See piperkőc in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for piperkőc meaning in Hungarian (7.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "pipere",
"3": "",
"4": "finery"
},
"expansion": "pipere (“finery”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "gömböc"
},
"expansion": "gömböc",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "gyerkőc"
},
"expansion": "gyerkőc",
"name": "m"
},
{
"args": {},
"expansion": "Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.",
"name": "hu-langref"
}
],
"etymology_text": "From pipere (“finery”), on the analogy of gömböc and gyerkőc. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.",
"forms": [
{
"form": "piperkőcök",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front rounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-ö-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "piperkőc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőcök",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "piperkőcöt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőcöket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "piperkőcnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőcöknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "piperkőccel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőcökkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "piperkőcért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőcökért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "piperkőccé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "piperkőcökké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "piperkőcig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "piperkőcökig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "piperkőcként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőcökként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "piperkőcben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőcökben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "piperkőcön",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "piperkőcökön",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "piperkőcnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőcöknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "piperkőcbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőcökbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "piperkőcre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "piperkőcökre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "piperkőchöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőcökhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "piperkőcből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőcökből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "piperkőcről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőcökről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "piperkőctől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőcöktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "piperkőcé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőcöké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "piperkőcéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőcökéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-ötök",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "piperkőcöm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőceim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőcöd",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőceid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőce",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "piperkőcei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "piperkőcünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "piperkőceink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "piperkőcötök",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "piperkőceitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "piperkőcük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "piperkőceik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "piperkőcök",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "piperkőc (plural piperkőcök)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ök"
},
"expansion": "piperkőc (plural piperkőcök)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pi‧per‧kőc"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "piperkőcö",
"2": "ö"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "piperkőceink",
"1pl_sg": "piperkőcünk",
"1sg_pl": "piperkőceim",
"1sg_sg": "piperkőcöm",
"2pl_pl": "piperkőceitek",
"2pl_sg": "piperkőcötök",
"2sg_pl": "piperkőceid",
"2sg_sg": "piperkőcöd",
"3pl_pl": "piperkőceik",
"3pl_sg": "piperkőcük",
"3sg_pl": "piperkőcei",
"3sg_sg": "piperkőce",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian words originating from the language reform",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dandy"
],
"id": "en-piperkőc-hu-noun-YYlkNfl5",
"links": [
[
"dandy",
"dandy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "arszlán"
},
{
"word": "divatfi"
},
{
"word": "ficsúr"
},
{
"word": "gigerli"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpipɛrkøːt͡s]"
},
{
"rhymes": "-øːt͡s"
}
],
"word": "piperkőc"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "pipere",
"3": "",
"4": "finery"
},
"expansion": "pipere (“finery”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "gömböc"
},
"expansion": "gömböc",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "gyerkőc"
},
"expansion": "gyerkőc",
"name": "m"
},
{
"args": {},
"expansion": "Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.",
"name": "hu-langref"
}
],
"etymology_text": "From pipere (“finery”), on the analogy of gömböc and gyerkőc. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.",
"forms": [
{
"form": "piperkőcök",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front rounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-ö-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "piperkőc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőcök",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "piperkőcöt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőcöket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "piperkőcnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőcöknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "piperkőccel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőcökkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "piperkőcért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőcökért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "piperkőccé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "piperkőcökké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "piperkőcig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "piperkőcökig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "piperkőcként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőcökként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "piperkőcben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőcökben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "piperkőcön",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "piperkőcökön",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "piperkőcnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőcöknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "piperkőcbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőcökbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "piperkőcre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "piperkőcökre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "piperkőchöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőcökhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "piperkőcből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőcökből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "piperkőcről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőcökről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "piperkőctől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőcöktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "piperkőcé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőcöké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "piperkőcéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőcökéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-ötök",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "piperkőcöm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőceim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőcöd",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőceid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "piperkőce",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "piperkőcei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "piperkőcünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "piperkőceink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "piperkőcötök",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "piperkőceitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "piperkőcük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "piperkőceik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "piperkőcök",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "piperkőc (plural piperkőcök)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ök"
},
"expansion": "piperkőc (plural piperkőcök)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pi‧per‧kőc"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "piperkőcö",
"2": "ö"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "piperkőceink",
"1pl_sg": "piperkőcünk",
"1sg_pl": "piperkőceim",
"1sg_sg": "piperkőcöm",
"2pl_pl": "piperkőceitek",
"2pl_sg": "piperkőcötök",
"2sg_pl": "piperkőceid",
"2sg_sg": "piperkőcöd",
"3pl_pl": "piperkőceik",
"3pl_sg": "piperkőcük",
"3sg_pl": "piperkőcei",
"3sg_sg": "piperkőce",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian words originating from the language reform",
"Rhymes:Hungarian/øːt͡s",
"Rhymes:Hungarian/øːt͡s/3 syllables"
],
"glosses": [
"dandy"
],
"links": [
[
"dandy",
"dandy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "arszlán"
},
{
"word": "divatfi"
},
{
"word": "ficsúr"
},
{
"word": "gigerli"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpipɛrkøːt͡s]"
},
{
"rhymes": "-øːt͡s"
}
],
"word": "piperkőc"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.