"
],
[
"section",
"section#English"
]
],
"qualifier": "compounds and phrases",
"raw_glosses": [
"(mostly in derivations, compounds and phrases) part, phase, stage, section (e.g. of a day or a year)"
],
"raw_tags": [
"in derivations"
],
"synonyms": [
{
"word": "szakasz"
},
{
"word": "rész"
},
{
"word": "részlet"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsɒk]"
},
{
"rhymes": "-ɒk"
}
],
"word": "szak"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szaki"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakszerű"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakavatott"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakág"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakápolás"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakápoló"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakbarbár"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakbizottság"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakcikk"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakcsoport"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakdolgozat"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakdolgozik"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakegylet"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakelőadó"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakember"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakest"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakestély"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakérettségi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakértelem"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakértő"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakfelelős"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakfelügyelet"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakfelügyelő"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakfolyóirat"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakfordító"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakhatóság"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakigazgatás"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakipar"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakiparos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakirány"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakirányítás"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakiskola"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakismeret"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakíró"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakirodalom"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakkatalógus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakképesítés"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakképviselet"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakképzés"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakképzetlen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakképzett"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakképzettség"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakkérdés"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakkiállítás"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakkifejezés"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakkollégium"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakkönyv"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakkönyvtár"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakkör"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakközépiskola"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szaklap"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szaklexikon"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szaklíceum"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakminiszter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakmunka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakmunkás"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakműveltség"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szaknyelv"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakorvos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakosztály"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakrajz"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakrendelés"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakrendelő"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szaksajtó"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakszempont"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakszervezet"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakszerviz"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakszolgálat"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakszó"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakszókincs"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakszótár"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakszöveg"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szaktanács"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szaktanácsadó"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szaktanár"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szaktanfolyam"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szaktanintézet"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szaktanító"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szaktanterem"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szaktárgy"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szaktárs"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szaktekintély"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakterület"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szaktudás"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szaktudomány"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szaktudós"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szaküzlet"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakvásár"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakvélemény"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakvizsga"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "szakma"
},
"expansion": "Back-formation from szakma",
"name": "back-form"
},
{
"args": {},
"expansion": "Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.",
"name": "hu-langref"
}
],
"etymology_text": "Back-formation from szakma. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.",
"forms": [
{
"form": "szakok",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-o-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "szak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakok",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "szakot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "szaknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakoknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "szakkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "szakért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "szakká",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "szakokká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "szakig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "szakokig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "szakként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "szakban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "szakon",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "szakokon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "szaknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "szakoknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "szakba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "szakra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "szakokra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "szakhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "szakból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "szakról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "szaktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakoktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "szaké",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakoké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "szakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-otok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "szakom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "szakjaim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "szakod",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "szakjaid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "szakja",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "szakjai",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "szakunk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "szakjaink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "szakotok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "szakjaitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "szakjuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "szakjaik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "szakok",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "szak (plural szakok)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ok"
},
"expansion": "szak (plural szakok)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"szak"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "szako",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "szakjaink",
"1pl_sg": "szakunk",
"1sg_pl": "szakjaim",
"1sg_sg": "szakom",
"2pl_pl": "szakjaitok",
"2pl_sg": "szakotok",
"2sg_pl": "szakjaid",
"2sg_sg": "szakod",
"3pl_pl": "szakjaik",
"3pl_sg": "szakjuk",
"3sg_pl": "szakjai",
"3sg_sg": "szakja",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"english": "as a prefix",
"word": "általános"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "12 69 19",
"kind": "other",
"name": "Hungarian back-formations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 89 8",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 88 8",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 85 10",
"kind": "other",
"name": "Hungarian words originating from the language reform",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"profession, specialization, branch, field, (prefix) specialist"
],
"id": "en-szak-hu-noun-GsuCdkEm",
"links": [
[
"profession",
"profession"
],
[
"specialization",
"specialization"
],
[
"branch",
"branch"
],
[
"field",
"field"
],
[
"specialist",
"specialist"
]
],
"qualifier": "except as a prefix",
"raw_glosses": [
"(rare, except as a prefix) profession, specialization, branch, field, (prefix) specialist"
],
"synonyms": [
{
"english": "as a noun",
"word": "szakma"
},
{
"word": "szakterület"
}
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Education",
"orig": "hu:Education",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Holonyms: tanszék, intézet, kar, egyetem"
}
],
"glosses": [
"specialty area, major or minor (in college or university)"
],
"id": "en-szak-hu-noun-MkJCILtv",
"links": [
[
"education",
"education"
],
[
"specialty",
"specialty"
],
[
"area",
"area"
],
[
"major",
"major"
],
[
"minor",
"minor"
]
],
"raw_glosses": [
"(education) specialty area, major or minor (in college or university)"
],
"topics": [
"education"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsɒk]"
},
{
"rhymes": "-ɒk"
}
],
"word": "szak"
}
{
"categories": [
"Hungarian back-formations",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms derived from Proto-Finno-Ugric",
"Hungarian terms derived from Proto-Ugric",
"Hungarian terms inherited from Proto-Finno-Ugric",
"Hungarian terms inherited from Proto-Ugric",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with multiple lemma etymologies",
"Hungarian terms with multiple noun etymologies",
"Hungarian three-letter words",
"Hungarian words originating from the language reform",
"Rhymes:Hungarian/ɒk",
"Rhymes:Hungarian/ɒk/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "szakasz"
},
{
"word": "szakít"
},
{
"word": "erőszak"
},
{
"word": "éjszaka"
},
{
"word": "évszak"
},
{
"word": "időszak"
},
{
"word": "korszak"
},
{
"word": "napszak"
},
{
"word": "ülésszak"
},
{
"word": "versszak"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "urj-ugr-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Ugric",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fiu-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Finno-Ugric",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Ugric or perhaps from Proto-Finno-Ugric.",
"forms": [
{
"form": "szakok",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-o-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "szak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakok",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "szakot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "szaknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakoknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "szakkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "szakért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "szakká",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "szakokká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "szakig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "szakokig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "szakként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "szakban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "szakon",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "szakokon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "szaknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "szakoknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "szakba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "szakra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "szakokra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "szakhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "szakból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "szakról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "szaktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakoktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "szaké",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakoké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "szakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-otok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "szakom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "szakaim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "szakod",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "szakaid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "szaka",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "szakai",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "szakunk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "szakaink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "szakotok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "szakaitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "szakuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "szakaik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "szakok",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "szak (plural szakok)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ok"
},
"expansion": "szak (plural szakok)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"szak"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "szako",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "szakaink",
"1pl_sg": "szakunk",
"1sg_pl": "szakaim",
"1sg_sg": "szakom",
"2pl_pl": "szakaitok",
"2pl_sg": "szakotok",
"2sg_pl": "szakaid",
"2sg_sg": "szakod",
"3pl_pl": "szakaik",
"3pl_sg": "szakuk",
"3sg_pl": "szakai",
"3sg_sg": "szaka",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"part, phase, stage, section (e.g. of a day or a year)"
],
"links": [
[
"part",
"part#English"
],
[
"phase",
"phase#English"
],
[
"stage",
"stage#English"
],
[
"section",
"section#English"
]
],
"qualifier": "compounds and phrases",
"raw_glosses": [
"(mostly in derivations, compounds and phrases) part, phase, stage, section (e.g. of a day or a year)"
],
"raw_tags": [
"in derivations"
],
"synonyms": [
{
"word": "szakasz"
},
{
"word": "rész"
},
{
"word": "részlet"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsɒk]"
},
{
"rhymes": "-ɒk"
}
],
"word": "szak"
}
{
"categories": [
"Hungarian back-formations",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with multiple lemma etymologies",
"Hungarian terms with multiple noun etymologies",
"Hungarian three-letter words",
"Hungarian words originating from the language reform",
"Rhymes:Hungarian/ɒk",
"Rhymes:Hungarian/ɒk/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "szaki"
},
{
"word": "szakos"
},
{
"word": "szakszerű"
},
{
"word": "szakavatott"
},
{
"word": "szakág"
},
{
"word": "szakápolás"
},
{
"word": "szakápoló"
},
{
"word": "szakbarbár"
},
{
"word": "szakbizottság"
},
{
"word": "szakcikk"
},
{
"word": "szakcsoport"
},
{
"word": "szakdolgozat"
},
{
"word": "szakdolgozik"
},
{
"word": "szakegylet"
},
{
"word": "szakelőadó"
},
{
"word": "szakember"
},
{
"word": "szakest"
},
{
"word": "szakestély"
},
{
"word": "szakérettségi"
},
{
"word": "szakértelem"
},
{
"word": "szakértő"
},
{
"word": "szakfelelős"
},
{
"word": "szakfelügyelet"
},
{
"word": "szakfelügyelő"
},
{
"word": "szakfolyóirat"
},
{
"word": "szakfordító"
},
{
"word": "szakhatóság"
},
{
"word": "szakigazgatás"
},
{
"word": "szakipar"
},
{
"word": "szakiparos"
},
{
"word": "szakirány"
},
{
"word": "szakirányítás"
},
{
"word": "szakiskola"
},
{
"word": "szakismeret"
},
{
"word": "szakíró"
},
{
"word": "szakirodalom"
},
{
"word": "szakkatalógus"
},
{
"word": "szakképesítés"
},
{
"word": "szakképviselet"
},
{
"word": "szakképzés"
},
{
"word": "szakképzetlen"
},
{
"word": "szakképzett"
},
{
"word": "szakképzettség"
},
{
"word": "szakkérdés"
},
{
"word": "szakkiállítás"
},
{
"word": "szakkifejezés"
},
{
"word": "szakkollégium"
},
{
"word": "szakkönyv"
},
{
"word": "szakkönyvtár"
},
{
"word": "szakkör"
},
{
"word": "szakközépiskola"
},
{
"word": "szaklap"
},
{
"word": "szaklexikon"
},
{
"word": "szaklíceum"
},
{
"word": "szakminiszter"
},
{
"word": "szakmunka"
},
{
"word": "szakmunkás"
},
{
"word": "szakműveltség"
},
{
"word": "szaknyelv"
},
{
"word": "szakorvos"
},
{
"word": "szakosztály"
},
{
"word": "szakrajz"
},
{
"word": "szakrendelés"
},
{
"word": "szakrendelő"
},
{
"word": "szaksajtó"
},
{
"word": "szakszempont"
},
{
"word": "szakszervezet"
},
{
"word": "szakszerviz"
},
{
"word": "szakszolgálat"
},
{
"word": "szakszó"
},
{
"word": "szakszókincs"
},
{
"word": "szakszótár"
},
{
"word": "szakszöveg"
},
{
"word": "szaktanács"
},
{
"word": "szaktanácsadó"
},
{
"word": "szaktanár"
},
{
"word": "szaktanfolyam"
},
{
"word": "szaktanintézet"
},
{
"word": "szaktanító"
},
{
"word": "szaktanterem"
},
{
"word": "szaktárgy"
},
{
"word": "szaktárs"
},
{
"word": "szaktekintély"
},
{
"word": "szakterület"
},
{
"word": "szaktudás"
},
{
"word": "szaktudomány"
},
{
"word": "szaktudós"
},
{
"word": "szaküzlet"
},
{
"word": "szakvásár"
},
{
"word": "szakvélemény"
},
{
"word": "szakvizsga"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "szakma"
},
"expansion": "Back-formation from szakma",
"name": "back-form"
},
{
"args": {},
"expansion": "Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.",
"name": "hu-langref"
}
],
"etymology_text": "Back-formation from szakma. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.",
"forms": [
{
"form": "szakok",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-o-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "szak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakok",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "szakot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "szaknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakoknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "szakkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "szakért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "szakká",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "szakokká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "szakig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "szakokig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "szakként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "szakban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "szakon",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "szakokon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "szaknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "szakoknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "szakba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "szakra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "szakokra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "szakhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "szakból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "szakról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "szaktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakoktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "szaké",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakoké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "szakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "szakokéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-otok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "szakom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "szakjaim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "szakod",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "szakjaid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "szakja",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "szakjai",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "szakunk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "szakjaink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "szakotok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "szakjaitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "szakjuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "szakjaik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "szakok",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "szak (plural szakok)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ok"
},
"expansion": "szak (plural szakok)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"szak"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "szako",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "szakjaink",
"1pl_sg": "szakunk",
"1sg_pl": "szakjaim",
"1sg_sg": "szakom",
"2pl_pl": "szakjaitok",
"2pl_sg": "szakotok",
"2sg_pl": "szakjaid",
"2sg_sg": "szakod",
"3pl_pl": "szakjaik",
"3pl_sg": "szakjuk",
"3sg_pl": "szakjai",
"3sg_sg": "szakja",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"english": "as a prefix",
"word": "általános"
}
],
"categories": [
"Hungarian terms with rare senses"
],
"glosses": [
"profession, specialization, branch, field, (prefix) specialist"
],
"links": [
[
"profession",
"profession"
],
[
"specialization",
"specialization"
],
[
"branch",
"branch"
],
[
"field",
"field"
],
[
"specialist",
"specialist"
]
],
"qualifier": "except as a prefix",
"raw_glosses": [
"(rare, except as a prefix) profession, specialization, branch, field, (prefix) specialist"
],
"synonyms": [
{
"english": "as a noun",
"word": "szakma"
},
{
"word": "szakterület"
}
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
"hu:Education"
],
"examples": [
{
"text": "Holonyms: tanszék, intézet, kar, egyetem"
}
],
"glosses": [
"specialty area, major or minor (in college or university)"
],
"links": [
[
"education",
"education"
],
[
"specialty",
"specialty"
],
[
"area",
"area"
],
[
"major",
"major"
],
[
"minor",
"minor"
]
],
"raw_glosses": [
"(education) specialty area, major or minor (in college or university)"
],
"topics": [
"education"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsɒk]"
},
{
"rhymes": "-ɒk"
}
],
"word": "szak"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.